TA202 Allgemeines Nachfolgend inden Sie die Erklärungen der verwendeten Symbole dieser Betriebsanleitung. Zeichenerklärung Dieses Zeichen bedeutet ausführende Tätigkeiten. ● Dieses Zeichen steht für ergänzende technische Informationen. Dieses Symbol steht vor jenen Textstellen, die besonders zu beachten sind, damit der ordnungsgemässe Einsatz des Gerätes gewährleistet ist.
Seite 3
TA202 Der Betrieb ausserhalb der angegebenen Beschreibungen/Parameter ist nicht bestimmungsgemäss und kann in Verbindung mit den zu steuernden/überwachenden Anlagen/Maschinen/Prozessen zu - tödlichen Verletzungen, - schweren Gesundheitsschäden, - Sachschäden oder - Schäden an den Geräten führen! Die Überspannungen, denen das Gerät an den Anschlussklemmen ausgesetzt wird, müssen auf den Wert der Überspannungskategorie...
TA202 2.2 Blockdiagramm Betriebs- Sensor- spannung versorgung F1 A Messwert F1 A 90° B F1 B Messwert F2 Start Ausgang Messwert F3 Verhältnis F1 : F2 Differenz F1 – F2 Streckung Stauchung Durchlaufzeit (Messwert 1 inaktiv) Zeitmessung (Messwert 2 inaktiv)
TA202 3 Gerät anschliessen In diesem Kapitel werden zuerst die Anschlussbelegung sowie eini- ge Anschlussbeispiel vorgestellt. In den Kapiteln 3.1 bis 3.5 inden Sie konkrete Hinweise und technische Daten für die einzelnen An- schlüsse. Die elektrischen Ein- und Ausgänge liegen auf zwei steck- baren Schraubklemmen.
TA202 Litzenanschluss aus Gründen des Berührungsschutzes nach EN 61010 nur mittels Aderendhülsen mit Isolierstoffkappen. Vom Werk unbelegte Anschlüsse nicht anderweitig belegen. Es wird empfohlen, alle Sensor-Anschlussleitungen abzuschirmen und die Abschirmung einseitig zu erden. Beidseitige Erdung wird empfohlen bei HF-Störungen und falls bei grösseren Entfernungen Potential- Ausgleichsleitungen verlegt sind.
TA202 Die elektronischen Ausgänge sind nicht kurzschlussfest. ➜ Anschlüsse 10, 11 und 12, 13 entsprechend belegen. 3.3 Signalausgänge belegen (Relaiskontakte) Option Die Anschlüsse 20, 21 und 22 sowie 23, 34 und 25 sind potential- freie Umschaltkontakte. Die Signalausgänge können nach neben- 22 21 20 stehendem Anschlussschema belegt werden.
TA202 3.7 Testroutine durchführen Hier inden Sie eine Beschreibung der Testroutine. Test-Start ➜ Tasten gleichzeitig gedrückt halten und Gerät einschalten. ● Alle Anzeigensegmente werden automatisch nacheinander ange- zeigt und damit auf ihre Funktionstüchtigkeit geprüft. Test-Erweiterung ➜ Mit der Taste nacheinander die Tastatur, die Eingänge, Aus- gänge und Schnittstelle prüfen.
TA202 4 Bedienerebene In diesem Kapitel lesen Sie die Bedienung und Anwendung. ● Das Gerät beindet sich nach dem Einschalten der Betriebsspan- nung automatisch in der Bedienerebene. Bedienerebene In der Bedienerebene kann/können die: - Tachoanzeige F1 abgelesen werden, z.B. Liefergeschwindigkeit;...
TA202 5 Programmierebene In diesem Kapitel inden Sie die Programmierbeschreibung. In der Programmierebene werden Betriebsparameter eingestellt. Die Programmierebene ist in 3 Programmierfelder gegliedert. 1. Programmierfeld Im ersten Programmierfeld können alle Betriebsparameter ange- wählt und geändert werden. Hier werden auch die Betriebsparame- ter angezeigt, die in der Bedienerebene gesperrt sind.
Seite 13
TA202 Programmierung einschalten ➜ Taste drücken. ● Von der Bediener- wird in die Programmierebene umgeschaltet. ➜ Taste drücken. ● CodE wird angezeigt, dieser besteht für Programmierfelder 1- 3. ➜ Code eingeben: , dann Taste drücken. Bei Auslieferung ist kein Code eingegeben.
Seite 14
TA202 Nach Ablauf des ersten Programmierfeldes erscheint eine Strich- linie in der Anzeige. Programmierfeld 2 Im zweiten Programmierfeld erscheint in der Anzeige das Zeichen „StAt“ für die Status-Anwahl. ● „StAt“ erscheint in der Anzeige. Die entsprechende LED des Be- triebsparameters blinkt.
