Türkçe - Milwaukee M18 HUP700 Originalbetriebsanleitung

LED gösterge
Sağlam Yeşil
Sağlam Kırmızı
Yanıp sönme Kırmızı / Yeşil
(sonra Sağlam Yeşil veya Sağlam
Kırmızı)
NOT: Gösterge kırmızı yanıyorsa, yağ seviyelerini kontrol edin ve
eklentilerde sızıntı olup olmadığını denetleyin. Tüm bağlantıların
sıkı ve eklentilerin iş için uygun olduğunu doğrulayın. Yeniden
çalıştırın. Sorun devam ederse, aleti bir MILWAUKEE servis tesisine
gönderin.
UYARI Cihazla birlikte gelen tüm güvenlik uyarılarını,
talimatları, çizimleri ve bilgileri okuyun. Aşağıdaki talimat
hükümlerine uymadığınız takdirde elektrik çarpması, yangın veya
ağır yaralanma tehlikesi ile karşılaşabilirsiniz.
Bütün uyarıları ve talimat hükümleini ileride kullanmak
üzere saklayın.
GÜVENLIĞINIZ IÇIN TALIMATLAR
Techtronic Industries GmbH tarafından üretilen hidrolik pom-
palar kıvırma, kesme ve sıkılama kafalarıyla kullanılmak üzere
geliştirilmiştir. Bu özel kullanım uyarınca, pompalar yağın geri
dönüşünü önleyecek bir güvenlik sistemiyle donatılmış değildir.
Bu nedenle, amaçlananların dışında uygulamalarda (örneğin hidro-
lik krikolarda, kaldırma sistemleri ya da benzerinde) kullanılmaları
tehlikeli olabilir ve operatörün ciddi şekilde yaralanmasına yol
açabilir.
Techtronic Industries GmbH hidrolik pompalarının kıvırma, kesme
ve sıkıştırma dışında herhangi bir uygulama için kullanılmasından
doğabilecek hiçbir sorumluluk kabul etmez.
Pompanın hızlı kuplörüne hasar verip yağ sızıntısına neden
olabileceğinden, pompa esnek hortuma ve kafaya bağlı değilse
basınç oluşturmayın.
Yüksek basınçlı esnek hortumlar, sonunda operatörün güvenliğini
tehlikeye atabilecek bir performans düşüklüğüne yol açabilecek
doğal bir eskime sürecine tabidir. Bu nedenle, yararlı ömürleri
sınırlıdır. Techtronic Industries GmbH ürünlerinin güvenle
kullanılmasını sağlamak için görünür hasarı bulunmamasına
rağmen Hidrolik hortumların üreticinin talimatları uyarınca düzenli
olarak değiştirilmesini tavsiye eder.
Pompa ve esnek hortumu çıplak alevlerden ve 70°C'yi aşan ısı
kaynaklarından uzak tutun.
Deutsch
Tanım
Alet çalışmayı tamamladı ve
tam krep basıncına ulaştı.
Alet çalışmayı tamamladı
ancak tam krep basıncına
ULAŞMADI.
Alet bakım aralığına ulaştı
(20000 krepler). İşlem için
sağlam Kırmızı veya Yeşil
göstergesi görüntülendikten
sonra Kırmızı/Yeşil yanıp
sönmeye başlayacaktır.
MILWAUKEE, aletin kontrol
edilmesini ve koruyucu
bakımın tamamlanmasını
tavsiye eder.
Pompayı kullanmadan önce her zaman esnek hortumun ve hızlı
kuplörlerin bütünlüğünü kontrol edin ve aşınma, kesik, şekil
bozukluğu veya kabarıklık bulunmadığından emin olun.
Esnek hortumun her iki ucunda da fabrikada takılan korkulukların
bulunması gerekir. Basınç altındayken esnek hortuma dokunmayın.
