tableau ci-dessous.
Dans les cas sévères, SERA toxivec abaisse instantanément la teneur en
ammoniaque. Il faut également améliorer l'activité biologique du filtre avec
SERA nitrivec (eau douce), SERA KOI BIOCLEAR (bassin de jardin) ou SERA
ammovec (eau de mer). Des changements partiels de l'eau effectués
régulièrement permettent de prévenir une trop forte pollution.
Mode d'emploi : Agitez bien les réactifs avant utilisation !
1. Rincer plusieurs fois l'éprouvette avec l'eau à tester puis la remplir
jusqu'au repère 10 ml (eau douce) ou 5 ml (eau de mer). Essuyer l'ex-
térieur de l'éprouvette.
2. Ajouter 6 gouttes de réactif 1 et incliner l'éprouvette jusqu'à ce que le
liquide soit bien réparti.
3. Ajouter 6 gouttes de réactif 2 et incliner l'éprouvette comme précédem-
ment.
4. Ajouter 6 gouttes de réactif 3 et incliner l'éprouvette comme précédem-
ment.
5. Au bout de 5 minutes, comparer les couleurs. Pour cela, placer l'éprou-
vette sur l'échelle et regarder à l'intérieur, par le haut, à la lumière du
jour, sans rayonnement direct du soleil.
6. Déterminez, à partir de la teneur mesurée en ammonium (NH
valeur en ammoniaque (NH
) libre toxique en vous aidant du tableau ci-des-
3
sous.
7. Nettoyage : Nettoyer soigneusement l'éprouvette avec de l'eau du robi-
net avant et après chaque test.
NH
valeur du pH
4
7
7,5
0,5 mg/l
0,003
0,009
1 mg/l
0,006
0,02
2 mg/l
0,01
0,03
5 mg/l
0,03
0,09
10 mg/l
0,06
0,17
= inoffensif
= dommages en cas de pollution persistante
= hautement toxique
Test nitrites (eau douce et de mer)
NO
Le réactif 1 contient 12 % d'acide chlorhydrique.
2
Provoque de graves brûlures. Irritant pour les voies res-
piratoires. En cas de contact avec les yeux, laver immé-
diatement et abondamment avec de l'eau et consulter
un spécialiste. En cas d'accident ou de malaise, consul-
C Corrosif
ter immédiatement un médecin (si possible lui montrer
l'étiquette). En cas d'ingestion, consulter immédiate-
ment un médecin et lui montrer l'emballage ou l'éti-
quette. Conserver sous clef et hors de portée des
enfants. Porter un vêtement de protection approprié,
des gants et un appareil de protection des yeux/du
visage.
Les nitrites sont présents dans les aquariums et bassins de jardin en tant que
produit intermédiaire de la décomposition des déjections des poissons. Une
teneur en nitrites trop élevée met les poissons en danger. Les nitrites sont
issus de l'ammonium et sont décomposés par les bactéries en nitrates dans
le filtre opérationnel et/ou inoculé avec SERA nitrivec. C'est pourquoi il faut,
en plus de la teneur en nitrites, également vérifier régulièrement les
teneurs en ammonium et en nitrates avec le test ammonium/ammoniaque
SERA et le test nitrates SERA. Lors des changements d'eau, nous recom-
mandons d'utiliser SERA aqutan et SERA nitrivec dans les aquariums d'eau
douce, SERA aqumarin et SERA ammovec dans les aquariums d'eau de mer
et SERA KOI PROTECT et SERA KOI BIOCLEAR dans les bassins de jardin.
Mode d'emploi : Agitez bien les réactifs avant utilisation !
1. Rincer plusieurs fois l'éprouvette avec l'eau à tester, puis la remplir
jusqu'au repère 5 ml. Essuyer l'extérieur de l'éprouvette.
2. Ajouter respectivement 5 gouttes de réactifs 1 et 2.
3. Agiter l'éprouvette jusqu'à ce que le liquide soit bien réparti.
4. Au bout de 5 minutes comparer les couleurs : pour cela, placer l'éprou-
vette sur l'échelle et regarder à l'intérieur, par le haut, à la lumière du
jour, sans rayonnement direct du soleil.
5. Nettoyage : Nettoyer soigneusement l'éprouvette avec de l'eau du robi-
net avant et après chaque test.
) et du pH, la
4
8
8,5
9
0,03
0,08
0,18
0,05
0,15
0,36
teneur
0,11
0,30
0,72
effective en
0,27
0,75
1,80
NH
3
0,53
1,51
3,60
echelle colorimétrique :
a) eau douce
b) eau de mer
NO
Résultat, mesures
2
5,0 mg/l
toxique, ajouter immédiatement plusieurs doses de SERA toxi-
vec ou SERA pond toxivec et effectuer un changement partiel
de l'eau
2,0 mg/l
dangereux, ajouter plusieurs doses de SERA toxivec ou SERA
pond toxivec ou effectuer un changement partiel de l'eau
1,0 mg/l
nocif, ajouter une dose de SERA toxivec ou SERA pond toxivec
ou effectuer un changement partiel de l'eau
0,5 mg/l
encore inoffensif, le cas échéant, ajouter une dose de SERA
toxivec et de SERA nitrivec ou SERA pond toxivec et SERA KOI
BIOCLEAR
0,0 mg/l
bon, inoffensif
NO
3
Déceler facilement, rapidement et de manière infaillible les
nitrates – avec le test nitrates SERA.
