Ελληνικά - Milwaukee M18 HUP700 Originalbetriebsanleitung

είκτη LED
Μονόχρω ο Πράσινο
Μονόχρω ο Κόκκινο
Αναβοσβήνει Κόκκινο / Πράσινο
( ετά Μονόχρω ο Πράσινο ή
Μονόχρω ο Κόκκινο)
ΣΗΜΕΙ ΣΗ: Εάν ο δείκτη ε φανίζεται κόκκινο , ελέγξτε τη στάθ η
λαδιού και βεβαιωθείτε πω δεν ση ειώνονται διαρροέ στα
προσαρτού ενα εξαρτή ατα. Βεβαιωθείτε πω όλε οι συνδέσει
είναι ασφαλεί και πω τα προσαρτού ενα εξαρτή ατα είναι
κατάλληλα για την εκτελού ενη εργασία. Θέστε ξανά σε λειτουργία.
Εάν το πρόβλη α επι ένει, επιστρέψτε το εργαλείο σε ένα ση είο
τεχνική υποστήριξη (σέρβι ) τη MILWAUKEE.
ΠΡΟEI ΟΠΟIΗΣΗ ιαβάστε όλε τι υποδείξει
ασφαλεία , τι οδηγίε , τι εικόνε και τα δεδο ένα, τα
οποία θα λάβετε αζί ε το ηχάνη α. Η η τήρηση των
οδηγιών που ακολουθούν, πορεί να οδηγήσει σε ηλεκτροπληξία,
φωτιά και/ή σε σοβαρού τραυ ατισ ού .
Φυλάξτε όλε τι προειδοποιητικέ υποδείξει και οδηγίε για
κάθε ελλοντική χρήση.
ΕΙ ΙΚΕΣ ΥΠΟ ΕΙΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Οι υδραυλικέ αντλίε που κατασκευάζονται από την Techtronic
Industries GmbH είναι σχεδιασ ένε για χρήση ε κεφαλέ σύσφιξη
ακροδεκτών, διάτ ηση και δια όρφωση . Σύ φωνα ε τη
συγκεκρι ένη χρήση δεν είναι εξοπλισ ένε ε σύστη α ασφαλεία
αντεπιστροφή λαδιού.
Για τον σκοπό αυτό η χρήση σε εφαρ ογέ πέραν τη ενδεδειγ ένη
(για παράδειγ α ε υδραυλικού γρύλου , συστή ατα ανύψωση
ή παρε φερεί εφαρ ογέ ) ενέχει κινδύνου και ενδέχεται να
επιφέρει σοβαρό τραυ ατισ ό του χειριστή.
Η Techtronic Industries GmbH δεν αναγνωρίζει κα ία ευθύνη που
απορρέει από τη χρήση των υδραυλικών τη αντλιών σε εφαρ ογέ
πέραν τη σύσφιξη ακροδεκτών, διάτ ηση και δια όρφωση .
Μην συσσωρεύετε πίεση εάν η αντλία δεν έχει συνδεθεί σε
εύκα πτο σωλήνα και στην κεφαλή αφού αυτό πορεί να
προκαλέσει ζη ιά στον ταχυσύνδεσ ο τη αντλία , προκαλώντα
διαρροή λαδιού.
Οι εύκα πτοι σωλήνε υψηλή πίεση υπόκεινται σε διαδικασία
φυσική γήρανση που πορεί να επιφέρει είωση τη απόδοση
θέτοντα ενδεχο ένω σε κίνδυνο τον χειριστή.
η διάρκεια ζωή του είναι περιορισ ένη. Προκει ένου να
Deutsch
Ορισ ό
Το εργαλείο ολοκλήρωσε τη
λειτουργία και επιτεύχθηκε
πλήρη πίεση πρεσαρίσ ατο .
Το εργαλείο ολοκλήρωσε
τη λειτουργία αλλά ΕΝ
επιτεύχθηκε πλήρη πίεση
πρεσαρίσ ατο .
Το διάστη α συντήρηση του
εργαλείου έχει επιτευχθεί
(20000 πρεσαρίσ ατα). Το
κόκκινο/πράσινο θα αρχίσει να
αναβοσβήνει αφού ε φανιστεί
η ένδειξη ονόχρω ου
κόκκινου ή πράσινου για τη
λειτουργία.
Η MILWAUKEE συνιστά την
επιθεώρηση του εργαλείου
και την ολοκλήρωση τη
προληπτική συντήρηση .
εκ τούτου
διασφαλίσει την ασφαλή χρήση των προϊόντων τη , η Techtro-
nic Industries GmbH συνιστά την τακτική αντικατάσταση των
εύκα πτων σωλήνων σύ φωνα ε τι οδηγίε του κατασκευαστή,
ακό α και εάν δεν υπάρχουν ε φανεί φθορέ .
Κρατάτε την αντλία και τον εύκα πτο σωλήνα ακριά από
ακάλυπτε φλόγε και πηγέ θερ ότητα άνω των 70 °C.
