Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Concept SO1060 Handbuch Seite 28

Obsttrockner
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SO1060:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 23
RO
1.
Întâi spălați și uscați fructele sau legumele. Tăiați orice bucăți de proastă calitate (jumătăţi putrezite, părţi
lovite etc.). Pentru a accelera procesul, puteți scoate sâmburii fructelor, scoateţi miezul sau decojiţi-le.
Puteți înmuia fructele în miere, ierburi sau sucuri pentru a ajusta aroma în funcţie de preferințele dvs.
2.
Tăiați alimentele în felii și așezați uniform felii pe tăvile de uscare. Nu suprapuneți feliile; ar trebui să existe
un spațiu mic între ele. Pentru a permite un flux suficient de aer, lăsați cel puțin 10% din suprafața tăvii de
uscare liberă.
3.
Puteți îmbunătăți fluxul de aer și puteți scurta procesul eliminând tăvile goale. Cu toate acestea, lăsați
întotdeauna cel puțin 5 tăvi în aparat. Utilizați întotdeauna capacul.
4.
Conectaţi deshidratorul la reţea.
5.
Apăsaţi butonul (3) pentru a porni aparatul, afişajul va indica 10 (ore).
6.
Apăsaţi butoanele +/- (6) pentru a seta timpul necesar de uscare. După setarea timpului, acesta va fi
salvat şi va porni după 10 secunde de inactivitate.
7.
Cu ajutorul butonului termostatului (2) setaţi temperatura dorită de uscare.
Vă recomandăm:
Flori: aprox. 35-40 ° C
Ierburi: aprox. 40 ° C
Produse de brutărie: 40-50 ° C
Legume: 50-55 ° C; Fructe: 55-60 ° C
Carne, pește: 65-70 ° C
Nu vă fie frică să experimentați. Timpul și intensitatea uscării variază în funcție de conținutul de apă, de
grosimea feliilor, de cantitatea și de preferințele dumneavoastră. Veți afla în curând ce mod vă convine cel
mai bine.
8.
După scurgerea timpului setat, aparatul se va opri.
9.
Vă recomandăm să opriți aparatul aproximativ la jumătatea perioadei de uscare și să verificați alimentele.
Rearanjați tăvile de uscare astfel încât cele inferioare să fie poziţionare sus și invers. Continuați procesul
de uscare. Alimentele se vor deshidrata mai uniform.
10. După uscare, opriți aparatul, scoateți cablul de alimentare din priză și lăsați aparatul să se răcească, apoi
puteţi scoate alimentele.
ATENŢIE! Alimentele trebuie să fie suficient de uscate pentru a preveni deteriorarea.
Legumele bine corect vor fi uscate şi fragile.
Fructele uscate corect vor deveni tari și pliabile.
Ciupercile corect uscate vor deveni tari sau chiar fragile.
AMBALAREA ȘI DEPOZITAREA ALIMENTELOR USCATE
Alimentele uscată trebuie să fie răcite înainte de depozitare (în caz contrar pot condensa și se pot strica).
Așteptați aproximativ o săptămână înainte de ambalare pentru depozitare pe termen lung.
Recomandăm ambalarea bucăților uscate în cantități mai mici, astfel încât să puteți utiliza întregul pachet
după deschidere.
În mod ideal, depozitați alimentele uscate în pahare sigilabile, sau pungi textile sau de hârtie.
CONSUMUL ALIMENTELOR USCATE
1.
Alimentele pot fi consumate sau procesate uscate.
2.
Alimentele pot fi înmuiate înainte de consum sau de prelucrare după cum urmează: Turnaţi apă rece în-
tr-o oală, scufundaţi alimentele uscate și lăsaţi-le să se umfle în frigider timp de 1-8 ore în funcție de tipul
de aliment. Volumul alimentelor va crește până se va dubla. Pentru a păstra valoarea nutritivă a alimente-
lor uscate, puteți folosi apă pentru gătit și preparat.
54
CAPACITĂȚILE RECOMANDATE ȘI TIMPUL DE USCARE PENTRU
UNELE FRUCTE ȘI PLANTE
Fructe sau legume
Mere
Pere
Caise, piersici şi prune
Ciuperci
Legume
Verdeaţă şi frunze de ceai
Flori
CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE
ATENŢIE! Deconectați întotdeauna cablul de alimentare de la rețeaua de alimentare înainte de a curăța
aparatul. Înainte de manipulare, asigurați-vă că aparatul s-a răcit! Suprafața aparatului poate fi curățată
numai cu o cârpă umedă. Nu utilizați detergenți sau obiecte dure deoarece acestea pot deteriora suprafața
aparatului!
Spălați tăvile de uscare în apă caldă cu puţin detergent. Dacă tăvile sunt foarte murdare, lăsați-le în apă și
apoi utilizați o perie moale.
Nu curățați niciodată baza cu ventilatorul sub jet de apă, nu o clătiți și nu o scufundaţi în apă!
DEPANAREA PROBLEMELOR TEHNICE
Problemă
Motorul nu funcţionează
Motorul funcţionează dar
aparatul nu se încălzeşte.
SO1060 | SO1063
SO1060 | SO1063
Capacitate de
Timp de uscare cu
uscare cu 5 tăvi
5 tăvi
2 kg
16 ore
2 kg
17 ore
1,8 kg
11–12 ore
1 kg
6–7 ore
1 kg
4–5 ore
220 g
1–2 ore
200 g
1–2 ore
Cauză
Soluţie
Fişa este introdusă în priză incorect
Verificaţi conectarea fişei.
sau insuficient.
Verificaţi pentru a vă asigura că
Priza nu este alimentată.
tensiunea este prezentă, de ex.
folosind un alt aparat.
Duceţi aparatul la un centru
Cablul de alimentare este
autorizat de service pentru testare
deteriorat.
şi reparaţii.
Deconectaţi cablul de alimentare.
Lăsaţi aparatul să se răcească. În
Siguranţa de protecţie împotriva
cazul în care aparatul nu începe să
supraîncălzirii a fost activată.
se încălzească după răcire, duceţi-l
la un centru autorizat de service.
RO
55

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

So1063

Inhaltsverzeichnis