Invacare H407 Omega Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für H407 Omega:
- Gebrauchsanweisung (2 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung (28 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
This manual MUST be given to the user of the product.
BEFORE using this product, this manual MUST be read and saved for future reference.
Invacare® H407 Omega
en Stationary Toilet Chair
User Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
de Stationärer Toilettenstuhl
Gebrauchsanweisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
fr
Chaise-toilettes posée fixe
Manuel d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
it
Sedia da toilette fissa
Manuale d'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
es
Silla de inodoro inmóvil
Manual del usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
pt
Cadeira sanitária dobrável
Manual de utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
nl
Vaste toiletstoel
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
hr
Fiksni toaletni stolac
Upute za uporabu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
et
Statsionaarne tualetitool
Kasutusjuhend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
lt
Stacionari tualeto kėdė
Naudojimosi instrukcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Invacare H407 Omega
Inhaltszusammenfassung für Invacare H407 Omega
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Invacare® H407 Omega en Stationary Toilet Chair User Manual ......... 3 de Stationärer Toilettenstuhl... -
Seite 5: Produktspezifische Normen
Sie die aktuelle Fassung haben. Die jeweils aktuelle in each country. Contact your local waste management Fassung können Sie als PDF-Datei von der Invacare-Website company for information. herunterladen. Wenn die gedruckte Ausführung des Dokuments für Sie 13 Reconditioning aufgrund der Schriftgröße schwer zu lesen ist, können Sie... -
Seite 6: Sicherheitsinformationen
Bei bestimmungsgemäßem Gebrauch dieses Produkts sind keine Gegenanzeigen bekannt. Das maximal zulässige Benutzergewicht beträgt 130 kg. 9 Produktbeschreibung Invacare Omega H407 ist ein Toilettenstuhl mit platzsparendem zusammenklappbaren Rahmen und einem Toilettentopf. Die hochklappbare Armlehne, die Rückenlehne, der Sitz mit Toilettenöffnung und die Sitzplatte sind weich gepolstert. -
Seite 7: Verwendung
WICHTIG! Falsche Reinigungsmethoden oder -flüssigkeiten 10 Verwendung können zu einer Beschädigung des Produkts führen. Zusammenklappen/Auseinanderfalten des Toilettenstuhls – Alle verwendeten Reinigungs- und (Abb. 3) Desinfektionsmittel müssen wirksam und VORSICHT! miteinander kompatibel sein sowie das Material Einklemmgefahr schützen, das mit ihnen gereinigt wird. –... - Seite 31 Notes...
- Seite 32 France: Italia: Nederland: Invacare Poirier SAS Invacare Mecc San s.r.l., Invacare BV Route de St Roch Via dei Pini 62, Galvanistraat 14-3 F-37230 Fondettes I-36016 Thiene (VI) NL-6716 AE Ede Tel: (33) (0)2 47 62 64 66...