Milwaukee M18 HUP700 Originalbetriebsanleitung Seite 201

• Nu folosi i niciodată pompa fără furtun sau atașament.
• Pentru performan e optime, folosi i întotdeauna uleiul
hidraulic MILWAUKEE Force Logic™ (4932 4720 04) pentru a
reumple rezervorul.
• Pentru o func ionalitate optimă, utiliza i bateria M18™
REDLITHIUM™ de 8,0 Ah sau mai mare.
• Respecta i manualul operatorului producătorului
de accesorii. Orice alte utilizări pot provoca deteriorarea
dispozitivului, accesoriilor și piesei de prelucrat.
• Purja i sistemul dacă este necesar.
Nu ine i niciodată degetele sau ale păr i ale corpului în zona de
ac iune a cilindrului sau a fălcilor.
Îndepărta i blocul de baterii înainte de a începe orice lucrare de
ajustare, cură are și între inere asupra dispozitivului.
Utiliza i numaidispozitive, blocuri de baterii și încărcătoare care
sunt în stare tehnică perfectă.
Deteriorările trebuie reparate imediat de către un atelier autorizat.
Pentru a evita rănirile și pagubele, preveni i pornirea accidentală a
dispozitivului.
Îndepărta i toate sculele de reglare și cheile xe înainte deoperare.
Nu este permisă prelucrarea de componente a ate sub tensiune
electrică. Dispozitivul NU este izolat.
ine i mâinile și îmbrăcămintea largă departe de piesele de tăiat
sau de alte componente mobile.
În cazul defec iunilor apărute în timpul procesului de presare
elibera i imediat butonul ON (PORNIT) și apăsa i butonul de
deblocare a hidraulicii. Ventilul se deschide iar pistonul revine în
poziţia iniţială.
AVERTISMENT! Pentru a reduce riscul de incendiu, rănirea perso-
nalului și deteriorarea produsului din cauza unui scurtcircuit, nu
imersa i niciodată dispozitivul, blocul de baterii sau încărcătorul în
uide și nici nu permite i pătrunderea uidelor în acestea. Fluidele
corozive sau conductive, cum ar apa de mare, anumite substan e
chimice industriale și înălbitorul sau produsele cu con inut de
înălbitor etc. pot provoca scurtcircuitul.
Operaţiile şi intervalele de întreţinere trebuie respectate în mod
obligatoriu.
Nu deschideţi niciodată acumulatorii şi încărcătoarele şi pastraţi-le
numai în încăperi uscate. Pastraţi-le întotdeauna uscate .
Folosiţi numai încărcătoare System M18 pentru încărcarea acumu-
latorilor System M18. Nu folosiţi acumulatori din alte sisteme.
Pentru a evita rănirile și deteriorările, nu scufunda i niciodată în
lichide unealta, bateria detașabilă sau încărcătorul și nu permite i
niciodată pătrunderea lichidelor în acestea.
AVERTISMENT
Această sculă con ine o baterie rotundă specializată tip litiu.
O baterie nouă sau folosită poate cauza arsuri interne severe
și poate provoca chiar decesul chiar și în 2 ore dacă este înghi ită
sau dacă intră în corp. Asigura i mereu capacul de pe compartimen-
tul cu baterii. Dacă nu se închide în mod sigur, opri i dispozitivul,
îndepărta i bateria și nu o lăsa i la îndemâna copiilor. Dacă
suspecta i că cineva a înghi it o baterie sau că aceasta a intrat în
corp prin alte modalită i, apela i de urgen ă la un medic.
Deutsch
INSTRUC IUNI DE SECURITATE PENTRU SCULELE
DE PRESARE
Sculele și dispozitivele de sertizat trebuie folosite doar de către
personalul instruit în aplica ii electro-tehnice.
Nu sertizaţi pe loc niciodată materiale de legătură.
Înainte de ecare utilizare veri ca i sculele, fălcile și inser iile de
presare să nu prezinte suri sau alte urme de uzură.
Utiliza i sculele și inser iile de presare doar în stare tehnică
impecabilă.
Scula de presare poate utilizată doar cu inser iile de presat
montate.
Nu atinge i fălcile presei și șurubul știftului de presare în timpul
opera iei de presare.
În cazul defec iunilor apărute în timpul procesului de presare
elibera i imediat butonul ON (PORNIT) și apăsa i butonul de
deblocare a hidraulicii. Ventilul se deschide iar pistonul revine în
poziţia iniţială.
INSTRUC IUNI DE SECURITATE PENTRU
TĂIETOARE DE CABLU
Tăierea, resp. debitarea cablurilor și cordoanelor cu ajutorul
acestui tăietor de cabluri are voie să e făcută numai de o persoană
instruită în domeniul electrotehnic.
Pentru a reduce riscul de explozii, electrocutare, daune materiale
și deteriorarea echipamentului, nu tăia i niciodată cabluri electrice
a ate sub tensiune. Dispozitivul NU este izolat.
ine i mâinile și îmbrăcămintea largă departe de piesele de tăiat
sau de alte componente mobile. Există riscul unor răniri severe,
incluzând amputarea membrelor.
Înainte de începerea procesului de tăiere, accesul trebuie
restric ionat în conformitate cu reglementările locale.
Tăia i întotdeauna cablurile numai după ce au fost deconectate de
la alimentarea electrică!
Cablurile și cordoanele nu au voie să e expuse la for e mecanice.
Pentru a reduce riscul rănirilor, purta i măști de siguran ă pentru
ochi sau ochelari cu protec ii laterale.
Incapacitatea de conformare cu această instruc iune poate avea
ca urmări răniri grave, deces, incendiu și alte daune materiale, ca
rezultat al electrocutării, exploziei și/sau arcurilor electrice.
Nu ine i niciodată dispozitivul de tăiere a cablurilor de fălcile de
tăiere.
Înainte de utilizare, veri ca i întotdeauna ca fălcile de tăiere să nu
prezinte crăpături sau alte semne de uzură.
Dispozitivul de tăiere al cablurilor are voie să e utilizat numai cu o
unealtă de tăiere inserată.
Ro
Română
197