Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Downloaded from
www.Manualslib.com
ESM-3721HT 77 x 35 DIN Size
Digtal, ON / OFF Hatcher Controller
- 4 Digits Display
- PT-100 Input
- 3 Output
Heating Control Output
Egg tray rotator Output
Alarm Control Output
- Selectable Temparature Control (ON / OFF or PID)
- Auto-Tune PID
- Set value boundaries
- Manual Start of tray rotator from front panel
- Alarm parametreters
- Adjustable internal buzzer according to the alarm situations
- Password protection for programming mode,
- Having CE mark according to European Norms
manuals search engine
Instruction Manual. ENG ESM-3721 01 V04 04/16
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EMKO ESM-3721HT

  • Seite 17 ESM-3721HT 77 x 35 DIN-Größe Digitaler EIN/AUS Brutregler - 4-stellige Anzeige - PT-100 Eingang - 3 Ausgang Heizungsregler-Ausgang Bruthorde-Wender-Ausgang Alarmsteuerungsausgang - Wählbare Temperaturregelung (EIN/AUS oder PID) - Autotune PID - Sollwertgrenzen - Manueller Start des Wenders über Bedienfeld - Alarmparameter - Einstellbarer interner Summer je nach Alarmsituationen - Passwortschutz für Programmierbereich,...
  • Seite 18 Max. Luftfeuchtigkeit bei Betrieb : 90% rF (nicht kondensierend) Höhe : Bis zu 2000 m. Verbotene Bedingungen Korrosive Atmosphäre Explosionsfähige Atmosphäre Heimbereich (Das Gerät ist nur für industrielle Anwendungen) 1.2. Allgemeine Spezifikationen ESM-3721HT Standard V ± 230V ( %15)50/60Hz Optionale Stromversorgungseingang Versorgungsspannung 115 V (±%15)50/60Hz...
  • Seite 19: Garantie

    Art und Weise benutzt wird. 1.4 Garantie EMKO Elektronik garantiert, dass das gelieferte Gerät keinerlei Material- oder Verarbeitungsmängel aufweist. Diese Garantie beschränkt sich auf einen Zeitraum von zwei Jahren. Die Garantiezeitbeginnt mit dem Lieferdatum. Diese Garantie ist gültig, wenn die im Garantieschein und in der Bedienungsanleitung festgelegten Pflichten und Verantwortlichkeiten vollständig durch den Kunden erfüllt werden.
  • Seite 20: Allgemeine Beschreibung

    2. Allgemeine Beschreibung Bedienfeld Befestigungsklammer IP65 Schutz NEMA 4X Tafeloberfläche (maximale Dicke 15 mm / 0,59 Zoll) 2.1 Frontansicht und Abmessungen des ESM-3721 Brutreglers Maximum 15 mm / 0,59 Zoll ü ü 65 mm / 2,56 Zoll 76 mm / 3 Zoll 6 mm / 0,24 Zoll 2.2 Tafelausschnitt 110 mm / 4,33 Zoll (min)
  • Seite 21: Tafeleinbau Und Ausbau

    2.3 Tafeleinbau und Ausbau 1-Bevor Sie das Gerät in Ihre Tafel einbauen, stellen Sie sicher, 1-Ziehen Sie Befestigungsklammern aus der dass der Ausschnitt die richtige Größe hat. linken und rechten Befestigungsbuchse heraus. 2-Setzen Sie das Gerät durch den Ausschnitt ein. Wenn die 2-Ziehen Sie die Einheit durch die Vorderseite Befestigungsklammern an der Einheit sind, ziehen Sie sie der Tafel heraus.
  • Seite 22: Versorgungsspannungseingangsanschluss Des Geräts

    3.1 Versorgungsspannungseingangsanschluss des Geräts Stellen Sie sicher, dass die Versorgungsspannung der auf dem Stromversorgungseingang Gerät angezeigten entspricht. Schalten Sie die Stromversorgung erst ein, nachdem alle elektrischen Anschlüsse vorgenommen wurden. Der Versorgungsspannungsbereich muss der Reihenfolge nach bestimmt werden. Während der Installation des Geräts muss die Versorgungsspannung kontrolliert werden;...
  • Seite 23: Bedienfelddefinition Und Menü-Zugriff

    4.Bedienfelddefinition und Menü-Zugriff 7 8 9 1213 ü ü TASTENDEFINITIONEN 1. Aufwärtstaste: **Wird verwendet, um den Wert im Temperatur- und Feuchtigkeit-Einstellbildschirm und imProgrammiermodus zu erhöhen. 2. Abwärtstaste, Stummschalten des Summers: ** Wird verwendet, um den Wert im Einstellbildschirm und im Programmiermodus zu verringern. ** Wird verwendet, um den Summer stummzuschalten.
  • Seite 24: Ändern Und Speichern Des Temperatursollwerts

