Verwandte Anleitungen für OSRAM DALI LS/PD LI UF G2
Inhaltszusammenfassung für OSRAM DALI LS/PD LI UF G2
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
N Veiledning ang. Drift LT Naudojimo instrukcija DK Betjeningsvejledning LV Darbības instrukcijas CZ Pokyny k použití SRB Uputstvo za rad RUS Инструкции по эксплуатации UA Інструкції з експлуатації OSRAM GmbH Berliner Allee 65 86153 Augsburg C10492720 Germany G15075368 www.osram.com 11.12.19... -
Seite 2: Operating Instructions
Une commande logicielle permet de régler le capteur sur le Per assicurare la retrocompatibilità, il sensore può essere mode OSRAM DALI spécifique au fabricant à des fins de rétro- commutato nella modalità OSRAM DALI specifica del produt- compatibilité. tore tramite un comando software. -
Seite 3: Instrucciones De Uso
Para efeitos de compatibilidade com versões anteriores, pode Para mantener la compatibilidad con versiones anteriores puede mudar o sensor para o modo OSRAM DALI específico do fabri- conectar el sensor al modo OSRAM DALI específico del fabri- cante mediante comando de software. -
Seite 4: S Driftsinstruktioner
For bakoverkompatibilitet kan sensoren byttes til den produ- Man kan med henblik på bagudkompatibilitet skifte sensoren til sentspesifikke OSRAM DALI-modusen ved hjelp av en programva- den producentspecifikke OSRAM DALI-tilstand via en software- rekommando. kommando. -
Seite 5: Kz Пайдалану Нұсқаулары
чается красный светодиод, второе нажатие (либо ожидание Pro zpětnou kompatibilitu může být snímač přepnut pomocí software příkazu do režimu OSRAM DALI specifického pro výrobce. в течение 30 секунд) отключает его. 2. Перезагрузка датчика при удержании кнопки более 10 се- кунд. -
Seite 6: Pl Instrukcja Obsługi
OSRAM DALI špecifického pre výrobcu pomocou príkazu softvéru. wienia fabryczne czujnika. W celu zapewnienia kompatybilności wstecznej czujnik można przełączyć na tryb producenta OSRAM DALI za pomocą polece- nia oprogramowania. SLO Delovna navodila TR Çalıştırma talimatları... -
Seite 7: Hr Upute Za Rad
Za povratnu kompatibilnost senzor se softverskom naredbom senzorul este readus la setările din fabrică. može prebaciti u proizvođačev poseban način rada OSRAM DALI. Pentru compatibilitate cu sistemele anterioare, senzorul poate fi comutat la modul specific producătorului OSRAM DALI de către o comandă... -
Seite 8: Lt Naudojimo Instrukcija
Lai nodrošin tu atpakaļsaderību, sensoru iespējams p rslēgt Siekiant užtikrinti atgalinį suderinamumą, programinės įrangos ražot ja noteiktaj OSRAM DALI režīm ar programmatūras ko- komanda gali perjungti jutiklį į gamintojo nustatytą OSRAM DALI mandu. režimą. SRB Uputstvo za rad UA Інструкції...