Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Nilfisk-ALTO POSEIDON 2 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Nilfisk-ALTO Anleitungen
  4. Hochdruckreiniger
  5. POSEIDON 2
  6. Betriebsanleitung

Nilfisk-ALTO POSEIDON 2 Betriebsanleitung

Vorschau anzeigen Andere Handbücher für POSEIDON 2:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
Inhaltsverzeichnis

  • Dansk

  • Français
    • Mesures de Sécurité et Mises en Garde
    • Description
    • Avant D'utiliser Votre Laveuse à Pression
    • Mode D'emploi de Votre Laveuse à Pression
    • Applications et Méthodes de Travail
    • Généralités
    • Après Utilisation de Votre Laveuse à Pressio
    • Maintenance
      • Nettoyage du Fi Ltre D'entrée D'eau
      • Rangement des Accessoires
    • Diagnostic des Pannes
      • Affectation de la Machine au Recyclage
      • Conditions de la Garantie
    • Plus D'informations
    • Données Techniques Principales
    • Déclaration CE de Conformité
      • Wateraansluiting
      • Mechanisch Effect
      • Probleemoplossing
      • Verdere Informatie
      • Garantievoorwaarden
      • Belangrijkste Technische Gegevens
      • Eg-Conformiteitsverklaring
      • Montaggio Della Lancia
      • Individuazione Dei Guasti
      • Informazioni Supplementari
      • Riciclaggio Della Macchina
      • Condizioni DI Garanzia
      • Manuale DI Istruzioni
        • Dichiarazione DI Conformità UE
        • Elementos Operativos
        • Montaje de la Lanza
        • Conexión del Agua
        • Uso de Detergentes
        • Efecto Mecánico
        • Guía de Resolución de Problemas
        • Información Adicional
        • Entrega del Aparato para Su Reciclaje
        • Declaración de Conformidad de la CE
        • Ligação da Água
        • Aspectos Gerais
        • Manutenção
        • Resolução de Problemas
        • Informação Adicional
        • Enviar O Aparelho para Reciclagem
      • Manual de Instruções
      • Declaração de Conformidade Ce
      • Προφυλάξεις Ασφαλείας Και Προειδοποιήσεις
      • Περιγραφή
      • Πριν Αρχίσετε Να Χρησιμοποιείτε Το Μηχάνημα Πλύσης Υψηλής Πίεσης
      • Λειτουργία Του Μηχανήματος Πλύσης Υψηλής Πίεσης
      • Σύνδεση Νερού
      • Πεδία Εφαρμογής Και Μέθοδοι Λειτουργίας
      • Μετά Την Χρησιμοποίηση Του Μηχανήματος Πλύσης Υψηλής Πίεσης
      • Συντήρηση
      • Καθαρισμός Του Ακροφυσίου
      • Ανίχνευση Βλαβών
      • Περισσότερες Πληροφορίες
      • Κύρια Τεχνικά Χαρακτηριστικά
      • Δήλωση Συμμόρφωσης Ε.Ε
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 76

Quicklinks

POSEIDON 2
Instruktionsbog .................................................
3 - 16
Instruksjonsbok ................................................ 17 - 31
Instruktionsbok ................................................. 32 - 46
Käyttöohje ........................................................ 47 - 61
Instruction manual ............................................ 62 - 75
Betriebsanleitung ............................................. 76 - 92
Manuel d'Instructions ....................................... 93 - 108
Gebruikershandleiding ..................................... 109 - 123
Manuale di istruzioni ....................................... 124 - 138
Manual de Instrucciones ................................. 139 - 154
Manual de Instruções ...................................... 155 - 169
128330683
γχειριδιο οδηγιων ............................................ 170 - 186

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Nilfisk-ALTO POSEIDON 2

Inhaltszusammenfassung für Nilfisk-ALTO POSEIDON 2

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    POSEIDON 2 Instruktionsbog ..........3 - 16 Instruksjonsbok ..........17 - 31 Instruktionsbok ..........32 - 46 Käyttöohje ............47 - 61 Instruction manual ..........62 - 75 Betriebsanleitung ..........76 - 92 Manuel d'Instructions ........93 - 108 Gebruikershandleiding ........109 - 123 Manuale di istruzioni ........
  • Seite 2 Copyright © 2011 Nilfisk-Alto, Division of Nilfisk-Advance A/S...

