Montaż Urządzenia - Interlogix ATS624 Installation

EN 50131-1 Systemkrav
EN 50131-3 Kontroll- og indikerende utstyr
Sikkerhetsklassifisering 3, Miljøklasse II
Testet og sertifisert av VdS Schadenverhütung GmbH.
UTC Fire & Security erklærer herved at denne enheten
er i samsvar med gjeldende krav og bestemmelser i en
eller flere av direktivene 1999/5/EF, 2014/30/EU og
2014/35/EU. For mer informasjon se
www.utcfireandsecurity.com eller www.interlogix.com.
2002/96/EC (WEEE-direktiv): Produkter merket med
dette symbolet kan ikke kastes som usortert
kommunalt avfall i EU. For riktig gjenvinning, returner
dette produktet til din lokale leverandør når du kjøper
et nytt produkt av tilsvarende type, eller lever det ved
et dedikert oppsamlingspunkt. For mer informasjon se:
www.recyclethis.info.
Kontaktinformasjon
www.utcfireandsecurity.com eller www.interlogix.com
For kundestøtte, se www.utcfssecurityproducts.no
PL: Arkusz instalacyjny
Opis
Czteroprzekaźnikowy moduł MZD ATS624 udostępnia cztery
dodatkowe wyjścia przekaźnikowe wewnątrz centrali systemu
Advisor Advanced.
Montaż urządzenia
Moduł ATS624 należy zainstalować na płycie głównej centrali
za pomocą dostarczonych samozaciskowych słupków.
Połączenia
CON1: podłączenie do złącza wtykowego w centrali ATS, np.
ATS1000A.
Należy uwzględnić prąd pobierany z
Uwaga:
wysokoprądowego wyjścia modułu ATS624 podczas obliczania
pojemności akumulatora podtrzymującego dla całego systemu.
CON3: 4 wyjśća o obciążalności 50 mA w układzie otwartego
kolektora (numer 5 do 8).
Tego wyprowadzenia można też użyć do podłączenia
1X ATS1810.
Dane techniczne
Napięcie zasilające
Znamionowe
Pobór prądu (w stanie
gotowości)
Maksymalny prąd
przełączania
(przy napięciu)
Wymiary (W x Sz)
Temperatura robocza
Wilgotność względna
8 / 12
od 10,5 do 13,8 V
12 V
50 mA
1 A (< 30 V / 21 VAC)
500 mA (< 40 V / 28 VAC)
300 mA (< 60 V / 42 VAC maks.)
90 x 40 mm
0 do +50°C
maks. 95%, bez kondensacji
Informacje prawne
Producent UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
3211 Progress Drive, Lincolnton, NC, 28092, USA
Autoryzowany przedstawiciel w UE:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Netherlands
Certyfikaty
EN 50131-1 Wymagania systemowe
EN 50131-3 Urządzenia sterujące i sygnalizujące
Stopień ochrony 3, Klasa środowiskowa II
Testowanie i certyfikacja:
VdS Schadenverhütung GmbH.
Firma UTC Fire & Security deklaruje zgodność
urządzenia z wymaganiami Dyrektyw 1999/5/EC,
2014/30/EU i 2014/35/EU. Więcej informacji na
stronach www.utcfireandsecurity.com albo
www.interlogix.com.
2002/96/WE (Dyrektywa WEEE): W Unii Europejskiej
produkty oznaczone tym symbolem mogą być
usuwane tylko jako posegregowane odpady
komunalne. Dla zapewnienia właściwej utylizacji,
należy zwrócić ten produkt do dostawcy przy zakupie
ekwiwalentnego, nowego urządzenia albo dostarczyć
go do wyznaczonego punktu zbiórki. Aby uzyskać
więcej informacji, zobacz: www.recyclethis.info.
Informacje kontaktowe
www.utcfireandsecurity.com lub www.interlogix.com
Kontakt z pomocą techniczną jest możliwy pod adresem
www.utcfssecurityproducts.pl
PT: Ficha de instalação
Descrição
O expansor de quatro relés ATS624 fornece quatro relés de
saída adicionais num painel de controlo Advisor Advanced.
Instalação da unidade
A unidade ATS624 tem de ser instalada no painel de controlo
principal, utilizando os pilares auto-bloqueadores fornecidos.
Ligações
CON1: Ligação ao conector de encaixar proporcionado pelo
painel de controlo ATS, por exemplo, ATS1000A.
Nota: quando calcular a capacidade de backup da bateria
para todo o sistema, inclua a corrente consumida pela saída
de alta corrente do ATS624.
CON3: 4X saídas de colector aberto de 50 mA (números 5
a 8).
Este terminal também pode ser utilizado para ligar
1X ATS1810.
P/N 466-2506 (ML) • REV C • ISS 04SEP15