Les algues pullulent, les poissons et les plantes végètent lors-
que la teneur en nitrates dépasse 50 mg/l. C'est pourquoi vous devez con-
naître la teneur en nitrates dans votre aquarium ou bassin de jardin. Pour
abaisser les nitrates, introduisez des plantes à croissance rapide, utilisez un
filtre lent avec SERA siporax, et/ou changez l'eau plus souvent (à condition
que votre eau potable soit pauvre en nitrates).
Mode d'emploi : Agitez bien les réactifs avant utilisation !
1. Rincer plusieurs fois l'éprouvette avec l'eau à tester, puis la remplir jus-
qu'au repère 10 ml. Essuyer l'extérieur de l'éprouvette.
2. Ajouter 6 gouttes de réactif 1 et agiter l'éprouvette jusqu'à ce que le
liquide soit bien réparti.
en mg/l
3. Ajouter 6 gouttes de réactif 2 et agiter l'éprouvette en procédant de la
même manière.
4. Ajouter une cuillerée à mesure (rouge) rase de réactif 3 dans l'éprouvette.
5. Fermer l'éprouvette et agiter vigoureusement pendant exactement
15 secondes.
6. Ouvrir l'éprouvette et ajouter 6 gouttes de réactif 4. Agiter l'éprouvette
jusqu'à ce que le liquide soit bien réparti.
7. Au bout de 5 minutes comparer les couleurs : pour cela, placer l'éprou-
vette sur l'échelle et regarder à l'intérieur, par le haut, à la lumière du
jour, sans rayonnement direct du soleil.
8. Nettoyage : Nettoyer soigneusement l'éprouvette et le bouchon avec de
l'eau du robinet avant et après chaque test.
PO
4
Dans la nature, les eaux non polluées ont une teneur en phosphates jusqu'à
1,0 mg/l. Dans les aquariums ou bassins de jardin, il n'est pas rare de déceler
des concentrations de 10,0 mg/l et plus. Elles sont dues à une surpopulation,
à des aliments riches en phosphates et à des engrais contenant du phosphate.
Une teneur élevée en phosphates, alliée à des valeurs élevées de nitrates, pro-
voque une prolifération des algues. Informez-vous donc régulièrement sur la
teneur en phosphate dans votre aquarium ou bassin de jardin. Un change-
ment régulier de l'eau (10 à 30 % environ une fois par semaine) et/ou l'intro-
duction de plantes à croissance rapide ou encore l'utilisation de SERA phos-
vec et/ou SERA phosvec Granulat dans les aquariums d'eau douce et les
bassins de jardin sont les meilleurs moyens pour abaisser une teneur trop
élevée en phosphates (pas plus de 1,0 mg/l dans les aquariums d'eau douce et
les bassins de jardin et pas plus 0,1 mg/l dans les aquariums d'eau de mer).
Mode d'emploi : Agitez bien les réactifs avant utilisation !
1. Rincez à plusieurs reprises l'éprouvette avec l'eau à tester puis la remplir
jusqu'au repère 10 ml. Séchez l'exterieur de l'éprouvette.
2. Ajoutez 6 gouttes de réactif 1, inclinez l'éprouvette jusqu'à ce que le li-
quide soit bien réparti.
3. Ajoutez 6 gouttes de réactif 2 et agitez l'éprouvette en procédant de la
même manière.
4. Ajoutez une cuillère à mesure bombée (couleur blanche) de réactif 3, fer-
mez l'éprouvette avec le couvercle et agitez rapidement. Puis enlevez le
couvercle.
5. Comparez les couleurs au bout de 5 minutes. A cet effet, posez l'éprou-
vette sur l'échelle colorimétrique et regardez à l'intérieur, par le haut, à
la lumiére du jour, sans rayonnement direct du soleil.
Test nitrates (eau douce et de mer)
Test phosphates (eau douce et de mer)
Le réactif 1 et le réactif 2 contiennent 14 % de la subs-
tance acide sulfurique. Provoque de graves brûlures.
En cas de contact avec les yeux, laver immédiatement
et abondamment avec de l'eau et consulter un spécia-
liste. En cas d'accident ou de malaise, consulter immé-
C Corrosif
diatement un médecin (si possible lui montrer l'éti-
quette). En cas d'ingestion, consulter immédiatement
un médecin et lui montrer l'emballage ou l'étiquette.
Conserver sous clef et hors de portée des enfants.
Porter un vêtement de protection approprié, des
gants et un appareil de protection des yeux/du visage.
11