  • Seite 76: Sicherheitsvorkehrungen Und Warnungen

    Poseidon 2 Index 1 Sicherheitsvorkehrungen und Warnungen ......76 2 Beschreibung .................78 3 Vor der Inbetriebnahme Ihres Hochdruckreinigers ....79 4 Betriebsanweisung für Ihren Hochdruckreiniger ....81 5 Anwendungsbereiche und Arbeitsmethoden ......85 6 Nach der Verwendung Ihres Hochdruckreinigers ....86 7 Wartung ..................88 8 Fehlerbehebung ..............90 9 Weitere Informationen ............91...
  • Seite 77 30 m tig. Nur die Von Nilfi sk-ALTO (min ½ Zoll). vorgeschriebenen Hoch- Der Saugbetrieb (z. B. aus Re- druckschläuche, Düsen und Nur POSEIDON 2-17 X: genwassertonne) erfolgt ohne Kupplungen verwenden. Systemtrenner. 2,0 mm² máx. 12,5 m  Das Gerät nie verwenden, Das durch den Systemtrenner 2,5 mm²...

  • Seite 78: Beschreibung

    Poseidon 2 Wärmesensor: Überdruckschutz Ein Wärmesensor schützt den Ein integriertes hydraulisches Motor vor Überlastung. Wenn Sicherheitsventil schützt das der Wärmesensor abgekühlt ist, System gegen Überdruck. lässt sich die Maschine nach einigen Minuten wieder starten. 2 Beschreibung 2.1 Anwendung Dieser Hochdruckreiniger wur- Verwenden Sie den Hochdruck- de für den privaten Gebrauch...

  • Seite 79: Bevor Sie Ihren Hochdruckreiniger In Betrieb Nehmen

    Poseidon 2 3 Bevor Sie Ihren Hochdruckreiniger in Betrieb nehmen 3.1 Montage des Sprührohr- halters Die Sprührohrhalter auf dem Gerät montieren. 3.2 Montage des Schlauch- Den Schlauchhaken (14) hakens (Modelle ohne auf dem Gerät montieren (2 Schlauchtrommel) Schrauben). Hinweis: Der Schlauchhaken kann sowohl auf der Vordersei- te als auch auf der Rückseite...

  • Seite 80: Montage Der Schnellkupplung

    Poseidon 2 3.4 Montage der Schnell- 1. Schrauben Sie die Schnell- kupplung kupplung fest an den Was- serzulauf (2) an.  Hinweis: Der Zu- lauffi lter muss immer in das Wasserzu- laufrohr eingesetzt sein, um Sand, Kalk und andere Unrein- heiten zu entfernen, da diese die Pumpenventile beschädigen...

  • Seite 81: Betriebsanleitung

    Poseidon 2 4 Betriebsanleitung 4.1 Anschluss des Hoch- Modelle ohne Schlauchtrom- druckschlauchs mel: Den Hochdruckschlauch (4) in den Anschlussstutzen des Gerätes (3) einführen. Höchstens einen Verlängerungs schlauch von max. 7 m verwenden. Modelle mit Schlauchtrommel: Den Hochdruckschlauch völlig abwickeln. 4.2 Montage des Sprüh- 1.
  • Seite 82 Poseidon 2 2. Schließen Sie den Wasser- ratur: 60°C) an die Wasser- schlauch mit dem Schnellan- versorgung an. schluss (Zulaufwasser, max. 3. Drehen Sie das Wasser auf. Druck: 10 bar, max. Tempe- 4.4 Teleskopgriff Das Gerät hat einen Teleskop- griff. Um den Griff zu heben oder senken, die Taste (16) drücken und den Griff aufwärts...
  • Seite 83 Poseidon 2 4.6 Einschalten der Maschi- Der Hochdruckreiniger kann tank oder einen Eimer. Um ne (wenn sie an offene Wasser zum Beispiel aus einem Verschütten zu vermeiden, Behälter angeschlossen Regenwassertank aufnehmen. den Schlauch unten im Was- ist (Saugmodus)) Der Schlauch für die Wasser-...

