NE230 Allgemeines Nachfolgend finden Sie die Erklärungen der verwendeten Symbole dieser Betriebsanleitung. Zeichenerklärung ➜ Dieses Zeichen bedeutet ausführende Tätigkeiten. ● Dieses Zeichen steht für ergänzende technische Informationen. Dieses Symbol steht vor jenen Textstellen, die besonders zu beachten sind, damit der ordnungsgemässe Einsatz des Gerätes gewährleistet ist.
Seite 3
NE230 Der Betrieb ausserhalb der angegebenen Beschreibungen/Parameter ist nicht bestimmungsgemäss und kann in Verbindung mit den zu steuernden/überwachenden Anlagen/Maschinen/Prozessen zu - tödlichen Verletzungen, - schweren Gesundheitsschäden, - Sachschäden oder - Schäden an den Geräten führen! Die Überspannungen, denen das Gerät an den Anschlussklemmen ausgesetzt wird, müssen auf den Wert der Überspannungskategorie II...
NE230 3 Gerät anschliessen In diesem Kapitel wird Ihnen zuerst die Anschlussbelegung sowie ein Anschlussbeispiel vorgestellt. In den Kapiteln 3.1 bis 3.6 finden Sie konkrete Hinweise und tech- nische Daten für die einzelnen Anschlüsse. Anschlussbelegung 12 11 10 +18V 0V max.
NE230 Litzenanschluss aus Gründen des Berührungsschutzes nach EN 61010 nur mittels Aderendhülsen mit Isolierstoffkappen. Vom Werk unbelegte Anschlüsse nicht anderweitig belegen. Es wird empfohlen, alle Sensor-Anschlussleitungen abzuschirmen und die Abschirmung einseitig zu erden. Beidseitige Erdung wird empfohlen bei HF-Störung und falls bei grösseren Entfernungen Potential- Ausgleichsleitungen installiert sind.
NE230 3.2 Signalausgänge belegen „Relaiskontakte“ Kontakt P2 Kontakt P1 Die Signalausgänge (Anschlüsse 3, 4 und 5, 6) sind potentialfreie Relaiskontakte. Die Signalausgänge können nach nebenstehendem Anschlussschema belegt werden. Die Form der Ausgänge, als Impuls- oder Dauersignal, kann in den Programmierzeilen 35 / 36 gewählt werden.
NE230 3.4 Anschlussbeispiele Sensor Anschlussbelegung Programmierung Kontakt Zählfrequenz: Spur A Zeile 26 auf 1 = 25 Hz od. +18 V Zeile 26 auf 2 = 3 Hz Näherungsschalter PNP Spur A +18 V Inkremental-Drehgeber Zählweise: Spur A A 90° B (x1, x2, x4)
Seite 9
NE230 RS232 Vollduplex-Übertragung mit den Eigenschaften: - asymmetrisch - 3 Leitungen - Punkt - zu - Punkt - Verbindung - 1 Sender und ein Empfänger - Datenübertragungslänge: max. 30 m ➜ Anschlüsse 3 (TxD), 2 (RxD), 5 (GND) entsprechend belegen.
Seite 10
NE230 Display-Test ● Der Display-Test wird nach der Aktivierung der Tests (wie oben beschrieben) automatisch gestartet. Dabei werden alle Seg- mente zuerst einzeln (pro Digit) und dann gemeinsam ange- steuert. Nach Ablauf des Display-Tests kann mit Taste den nächsten Test (Tastentest) geschaltet oder mit Taste Display-Test neu gestartet werden.
NE230 4 Bedienerebene Das Gerät weisst grundsätzlich eine Bediener- und Programmierebe- ne auf. In diesem Kapitel ist die Bedienerebene beschrieben. ● Das Gerät befindet sich nach dem Einschalten der Betriebsspan- nung automatisch in der Bedienerebene. In der Bedienerebene können: - der aktuelle Zählerstand XP abgelesen und ggf. gelöscht werden;...
Seite 12
NE230 Vorwahlwert P2 Ablesen ➜ Taste drücken. In der Anzeige ist der Vorwahlwert P2 ablesbar. Die LED „P2“ leuchtet. Ändern ➜ Vorwahl P2 über Tasten eingeben. Vorzeichen nach Freigabe in Zeile 38 möglich. ➜ Taste drücken. Setzwert SC Ablesen ➜ Taste drücken.
