BWT THERO 90PRO Einbau- Und Bedienungsanleitung Seite 157

Appendix: App connection - Step 2
DE: Nach Auswahl der
BWT THERO 90PRO er-
scheint „connecting ..."
auf dem Bildschirm. Die
LED seitlich an der BWT
THERO 90PRO verfärbt
sich BLAU.
FR: Après avoir sél-
ectionné le BWT THERO
90PRO, l'écran suivant
s'affiche. Si l'appareil est
connecté à l'application,
la LED de statut à l'avant
de l'appareil s'allume en
BLEU.
NL: Nadat u de BWT
THERO 90PRO hebt ge-
selecteerd, verschijnt het
volgende scherm. Wan-
neer het toestel met de
app is verbonden, brandt
de BLAUWE status LED
aan de voorzijde van het
toestel.
PL: Po wybraniu BWT
THERO 90PRO poja-
wi się następujący ek-
ran. Jeżeli urządzenie jest
połączone z aplikacją, di-
oda LED stanu z przodu
urządzenia świeci na NIE-
BIESKO.
EN: Once you have
selected the BWT THERO
90PRO, the following
screen will appear. If the
device is connected with
the app, the status LED
on the side of the device
will be lit in blue.
IT: Dopo aver selezionato
BWT THERO 90PRO com-
pare la seguente scher-
mata. Se l'apparecchio
è collegato all'app, il
LED di stato si illumina in
BLU sulla parte anteriore
dell'apparecchio.
DA: Efter valg af BWT
THERO 90PRO vises føl-
gende skærmbillede.
Hvis produktet er for-
bundet med appen, ly-
ser status-LED'en blåt på
produktets front.
HU: A BWT THERO
90PRO kiválasztása után
az alábbi képernyő jele-
nik meg. Ha a készülék
össze van kapcsolva az
alkalmazással, a készülék
előlapján lévő státuszt
jelző LED KÉKEN világít.
Connecting ...
ES: Después de selec-
cionar el BWT THERO
90PRO, aparece la sigui-
ente pantalla. Si el apara-
to está conectado con la
aplicación, el LED de es-
tado se ilumina de color
AZUL en la parte delan-
tera del aparato.
RU: После выбора
BWT THERO 90PRO
появится следующий
экран. После
соединения устройства
с приложением цвет
индикатора питания
на передней панели
устройства изменится
на СИНИЙ.
PT: Depois de selecio-
nar o BWT THERO 90PRO
aparece o seguinte ecrã.
Se o aparelho estiver li-
gado à app, o LED de es-
tado no lado frontal do
aparelho acende-se a
AZUL.
ZH: 选择BWT THERO
90PRO 后， 屏幕显示如图。
如果设备与App连接， 则设
备正面的状态LED指示灯呈
蓝色亮起。
156
App