  • Seite 84: Druck-/Wassermengenregulierung

    Poseidon 2 4.8 Betrieb mit Reinigungs- Das Auftragen von Reini- 4. Das Reinigungsmittel von un- mittel gungsmittel ist NICHT möglich ten und aufwärts auftragen. bei dem Gebrauch eines Ver- 5. Das Reinigungsmittel für die län ge rungs schlau ches. auf der Verpackung des Reini- 1.

  • Seite 85: Allgemein

    Poseidon 2 5 Anwendungsbereiche und Arbeits- methoden 5.1 Allgemein Um mit Ihrem Hochdruckreiniger gute Ergebnisse zu erzielen, müssen Sie einige Richtlinien einhalten und Ihre persönlichen Er- fahrungen mit spezifi schen Reinigungsaufgaben beachten. Richtig ausgewählte Zubehörteile und Putzmittel können die Leistungskraft Ihres Hochdruckreinigers verbessern.

  • Seite 86: Nach Der Verwendung Ihres Hochdruckreinigers

    Poseidon 2 6 Nach der Verwendung Ihres Hoch- druckreinigers 6.1 Aufbewahren des Hoch- Die Maschine muss frostfrei 5. Modelle ohne Schlauchtrom- druckreinigers aufbewahrt wer den! mel: Den Hochdruckschlauch  Bevor die Maschine beiseite abmontieren und ihn auf- gestellt wird, sind Pum pe, gerollt über den Schlauch-...
  • Seite 87 Poseidon 2 6.3 Lagerung der Die Standardzubehörteile Zubehörteile (Spritzpistole, Sprührohr (A) und Düsenreinigungswerkzeug) können auf dem Hochdruckrei- niger gelagert werden.

  • Seite 88: Wartung

    Poseidon 2 7 Wartung  Entfernen Sie Staub und WARNUNG! Ziehen Sie immer den Netzstecker, bevor Sie Sand von den Anschlüssen.  Reinigen Sie die Düsen. Wartungs- oder Reinigungsar- beiten durchführen. Reparaturen sollten immer in Für eine lange, problemfreie einer autorisierten Werkstatt mit...

  • Seite 89: Schmieren Der Kupplungen

    Poseidon 2 7.3 Reinigung der Die Maschine sollte immer Lüftungsöffnungen sauber sein, so dass die Kühl- luft frei durch die Lüftungsöff- nungen zirkulieren kann. 7.4 Schmieren der Kupp- Die Kupplungen sollten regel- lungen mäßig geschmiert werden, damit sie sich gut anschließen lassen und damit die O-Ringe nicht austrocknen.
  • Seite 90 Poseidon 2 8 Fehlerbehebung Um unnötige Enttäuschungen zu vermeiden, sollten Sie Folgendes überprüfen, bevor Sie die Nilfi sk- ALTO Serviceorganisation kontaktieren: Problem Ursache Empfohlene Maßnahme Gerät lässt sich nicht Gerät ist nicht eingesteckt Stecken Sie das Gerät ein. einschalten Schadhafte Steckdose Probieren Sie eine andere Steckdose.

  • Seite 91: Weitere Informationen

    Poseidon 2 9 Weitere Informationen 9.1 Gerät der Wieder- Das ausgediente Gerät sofort 2002/96/EG über Elektro- und verwertung zuführen unbrauchbar machen. Elektronik-Altgeräte müssen verbrauchte Elektrogeräte ge- 1. Netzstecker ziehen und An- trennt gesammelt und einer schlussleitung durchtrennen. umweltgerechten Wiederver- wertung zugeführt werden.

  • Seite 92: Technische Daten

    11 EG-Konformitätserklärung EG-Konformitätserklärung Produkt Hochdruckreiniger Typ: Nilfi sk-ALTO Poseidon 2-20, 2-29 Nilfi sk-ALTO Poseidon 2-22 XT, 2-25 XT, 2-29 XT Beschreibung: 120 V, 230 V, 1~, 50 Hz - IP X5 Das Design des Geräts entspricht den fol- EG Maschinenrichtlinie 2006/42/EG...

Inhaltsverzeichnis