Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Betriebsanleitung / Operating Instructions
PILOT WA 800
Modelle / Models
Automatische Spritzpistolen / Automatic Spray Guns
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für WALTHER PILOT WA 800

  • Seite 1 Betriebsanleitung / Operating Instructions PILOT WA 800 Modelle / Models Automatische Spritzpistolen / Automatic Spray Guns Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 2 PILOT WA 800 Mit Innensteuerung With internal control Ohne Innensteuerung Without internal control Seite 4 - 24 Page 26 - 46 PILOT WA 805 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Tel.: +49(0)202 / 787 - 0 Allgemeines Fax: +49(0)202 / 787 - 2217 Kennzeichnung der Modelle www.walther-pilot.de • e-mail: info@walther-pilot.de Bestimmungsgemäße Verwendung Typenbezeichnung Automatische Spritzpistolen PILOT WA 800-Serie Sachwidrige Verwendung WA 800 (Standard mit Innensteuerung) V 20 800 WA 805 (Standard ohne Innensteuerung)
  • Seite 4: Ersatzteilliste

    Ersatzteilliste: Ersatzteilliste: WA 800 WA 805 WA 810-U WA 815-U WA 820-HVLP WA 825-HVLP (mit Innensteuerung) (ohne Innensteuerung) (mit Innensteuerung) (ohne Innensteuerung) (mit Innensteuerung) (ohne Innensteuerung) V 20 800 V 20 805 V 20 810 V 20 815 V 20 820 V 20 825 Pos.
  • Seite 5 Ersatzteilliste: Ersatzteilliste: WA 830-HVLP-U WA 835-HVLP-U WA 840-MP WA 845-MP WA 850-MP-U WA 855-MP-U (mit Innensteuerung) (ohne Innensteuerung) (mit Innensteuerung) (ohne Innensteuerung) (mit Innensteuerung) (ohne Innensteuerung) V 20 830 V 20 835 V 20 840 V 20 845 V 20 850 V 20 855 Pos.
  • Seite 6 V 20 810 10 520 O-Ring V 20 810 10 520 WALTHER PILOT hält für die Automatik-Spritzpistolen PILOT WA 800 - WA 855-MP-U und die Ausführung für Kolbenfeder V 20 606 11 000 V 20 606 11 000 V 20 606 11 000...
  • Seite 7: Allgemeines

    WALTHER Spritz- und Lackiersysteme Rücksprache zu halten. Die automatischen Spritzpistolen PILOT WA 800, WA 805, WA 810, WA 815, WA 820, WA 825, WA 830, WA 835, WA 840, WA 845, WA 850, WA 855, WA 870, WA 871, WA Erdung / Potentialausgleich 872 und WA 873 dienen ausschließlich der Verarbeitung spritzbarer Medien.
  • Seite 8: Technische Beschreibung

    Gefahr für Sachwerte. Mögliche Folgen: Beschädigung von Sachen. Die Form des Spritzstrahls (flach / breit / rund) wird bei den Modellen PILOT WA 800 / PILOT WA 810-U / WA 820-HVLP / WA 830-HVLP-U / WA 840-MP / WA 850-MP-U /...
  • Seite 9: Montage

    3 = Zerstäuberluftanschluss (G 1/8“) gekennzeichnet mit Z Warnung 4 = Materialanschlüsse für Umlaufversionen der PILOT WA 800 Modelle Halten Sie beim Verspritzen von Materialien keine Hände oder andere Körperteile Die Spritzpistole ist nun vollständig montiert und kann in Betrieb gesetzt werden.
  • Seite 10: Spritzbild Verändern

    Mängel eines Spritzbildes beheben Spritzbild verändern Die folgende Tabelle zeigt Ihnen, mit welchen Einstellungen Sie das Spritzbild beein- flussen können. Sie können an der PILOT WA 800-Serie durch die folgenden Einstellungen das Spritzbild verändern: angestrebtes Spritzergebnis Spritzluft einstellen Spritzbildprobe Abweichung...
  • Seite 11: Materialnadel Wechseln

    Für Schäden, die aus einer derartigen Behandlung herrühren, übernimmt WALTHER Spritz- und Lackiersysteme keine Gewährleistung. Damit nicht die gesamte Spritzanlage in Betrieb gesetzt werden muss, können Sie die Materialzufuhr der PILOT WA 800 - WA 873 auch von Hand entsperren. Reinigen Sie die Spritzpistole •...
  • Seite 12: Instandsetzung

    Instandsetzung WALTHER Spritz- und Lackiersysteme hält für die Automatik-Spritzpistolen PILOT WA 800-Serie Reparatursets bereit, die sämtliche Verschleißteile enthalten: Warnung Schalten Sie vor jeder Instandsetzung die Steuer- und Zerstäuberluft sowie die Art. Nr.: V 16 800 06 . . 3 (Standard-Versionen) Materialzufuhr zur Spritzpistole drucklos - Verletzungsgefahr.
  • Seite 13: Technische Daten

