Ausgangssignale
HINWEIS: Nur analoge Sinus-/Cosinus-Ausgänge sind funktional sicher.
Interface Ti0000 Ausgangssignal
Funktion
Ausgangstyp
Spannungsversorgung
Inkrementalsignale
Cosinus
Analog
Sinus
Referenzmarke
Analog
Endschalter
Offener Kollektor
Einstellung
–
Kalibrieren
–
Schirm
–
–
Ausgangssignal Abtastkopf
Funktion
Ausgangstyp
Spannungsversorgung
Inkrementalsignale
Cosinus
Analog
Sinus
Referenzmarke
Analog
Endschalter
Offener Kollektor
Einstellung
–
Kalibrieren
–
Schirm
–
–
TONiC RESM20 Funktionale Sicherheit Installationsanleitung und Sicherheitshandbuch
Signal
Pin
5 V Spannung
4
Ausgangssteckverbinder
für Ti-Interfaces;
5 V Sense
5
15-pol. SUB-D Stecker
0 V Spannung
12
0 V Sense
13
+
9
V
1
−
1
+
10
V
2
−
2
+
3
V
0
−
11
V
7
P
V
8
q
V
6
X
CAL
14
Nicht
Innere Schirmung
angeschlossen
Äußere Schirmung
Gehäuse
Signal
Farbe
5 V
Braun
0 V
Weiß
+
Rot
V
1
−
Blau
+
Gelb
V
2
−
Grün
+
Violett
V
0
−
Grau
V
Pink
P
V
Schwarz
q
V
Durchsichtig
X
CAL
Orange
Innere Schirmung
Grün/gelb
Äußere Schirmung Äußere Schirmung
DOP Interface-Ausgang
Funktion
Ausgangstyp
Spannungsversorgung
Inkrementalsignale
RS422A digital
Analog
Referenzmarke
RS422A digital
Analog
Alarm
RS422A digital
Endschalter
Offener Kollektor
Abtastkopfeinstellung
Schirm
HINWEIS: T4000 Abtastköpfe sind mit Endschaltersensoren ausgerüstet (typisch für lineare
Anwendungen).
Diese sind für Rotationsanwendungen nicht verwendbar.
Signaldetails sind nur Informationshalber dargestellt.
Sollten Sie Endschaltersignale benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihre Renishaw Vertretung.
Originalanleitung
Signal
Pin
5 V
26
Spannung
5 V Sense
18
0 V
9
Spannung
0 V Sense
8
+
24
A
−
6
+
7
B
−
16
+
1
Cosinus
V
1
−
19
+
2
Sinus
V
2
−
11
+
15
Z
−
23
+
12
V
0
−
20
+
25
E
−
17
P
4
Q
13
–
X
10
Innere
Nicht
–
Schirmung
angeschlossen
Äußere
–
Gehäuse
Schirmung
Ausgangssteckverbinder
für DOP-Interfaces;
26-pol. HDD SUB-D
Stecker
19