Πριν χρησι οποιήσετε την αντλία, να βεβαιώνεστε πάντα πω
οι εύκα πτοι σωλήνε και οι ταχυσύνδεσ οι βρίσκονται σε
άρτια κατάσταση και πω δεν παρουσιάζουν ση άδια απόξεση ,
κοψί ατα, παρα ορφώσει ή εξογκώ ατα.
Τα εργοστασιακά τοποθετη ένα περιβλή ατα προστασία πρέπει να
βρίσκονται στη θέση του . Μην αγγίζετε τον εύκα πτο σωλήνα όταν
βρίσκεται υπό πίεση.
Όταν χρησι οποιείτε την αντλία, ο εύκα πτο σωλήνα πρέπει να
είναι ξεδιπλω ένο και ίσιο . Πριν αποσυνδέσετε τον εύκα πτο
σωλήνα, βεβαιωθείτε πω το έ βολο τη κεφαλή έχει αποσυρθεί
εντελώ και πω υπάρχει διαθέσι η επαρκή ποσότητα λαδιού για
επό ενε χρήσει .
Η αντλία δεν είναι κατάλληλη για συνεχή χρήση και πρέπει να
αφήνεται να κρυώσει ετά από αδιάλειπτε , διαδοχικέ εργασίε
σύσφιξη ακροδεκτών, για παράδειγ α εάν έχει εξαντληθεί ία
πλήρω φορτισ ένη παταρία σε έναν κύκλο, καθυστερήστε την
αντικατάσταση τη παταρία για λίγα λεπτά.
Προστατεύετε την αντλία, τη συστοιχία παταριών και τον φορτιστή
από τη βροχή και την υγρασία. Το νερό πορεί να προκαλέσει
βλάβη στην αντλία. Τα ηλεκτροϋδραυλικά εργαλεία δεν πρέπει να
χρησι οποιούνται στη βροχή.
Πριν από την πρώτη χρήση και, στη συνέχεια, τουλάχιστον ία φορά
το χρόνο, ο χειριστή τη συσκευή πρέπει να ενη ερώνεται σχετικά
ε του ειδικού κινδύνου που αφορούν τη χρήση τη συσκευή ,
καθώ και ε τα βασικά έτρα ασφαλεία .
Η εταιρεία εκ ετάλλευση πρέπει:
• να παραδώσει το εγχειρίδιο λειτουργία στο χειριστή και
• να διασφαλίσει ότι ο χειριστή το έχει διαβάσει και κατανοήσει.
Χρησι οποιείτε προστατευτικό εξοπλισ ό. Κατά την εργασία ε
τη ηχανή φοράτε πάντα προστατευτικά γυαλιά. Συνιστού ε
επίση προστατευτική ενδυ ασία όπω επίση άσκα προστασία
αναπνοή , προστατευτικά γάντια, σταθερά και ασφαλή στην
ολίσθηση υποδή ατα, κράνο και ωτοασπίδε .
• Επιθεωρείτε την αντλία, του εύκα πτου σωλήνε ,
του συνδέσ ου και τα ρακόρ σύνδεση για φθορέ ή
ζη ιέ . Αντικαθιστάτε τα στοιχεία που έχουν υποστεί
φθορά, ζη ιά ή λείπουν ε γνήσια ανταλλακτικά του
κατασκευαστή. Στοιχεία που έχουν φθαρεί ή υποστεί ζη ιά
πορεί να προκαλέσουν αστοχία και επακόλουθο τραυ ατισ ό. Σε
περίπτωση η συ όρφωση ε την προειδοποίηση είναι πιθανή η
πρόκληση σοβαρών ή θανατηφόρων τραυ ατισ ών.
• Βεβαιωθείτε πω στην αντλία έχει επιλεγεί ο επιθυ ητό
τρόπο λειτουργία πριν τη χρησι οποιήσετε.
• Μην χρησι οποιείτε τα χέρια σα για να ελέγξετε την
ύπαρξη διαρροών λαδιού. Το λάδι υπό υψηλή πίεση πορεί
να διαπεράσει το δέρ α προκαλώντα σοβαρό τραυ ατισ ό,
γάγγραινα ή θάνατο. Σε περίπτωση τραυ ατισ ού ζητήστε
α έσω ιατρική βοήθεια για την αφαίρεση του λαδιού.
• Βεβαιωθείτε πω η αντλία βρίσκεται χα ηλότερα από τη έγιστη
γωνία κλίση .
• Ελέγξτε τη στάθ η λαδιού και προσαρ όστε ανάλογα. Η χα ηλή
στάθ η λαδιού πορεί να προκαλέσει σω ατικέ βλάβε ή
υλικέ ζη ιέ . Για καλύτερη απόδοση χρησι οποιείτε πάντα το
MILWAUKEE Force Logic™ Hydraulic Oil (4932 4720 04) για την
αναπλήρωση του ρεζερβουάρ λαδιού.
EL
Ελληνικά
101