Pompayı kullanırken, esnek hortumun açılmış ve düz olması gere-
kir. Esnek hortumu sökmeden önce, kafa mahmuzunun bütünüyle
çekili olup olmadığını kontrol edin, daha sonraki işlemler için yeterli
yağın varlığından emin olun.
Pompa sürekli kullanım için uygun olmayıp kesintisiz ve birbirini
izleyen kıvırma işlemlerinden sonra soğutulması gerekir; örneğin,
tam şarjlı bir pilin bir oturumda boşalmasından sonra, pil
değişimini birkaç dakika erteleyin.
Pompayı, pili ve şarj ünitesini yağmur ve nemden koruyun. Su
pompaya zarar verir. Elektrikli hidrolik aletler yağmur altında
kullanılmamalıdır.
Bu cihazın operatörü, cihazı ilk kez kullanmadan önce ve
fazla bir yıl sonra bu cihazı kullanmakla bağlantılı belirli tehlikeler
ve temel güvenlik önlemleri konusunda eğitilmiş olmalıdır.
İşletmeci şirketin şunları yapması gerekir:
• Operatörün kullanma kılavuzuna erişebilmesini sağlamak
• ve okuyup anladığından emin olmak.
Koruma teçhizatı kullanın. Makinada çalışırken devamlı surette
koruyucu gözlük takın. Koruyucu elbise ve tozlardan korunma mas-
kesi, emniyet eldivenleri ve sağlam ve kaymaya mukavim ayakkabı
giyin. Başlık ve kulaklık tavsiye edilir.
• Pompayı, hortumları, kuplörleri ve bağlantıları aşınma
ve hasar yönünden kontrol edin. Aşınmış, hasarlı ya da
eksik bileşenleri üreticinin yedek parçalarıyla değiştirin.
Aşınmış ya da hasarlı bileşenler arızalanabilir, yaralanmaya neden
olabilir. Bu uyarıya uyulmaması ciddi yaralanmaya ya da ölüme
yol açabilir.
• Kullanımdan önce, pompanın istenen işlem modunda
bulunduğundan emin olun.
• Sızıntıları kontrol etmek için ellerinizi kullanmayın.
Yüksek basınçlı yağ cildi deler, ciddi yaralanmaya, kangrene,
hatta ölüme neden olur. Yaralanma halinde, yağı temizlemek için
derhal tıbbi yardım alın.
• Pompanın azami eğim açısının altında bulunduğundan emin olun.
• Yağ seviyesini kontrol edin, gerekirse düzeltin. Düşük yağ
yaralanmaya ya da maddi hasara yol açabilir. En iyi performans
için, depoyu doldururken daima MILWAUKEE Force Logic™ Hidrolik
Yağı (4932 4720 04) kullanın.
• Hortuma veya diğer hidrolik bağlantı elemanlarına bakım
yaparken, takar ya da sökerken hidrolik sistemin basıncını
giderin. Önce daima manüel serbest bırakma düğmesine
basın.
• Bu aleti çalıştırır ya da bakımını yaparken, göz koruması
kullanın. Göz koruması kullanmamak uçan döküntü veya hidrolik
yağ nedeniyle gözlerde ciddi yaralanmaya yol açabilir.
• Sadece tek tara ı çalışan ve 10.000 psi (700 bar) ya da üstü
sınıftan hortum ve bağlantıları kullanın.
• En iyi performans için, önceden yağ doldurulmuş
hortumlar kullanın. Hortumlar önceden doldurulmamışsa,
çalıştırmadan önce sistemi boşaltın.
• Hortumsuz ya da bağlantısız bir pompayı asla
kullanmayın.
• En iyi performans için, depoyu doldururken daima
MILWAUKEE Force Logic™ Hidrolik Yağı (4932 4720 04)
kullanın.
• Optimum işlevsellik için M18™ REDLITHIUM™ 8.0 Ah veya
daha yüksek pil kullanın.
bundan en
Tür
Türkçe
109