Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ESPAÑOL
Colocación y extracción de la batería (Fig. A)
Nota: Para obtener mejores resultados, compruebe que la
batería esté completamente cargada.
Para colocar la batería (4) en el adaptador, alinee la
u
batería con las guías interiores del alojamiento de la
batería (3) del adaptador (1) y deslícela dentro del
adaptador hasta que (4) quede colocada firmemente.
Compruebe que no se desconecte.
Para extraer la batería del adaptador, pulse el botón de
u
liberación de la batería (5) y tire con fuerza hacia fuera la
batería del adaptador.
Colocar y extraer del adaptador (Fig. A)
Nota: Para obtener mejores resultados, compruebe que la
batería esté completamente cargada.
Para instalar el adaptador en la empuñadura de una
u
herramienta compatible (6), alinee la muesca interior de la
empuñadura de la herramienta con el adaptador y deslice
el adaptador firmemente en la empuñadura hasta que
oiga que encaja en su lugar.
Para extraer el adaptador de la herramienta, pulse el
u
botón de liberación del adaptador (2) y sáquelo de la
empuñadura de la herramienta.
Mantenimiento
Su aparato sin cable STANLEY FATMAX ha sido diseñado
para funcionar durante un largo período de tiempo con un
mantenimiento mínimo. El funcionamiento satisfactorio y
continuo depende del buen cuidado de la herramienta y de
una limpieza frecuente.
¡Advertencia! Antes de realizar el mantenimiento de aparatos
sin cables:
Limpie periódicamente el cuerpo del adaptador con un
u
paño húmedo. No utilice limpiadores abrasivos o a base
de disolventes.
Protección del medioambiente
Z
Recogida selectiva. Los productos y las baterías
marcadas con este símbolo no se deben eliminar
con los residuos domésticos normales.
Los productos y las baterías que contienen materiales que se
puedan recuperar o reciclar reducen la demanda de materias
primas.
Recicle los productos eléctricos y las baterías de conformidad
con la normativa local. Puede obtener más información en
www.2helpU.com
(Traducción de las instrucciones
originales)
(Tradução das instruções
originais)
Datos técnicos
Compatible con la batería
Tensión
Capacidad
Tipo
Garantía
STANLEY FATMAX confía en la calidad de sus productos
y ofrece a los consumidores una garantía de 12 meses a
partir de la fecha de compra. Esta garantía es adicional a
sus derechos legales y no los menoscaba en modo alguno.
La garantía es válida dentro de los territorios de los Estados
Miembros de la Unión Europea y del Área de Libre Comercio
Europea.
Para reclamar la garantía, la reclamación deberá presentarse
de conformidad con las condiciones de STANLEY FATMAX y
deberá presentarse un justificante de compra al vendedor o
al agente técnico autorizado. Las condiciones de la garantía
de 1 año de STANLEY FATMAX y la ubicación de su agente
técnico autorizado más cercano se pueden obtener en el
sitio web www.2helpU.com o poniéndose en contacto con su
oficina local de STANLEY FATMAX en la dirección que se
indica en este manual.
Visite nuestro sitio web www.stanley.eu/3 y registre
su nuevo producto STANLEY FATMAX para mantenerse
actualizado sobre los nuevos productos y las ofertas
especiales.
(Tradução das instruções
originais)
Utilização prevista
O adaptador de bateria SFMCB100 da STANLEY FATMAX
foi concebido para funcionar com baterias V20 da STANLEY
FATMAX. Este aparelho destina-se a utilização profissional
bem como a utilizadores privados não profissionais.
Leia com atenção todo o manual antes de utilizar
o equipamento.
@
Instruções de segurança
Atenção! Leia todos os avisos de segurança
e todas as instruções. O não cumprimento
dos seguintes avisos e instruções pode resultar em choque
elétrico, incêndio e/ou ferimentos graves.
PORTUGUÊS
SFMCB201
SFMCB202
18
V
CC
Ah
1.5
Litio-ión
Litio-ión
PORTUGUÊS
18
2.0
11
Werbung
Inhaltsverzeichnis