    10 Zerstäuberluft max. max. Betriebstemperatur der Spritzpistole 80 °C Schallpegel (gemessen in ca. 1 m Abstand zur Spritzpistole) 86 dB (A) Luftverbrauch: PILOT WA 800-Versionen PILOT WA 820-HVLP-Versionen Zwölflochkopf Niederdruck-Luftkopf Zerstäuberluftdruck Luftverbrauch Eingangsluftdruck Luftverbrauch Luftverbrauch an der Pistole 1,0 bar...
  • Seite 14: Kärntner Str

    General Fax: +49(0)202 / 787 - 2217 www.walther-pilot.de • e-mail: info@walther-pilot.de Identification of Model Version Normal Use Type Designation Automatic Spray Gun PILOT WA 800-Models WA 800 (Standard version with internal control) V 20 800 Improper Use WA 805 (Sttandard version without internal control)
  • Seite 15: 20 825

    List of replacement parts: List of replacement parts: WA 800 WA 805 WA 810-U WA 815-U WA 820-HVLP WA 825-HVLP (with internal control) (without internal control) (with internal control) (without internal control) (with internal control) (without internal control) V 20 800...
  • Seite 16 List of replacement parts: List of replacement parts: WA 830-HVLP-U WA 835-HVLP-U WA 840-MP WA 845-MP WA 850-MP-U WA 855-MP-U (with internal control) (without internal control) (with internal control) (without internal control) (with internal control) (without internal control) V 20 830 V 20 835 V 20 840 V 20 845...
  • Seite 17 V 20 810 10 520 V 20 810 10 520 O-Ring V 20 810 10 520 WALTHER repair kits are available for PILOT WA 800 - Piston spring V 20 606 11 000 V 20 606 11 000 V 20 606 11 000...
  • Seite 18: General

    WALTHER Spritz- und Lackiersysteme must be consulted. The automatic spray guns PILOT WA 800, WA 805, WA 810, WA 815, WA 820, WA 825, WA 830, WA 835, WA 840, WA 845, WA 850, WA 855, WA 870, WA 871, WA 872...
  • Seite 19: Technical Description

    • Never point the spray gun at persons or animals. Risk of injury! The material inlet duct of PILOT WA 800-models can be opened manually so as to • Always observe the spraying and safety instructions given by the manufacturers permit, for example, cleaning of a clogged material nozzle.
  • Seite 20: Assembly / Installation

    Keep away from the front of the spray gun - imminent risk of injury. 3 = Atomizing air inlet fitting (G 1/8“) marked with Z 4 = Material inlet fitting for the circulation versions of the PILOT WA 800 models Warning The spray gun is now properly installed and connected and ready for operation.
  • Seite 21: Spray Pattern Adjustments

    Spray Pattern Adjustments Correcting of Spray Pattern Imperfections The following table shows what to do to correct a spray pattern. The spray pattern of the PILOT WA 800 models can be adjusted as follows: desireable spray-painting result Adjusting the jet pattern...
  • Seite 22: Cleaning

    WALTHER Spritz- und Lackiersysteme is not responsible for any damages resulting from such treatment. The material supply of the PILOT WA 800 - WA 873 can be manually released so that it is not necessary to operate the complete spraying system.
  • Seite 23: Repairs / Replacements

    Repairs / Replacements WALTHER Spritz- und Lackiersysteme repair kits are available for PILOT WA 800 models spray guns including all wearing parts: Warning Article No.: V 16 800 06 . . 3 (Standard-versions) Prior to any repairs / replacements: Make sure that the spray gun is in unpressuri- Article No.: V 16 820 03 .
  • Seite 24: Specification Data

    Spray gun 80 °C Sound Level (measured at a distance of 1 m from the spray gun) 86 dB (A) Air Consumption: PILOT WA 800-Models PILOT WA 820-HVLP-Models Twelve-bore-air cap Low-pressure-air cap Atomizing air Air consumption Air input of the...
  • Seite 25: Walther Spritz- Und Lackiersysteme Gmbh Kärntner Str

    Das WALTHER PILOT-Programm The WALTHER PILOT Programme • Hand-Spritzpistolen • Hand-Held Spray Guns • Automatik-Spritzpistolen • Automatic Spray Guns • Niederdruck-Spritzpistolen • Low Pressure Spray Guns (System HVLP) (System HVLP) • Zweikomponenten-Spritzistolen • Two-Component Spray Guns • Materialdruckbehälter • Material Pressure Tanks •...

Inhaltsverzeichnis