Seite 15
TA202 Programmierfeld 3 Das Programmierfeld 3 beginnt mit der Programmierzeile 21. In die- sem Programmierfeld werden die Programmierzeilen nacheinander angezeigt. Die Werkseinstellung ist jeweils durch einen * gekennzeichnet. ➜ Wiederholt Taste drücken, bei Schnelldurchlauf die Taste gedrückt halten. ● Die Programmierzeilen werden nacheinander angewählt.
Seite 16
TA202 Zeile 27 Bewertung F3 (Multiplikator), z. B. auf 100,000 bei einer prozentualen Anzeige einer Streckung bzw. Stauchung * 1,0000 0,0001...9999,99 Zeile 28 Update time (Anzeigenwiederholung) 0 * 0,5 s 10 s 20 s 30 s 60 s Zeile 29...
Seite 17
TA202 Zeile 34 Zuordnung Grenzwert P2 0 * oberer Grenzwert F1 unterer Grenzwert F1 oberer Grenzwert F2 unterer Grenzwert F2 oberer Grenzwert von F3 unterer Grenzwert von F3 Zeile 35 Ausgangslogik für Digitalausgang 0 * beide Ausgänge als Schliesser P1 Öffner, P2 Schliesser P1 Schliesser, P2 Öffner...
Seite 18
TA202 Zeile 42 Ausgangsverhalten unterer Grenzwert 0 * Mit Anlaufsperre (schaltet erst bei Unterschreitung) Ohne Anlaufsperre Zeile 51 Baudrate 0 * 4800 Baud 2400 Baud 1200 Baud 600 Baud Zeile 52 Parity 0 * Even Parity Odd Parity No Parity...
TA202 5.1 Drehzahl- und Geschwindigkeitsmessung Bei der Verwendung als Drehzahlmesser für Umdrehungen/min wird die Zeiteinheit für F1 (Tacho 1) in Zeile 30, für F2 (Tacho 2) in Zeile 31 auf 1/min eingestellt. Die Anzahl der Impulse/Umdrehung (Bewer- tung) erfolgt für F1 in Zeile 25, für F2 in Zeile 26.
TA202 5.2 Berechnungsfunktionen Nachfolgend werden die Berechnungsfunktionen beschrieben. Zur Überwachung von zwei Drehzahlen oder Geschwindigkeiten bzw. ei- ner Drehzahl und einer Geschwindigkeit, die als Verhältnis, Differenz oder als Streckung/Stauchung (prozentuale Abweichung) angezeigt werden soll. Bei der prozentualen Anzeige wird die Einstellung der Bewertung mit dem Faktor 100 vorgenommen.
TA202 Messung über Start- und Die Zeitmessung wird über einen Impuls am Eingang „F2/Start“ ge- Stoppsignal startet und durch einen Impuls am Eingang „Stop“ beendet. Beide Eingänge reagieren auf die vordere Impulslanke. F2 zeigt einen laufenden Messvorgang an. Periodendauer Die Zeitmessung wird über die vordere Impulslanke am Eingang „F2/Start“...
Seite 22
TA202 Analogausgang 0(2)...10 V, 0(4)...20 mA Aulösung 12 Bit Temperaturkoefizient typisch ±20 ppm/°C Ausgänge Relais Wechsler potentialfrei Schnittstellen RS232, RS422, RS485 Auslegung DIN EN 61010-1 Schutzklasse II Überspannungskategorie II Verschmutzungsgrad 2 Störaussendung DIN EN 61000-6-3 Störfestigkeit DIN EN 61000-6-2 Programmierbare Parameter Zurordnung F1, F2 oder F3...
TA202 Elektronische Ausgänge Ausgangsschaltung Optokoppler nicht kurzschlussfest Schaltspannung max. 40 V Schaltstrom max. 15 mA Restspannung <1 V Technische Daten – Analogausgang Aulösung 12 Bit (4096 Schritte) Ausgangsbereiche - bei Strom Ausgang 0…20 mA 4…20 mA (programmierbar) 1 Bit Wert 4,884 μA...
TA202 6.2 Werkseinstellung Bei Lieferung ab Werk sind folgende Parameter programmiert: P1 Grenzwert 1 auf 1000 P2 Grenzwert 2 auf 2000 Berechnungsfunktion Verhältnis F1:F2 Signalart von F1 Eine Spur (geg. Up/Down) Eingangslogik Bewertung F1, F2, F3 1.0000 Anzeigenwiederholung Alle 1 s...
TA202 6.4 Programmierzeilen - Übersicht Zeile Werkseinstellung Kurzbeschreibung Tachoanzeige F1 Tachoanzeige F2 Tachoanzeige F3 Schleppzeiger Grenzwert 1 Grenzwert 2 Trennzeile Status für Tachoanzeige F1 Status für Tachoanzeige F2 Status für Tachoanzeige F3 Status für Schleppzeiger Status für Grenzwert 1 Status für Grenzwert 2...