Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Seitliche Verschiebungen - WERTHER INTERNATIONAL 442 LP Bedienungsanleitung

4-säulen hebebühne
Inhaltsverzeichnis

Werbung

SPOSTAMENTI LATERALI
Per una sicurezza ottimale delle persone e dei mezzi è importante
che:
- si rispetti la zona di rischio durante il sollevamento (vedere
Fig.19),
- il motore del veicolo sia spento, la marcia innestata, ed il freno a
mano tirato,
- il veicolo sia posizionato in maniera corretta (vedere Fig.221);
- vengano sollevati soltanto veicoli ammessi, senza superare mai
la portata, gli ingombri in altezza e le sporgenze (lunghezza e lar-
ghezza del veicolo);
- non vi siano persone sulle pedane durante il sollevamento e lo
stazionamento (Fig.22).
Fig.22
Veicolo caricato cor-
rettamente
18

SEITLICHE VERSCHIEBUNGEN

Für eine optimale Personen- und Warensicherheit ist es wichtig:
- die Risikozone ieren bei Hubvorgang zu respektieren (siehe
Abb.19)
- den Motor auszuschalten, die Handbremse anzuziehen und den
Gang einzulegen
- den PKW richtig auf die Bühne zu fahren (siehe Abb.22)
- nur Fahrzeuge gehoben werden, deren Gesamtgewicht die max.
Hubkraft der Bühne nicht überschreitet und deren Abmessungen
die zul. Lichtraumprofile nicht überschreiten.
- sich beim Heben oder Senken keine Personen auf den
Fahrschienen befinden.
Abb.22
PKW korrekt be-
laden

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

443

Inhaltsverzeichnis