    5. Ändern und Speichern des Temperatursollwerts Hauptbetriebsbildschirm SOLLwert-Bildschirm PAUSE PAUSE ü ü ü ü ü ü Beim Betätigen der EINSTELL-Taste Der Temperatursollwert kann mit wird die „S“-LED aktiv sein und der den Aufwärts- und Abwärtstasten Temperatursollwert angezeigt. geändert werden. SOLLwert-Bildschirm Hauptbetriebsbildschirm PAUSE PAUSE...
  • Seite 25 5.1 Programmiermodus-Parameterliste PID - Proportionalsteuerungsparameter (Standard = 50) Dieser Parameterwert kann von 0 bis 100 eingestellt werden. PID - Integralparameter (Standard = 1000) Dieser Parameterwert kann von 0 bis 3600 eingestellt werden. PID - Ableitungsparameter (Standard = 250) Dieser Parameterwert kann von 0 bis 3600 eingestellt werden. PID - Periodenzeitparameter (Standard = 1) Dieser Parameterwert kann von 1 bis 50 Sekunden eingestellt werden.
  • Seite 26 Wiederholungszyklus des Befeuchters (Standard = 00:00) Dieser Parameterwert kann von 00:00 bis 24:00 Stunden/Minuten eingestellt werden. Hinweis: wenn Lou Parameterwert 2 oder 3 ist, werden Temperaturalarmparameter überwacht. Auswahlparameter für Temperaturalarmfunktion (Standard = 0) Übersollwertalarm ausgewählt. Untersollwertalarm ausgewählt. Abweichungsbandalarm ausgewählt. Regelabweichungsalarm ausgewählt. Temperaturalarm-Einstellparameter (Standard = 50,0 °C) Dieser Parameterwert kann zwischen dem minimalen Temperaturalarm-Einstellparameter und maximalen Temperaturalarm-Einstellparameter...
  • Seite 27: Grafiken Zum Alarmausgang Des Esm-3721 Brutreglers

    5.2 Grafiken zum Alarmausgang des ESM-3721 Brutreglers Übersollwertalarm. Alarm- Ausgang Prozesswert Alarmeinstellung Untersollwertalarm Alarm- Ausgang Prozesswert Alarmeinstellung Deviation Band Alarm Alarm- Ausgang Prozesswert Alarmeinstellung Alarmeinstellung Deviation Range Alarm Alarm- Ausgang Prozesswert Alarmeinstellung Alarmeinstellung Prozesssollwert (Temperatur) Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 28 5.4 ESM-3721 Cihazı Motor Çevirme ve Nemlendirme Çıkışı Çalışma Grafikleri 5.3 Betriebsgrafik zum Bruthorde-Wender des ESM-3721 Bruthorde-Wender-Leistungsgrafik Bruthorde-Wender- Leistungs-LED Bruthorde-Wender- Leistung Befeuchter-Leistungsgrafik Befeuchter- Befeuchter- Leistung Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 29: Aufrufen Des Programmiermodus, Ändern Und Speichern Von Parametern

    5.4 Aufrufen des Programmiermodus, Ändern und Speichern von Parametern Hauptbetriebsbildschirm PAUSE PAUSE ü ü ü ü ü ü ü Hinweis 1: Wenn das Programmiermodus- Wenn die EINSTELL-Taste für 3 Sekunden Zugangspasswort für den gedrückt wird, beginnt die „P“ LED zu Aufrufbildschirm Programmiermodus 0 ist, wird der blinken.
  • Seite 30: Fehlermeldungen Im Esm 3721Ht Brutregler

    6. Fehlermeldungen im ESM 3721HT Brutregler Blinkender Bildschirm, Temperatursensorausfall. Sensoranschluss ist falsch oder es gibt keinen Sensoranschluss. Während der Anzeige dieser Meldung, bei Summerfunktionsauswahl 3, 5, 7 oder 8, ertönt der interne Summer. 7. Manueller Start des Bruthorde-Wenderbetriebs mit Motortaste Während der Tastenschutz-Parameterwert im Hauptbetriebsbildschirm 0 oder 1 ist, und die Motortaste START...
  • Seite 31: Technische Daten

    9. Technische Daten Gerätetyp : Brutregler Gehäuse und Montage : 76 mm x 34,5 mm x 71 mm Kunststoffgehäuse für Tafeleinbau. Tafelausschnitt 71 x 29 mm. Schutzklasse : NEMA 4X (Ip65 frontseitig, Ip20 rückseitig). Gewicht : Etwa 0,2 Kg Umgebungsbedingte Leistungsfähigkeit : Standard, in Innenräumen unterhalb einer Meereshöhe von 2000 Metern bei nicht-kondensierender Luftfeuchtigkeit.
  • Seite 32: Andere Informationen

    Relaisausgang ( 3 A @ 250 V V ohmscher Last, 1 NO) (Elektrischen Lebensdauer: 100.000 Betrieb (Volllast)) Alle Bestellinformationen des ESM-3721HT Brutreglers sind auf der obigen Tabelle angegeben. Benutzer kann die geeignete Gerätekonfiguration anhand der Informationen und Codes aus derTabelle zusammenstellen und sie in Bestellnummern konvertieren.

Inhaltsverzeichnis