Seite 17
ESM-3712-CN 77 x 35 DIN Maß Digitaler EIN / AUS Kühlregler - 4-stellige Anzeige - NTC Eingang oder PTC Eingang (Muss vorher festgelegt werden) - 3 Ausgänge für Kompressor, Abtau- und Ventilatorregelung - 2 Sensoreingänge für Kühlfach und Verdampfer - Konfigurierbarer Digitaleingang - EIN / AUS Schalter - 2 getrennt einstellbare abweichende Werte für den Kühlfach-und...
Seite 18
1.Vorwort: Kühlregler der Serie ESM-3712-CN sind dafür konstruiert, den Kühlprozess zu steuern. Sie sind sehr vielfältig einsetzbar, wegen ihres einfachen Gebrauchs, ihrer EIN-und AUS-Schaltfunktion und ihrer Abtaufunktion.Einige der Anwendungsbereiche und Anwendungen sind unten aufgelistet: Anwendungsbereiche Anwendungen Lebensmittel Kühlschränke Maschinen Produktion Industrie Klimaanlagen u.s.w.
Verwenden Sie ein mit Ethylalkohol oder Wasser benetztes Tuch um das Plastikgehäuse außen zu reinigen. 1.6 Sonstige Angaben Information des Herstellers: Emko Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş. Demirtaş Organize Sanayi Bölgesi Karanfil Sk. No:6 16369 BURSA Tel : +90 224 261 1900 Fax : +90 224 261 1912 Information über Reparatur und Wartungsdienst...
Seite 20
Vorderseite: Schutzklasse IP-65 Frontplatte NEMA 4X (max. Dicke 15 mm / 0.59 Zoll) 2.1 Vorderansicht und Abmessungen des ESM-3712-CN Kühlregelung Maximal 15 mm / 0.59 Zoll ESM-3712CN 65 mm / 2.56 Zoll 76 mm / 3 Zoll 6 mm / 0.24 Zoll 2.2 Schalttafelausschnitt...
2.3 Ein- und Ausbau in eine Schalttafel 1-Ziehen Sie die Halteklammern aus den 1-Stellen Sie vor dem Einbau sicher, dass der Fassungen links und rechts. Ausschnitt der Schalttafel die richtigen Maße hat. 2-Ziehen Sie das Gerät nach vorn aus der 2-Führen Sie das Gerät durch den Ausschnitt ein.
5.Beschreibung der Vorderseite und Zugriff auf die Menüs 5 6 7 8 9 1112 BESCHREIBUNG DER KNÖPFE 1. Plustaste: **In der Hauptbetriebsanzeige wird beim Drücken dieses Knopfes die Verdampfertemperatur angezeigt. ** Sie erhöht die Werte, auch bei der Abtauanzeige und im Programmiermodus. 2.
6. Ändern und Speichern von eingestellten Temperaturwerten Hauptbetriebsanzeige Eingestellte Werte ü ü Wird der SET-Knopf gedrückt, leuchtet Der eingestellte Temperaturwert das ‘’S’’ LED und der eingestellte kann mit den Plus-und Temperaturwert wird angezeigt. Minustasten verändert werden. Hauptbetriebsanzeige SET Değeri Ekranı ü...
Seite 25
6.2 Liste der Parameter zum Programmieren. ParameterTemperatureinheit ( Defaultwert = 0 ) MODBUSADRESSE:40002 °C gewählt. °F gestellt. Parameter Verarbeitung Dezimale( Default = 10 ) MODBUSADRESSE:40003 Deaktriviert. Aktiviert. Hysterese-Parameter für den Kompressorausgang ( Defaultwert = 1 ) MODBUSADDRESSE:40004 von 1 bis 20°C für NTC (-50°C, 100°C) oder PTC (-50°C, 150°C) von 1 bis 36°F für NTC (-58°F, 212°F) oder PTC (-58°F, 302°F) von 0.1bis 10.0°C für NTC (-50.0°C,100.0°C) oder PTC (-50.0°C,150.0°C) von 0.1 bis 18.0°F für NTC (-58.0°F,212.0°F) oder PTC(-58.0°F,302.0°F)
Seite 26
Parameter Temperatur Abtauen Ende (Default wert = 2°C) MODBUSADRESS :40013 Wenn Verdampfersensor-Wahlparameter 1ist (Verdampfersensor ist aktiviert), und Verdampfer erreicht die von diesem Parameter festgelegte Temperatur während der Abtauzeit schneller als Parameter anzeigt, dann endet der Abtauvorgang. Abtauen beim Einschalten und Verzögerungsparameter des Abtauvorgangs ( Default = ) MODBUSADRESSE: 40014 Kann von 0 bis zu 99 Minuten eingestellt werden.
Seite 27
Parameter Wahl Temperatur Alarm Funktion (Default wert = 0 ) MODBUSADRESSE: 40026 Die Temperatur-Alarmfunktion ist deaktiviert. Absoluter Alarm gewählt. Ist Temperatur niedriger als oder höher als , wird Alarm gegeben. Relativer Alarm gewählt. Alarm hängt von eingestellten Werten ab. Bei Kühl- fachtemperaturen unter (Set - oder über (Set + ), gibt‘s Alarm.
Seite 28
Parameter Wahl der Digitaleingänge (Defaultwert = 1) MODBUSADRESSE: 40036 Digitaleingang ist deaktiviert. KEIN “sonst offener“ Digitaleingang ist aktiert, wenn Kontakt besteht. KEIN “sonst geschlossener“ Digitaleingang ist aktiert, wenn kein Kontakt besteht. Parameter Wahl des Digital eingangs( Defaultwert = 0 ) MODBUSADRESSE: 40037 Ist der Parameterwert für Aktivität der Eingänge = 0, wird er nichtangezeigt.
Seite 29
6.3 Graphiken für den Betrieb des ESM-3712-CN Kühlungsregeler 4.7.1 Defrost Çıkışı Çalışma Grafiği 1- Ist der Parameter Abtauzeit der Parameterwert Abtauzyklus der Parameter Abtauen beim Einschalten und Abtauverzögerung der Parameterwert Abtropfzeit 1, dann: Netz Zeit Zeit Verdunst. °C -Sensor Temp.
Wird 20 Sekunden lang keine Änderung im Programmiermodus vorgenommen, schaltet das Gerät automatisch auf die Hauptbetriebsanzeige zurück. 7. Fehlermeldungen beim ESM-3712-CN Kühlregler Meldung blinkt. Fehler am Kühlfachtemperatursensor. Schlechte oder gar keine Verbindung zum Sensor. Ist der gewählte Summerfunktionparameterwert 3 oder 4, ertönt der eingebaute Sum- mer und wird angezeigt.
Seite 31
7. Fehlermeldungen beim ESM-3712-CN Kühlregler Meldung blinkt. Fehler des Verdampfertemperatursensors, schlechte oder gar keine Verbindung zum Sensor Meldung blinkt. Für absoluten Alarm, wenn die Kühlfachtemperatur niedriger als die für einen Alarm nötige Mindest- temperatur ist und für relativen Alarm, wenn die Kühlfachtemperatur niedriger als die (einge-...
1.5 m Kabel für Kühlanwendungen) W Ş kann beides sein Kunde Wir danken Ihnen, dass Sie Sich für die elektronischen Produkte von EMKO entschieden haben. Bitte besuchen Sie unsere Webseite, wenn Sie die detaillierte Ihr Technologiepartner Gebrauchsanweisung herunterladen möchten. www.emkoelektronik.com.tr...