NE230 5 Programmierebene In der Programmierebene werden Betriebsparameter eingestellt. Die Programmierebene ist in 3 Programmierfelder gegliedert. Der Zutritt wird durch einen 4-stelligen Code geschützt. 1. Programmierfeld Hier können alle Betriebsparameter angewählt und geändert werden. Es werden auch die Betriebsparameter angezeigt, die für den Bedie- ner gesperrt sind.
Seite 14
NE230 Programmierfeld 1 Hier können alle Betriebsparameter angewählt und geändert wer- den. Es werden auch die Betriebsparameter angezeigt, die für den Bediener gesperrt sind. PC - Hauptzähler (aktueller Zählerstand) Zeile 1 P1 - Vorwahlwert 1 Zeile 2 P2 - Vorwahlwert 2...
Seite 15
NE230 PC - Hauptzähler Zeile 11 P1 - Vorwahlwert 1 Zeile 12 P2 - Vorwahlwert 2 Zeile 13 SC - Setzwert Zeile 14 ∑ - Summenzähler Zeile 15 - Betriebsstundenzähler Zeile 16 SF - Skalierungsfaktor Zeile 17 Strichlinie signalisiert das Ende des zweiten Programmierfeldes.
Seite 16
NE230 Zeile 26 Frequenz Hauptzähler Spur A 0 * 10 kHz 25 Hz 3 Hz Zeile 27 Frequenz Hauptzähler Spur B 0 * 10 kHz 25 Hz 3 Hz Zeile 28 Eingangslogik und Schaltschwellen der Signaleingänge 0 * PNP-Logik, Schaltschwelle 6 V...
Seite 17
NE230 Zeile 40 Code-Einstellungen 0 * Code nicht aktiv Max. 9999 Zeile 41 Funktion des Nebenzählers 0 * Als Gesamtsummenzähler (Zählung parallel zum Hauptzähler) Als Chargenzähler (Zählung automatisch beim Erreichen von P2) Zeile 42 Multiplikation Nebenzähler (nur sofern Zeile 41 = 1) 1 * Default Max.
NE230 6 Betriebsarten Nachfolgend werden die Betriebsarten beschrieben. Stufenvorwahl Die Vorwahlen werden nach jeder Rückstellung in der Reihenfolge P1, P2 abgearbeitet. Bei Erreichen der 1. Vorwahl P1 erfolgt keine au- tomatische Rückstellung. Bei Erreichen der 2. Vorwahl P2 kann der Zählerstand automatisch oder durch ein externes Signal zurückge-...
NE230 Vor -/Rückwärtszählung Spur A mit zwei um 90° phasen- versetzten Zählsignalen Die Zählrichtung wird Spur B automatisch aus dem 90° 6 7 8 3 2 1 Zählung vor- und nacheilenden 4fach Phasenversatz erkannt. Zählung Der interne Phasendiskri- 2fach minator wertet aus.
NE230 Betriebsart: RESE T Zeile 22 auf 2 = Parallel- VW (P2) vergleich VW (P1) Rückstellart: Zeile 29 auf 2 mit automatischer Rückstellung OU T P1 OU T P2 Betriebsart: RESE T Zeile 22 auf 3 = Schlepp- VW (P2)
Seite 21
NE230 Datenspeicherung >10 Jahre im EEPROM Rückstellung Taste, elektrisch oder automatisch Tastenverriegelung Ja, elektrisch (Keylock) Ausgänge Relais Öffner oder Schliesser, programmierbar Haltezeit für Ausgänge 0,01...99,99 s Schnittstellen RS232, RS422, RS485 Auslegung Schutzklasse II DIN EN 61010-1 Überspannungskategorie II Verschmutzungsgrad 2 Störaussendung...
NE230 9.1 Abmessungen 9.2 Fehlermeldungen Fehler muss im Werk behoben werden. Abläufe zu schnell, z. B. sehr kleine Abstände zwischen den Vor- wahlen bei hoher Zählfrequenz. ● Fehlermeldung kann mit Taste gelöscht werden. 10 Bestellbezeichnung NE230. AX01 Betriebsspannung 85...265 VAC 14...28 VAC / 10...30 VDC...