Britax RÖMER KIDFIX Bedienungsanleitung Seite 2

RÖMER KIDFIX
El RÖMER KIDFIX ha sido autorizado para dos tipos
de montaje distintos:
1. "Semi universal" y
con los brazos de enganche
KIDFIX en los puntos de
sujeción ISOFIX
Esto significa: que el asiento infantil para
vehículos puede fijarse adicionalmente
con sus brazos de enganche KIDFIX a
los puntos de sujeción ISOFIX del
vehículo. Este tipo de montaje sólo está
permitido para los vehículos que aparecen
en la siguiente lista de modelos de
vehículos.
• La lista de vehículos se actualiza
continuamente. Puede obtener la última
actualización de la lista contactando con
nosotros o en la página Web:
www.britax-roemer.de
• ¡Cuidado! El niño siempre va sujeto con
el cinturón de 3 puntos del vehículo.
• Tenga en cuenta que: La libertad de la
cabeza en los asientos posteriores de
algunos vehículos está limitada. Si se
fija en estos vehículos el RÖMER
KIDFIX con los brazos de enganche
KIDFIX, puede ser que no pueda utilizar
el asiento infantil hasta una estatura de
1,50 m. Esto sucede, por ejemplo, si el
reposacabezas KIDFIX toca la columna
C del vehículo.
Tenga en cuenta para ello las
indicaciones de estatura en la
lista de tipos de vehículos.
2
2. "Universal"
con el cinturón de tres
puntos del vehículo
Esto significa: que el asiento infantil está
autorizado para un montaje universal en
vehículos concinturón automático de 3
puntos (autorizado según ECE R 16 u
otra norma similar).
• Se trata de un sistema de retención
infantil de montaje "universal". Este
sistema ha sido autorizado, según la
norma ECE R 44/04, para su empleo
general en vehículos; podrá adaptarse a
la mayoría de los vehículos.
• Se podrá realizar un montaje correcto
cuando el fabricante del vehículo
manifieste en el manual del vehículo,
que el vehículo es adecuado para la
instalación de un sistema de retención
infantil "universal" para este grupo de
edad.
• Este sistema de retención infantil ha
sido clasificado como "universal" tras
satisfacer exigentes requisitos, caso que
no era necesario en modelos anteriores,
que no llevan esta advertencia.
• Si tuviera alguna duda, póngase en
contacto con el fabricante o el vendedor
del sistema de retención infantil.