Kärcher WRE 4 Battery Bedienungsanleitung Seite 251

‫ﻳﺠﺐ ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻷﻃﻔﺎل‬
.‫ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم ﻟﻌﺒﻬﻢ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻨﺪ وﺟﻮد أﺷﺨﺎص‬
.‫آﺧﺮﻳﻦ أو ﺣﻴﻮاﻧﺎت ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﻌﻤﻞ‬
WRE 4 ‫ﻣﺰﻳﻞ اﻷﻋﺸﺎب اﻟﻀﺎرة‬
‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻣﺔ‬
.‫ﻻ ﺗﻘﻢ أﺑﺪﴽ ﺑﻐﻤﺮ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻓﻲ اﻟﺴﻮاﺋﻞ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ اﻟﻨﻄﺎق اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻓﻘﻂ‬
‫اﻓﺤﺺ اﻟﺠﻬﺎز وﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد ﺗﻠﻔﻴﺎت ﻓﻴﻪ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺘﻈﻢ. ﻳ ُﺤﻈﺮ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻨﺪ وﺟﻮد‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻗﺒﻞ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ أن اﻟﺴﻄﺢ اﻟﻤﺮاد ﺗﻨﻈﻴﻔﻪ‬
.‫ﺧﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﺮﻣﺎل واﻟﺤﺠﺎرة أو ﻣﻦ ﻗﻄﻊ ﻣﺤﻠﻮﻟﺔ‬
‫ﻓﻴﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﻄﺎﻳﺮ ﻫﺬه أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ أو أن‬
.‫ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻫﺬه ﺑﺄﺿﺮار ﺑﺎﻟﺴﻄﺢ أو اﻟﺠﻬﺎز‬
‫اﺣﺮص ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻦ ارﺗﺪاد اﻟﺠﻬﺎز. ﻳﻤﻜﻦ أن‬
‫ﻳﺘﺤﺮك اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻤﺸﻐﻞ ذﻫﺎﺑﺎ وإﻳﺎﺑﺎ ﺑﺪون‬
‫اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻴﻪ. اﻣﺴﻚ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺤﻜﻢ وﻗﻢ‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﺘﻲ ﻳﺴﺮي‬
‫ﻋﻠﻴﻚ ﻣﺮاﻋﺎة إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﺑﻌﻠﺒﺔ‬
.‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ وﺗﺼﺮف وﻓﻘﺎ ﻟﺬﻟﻚ‬
‫ﻗﺎﺑﺲ ﺟﻬﺎز اﻟﺸﺤﻦ‬
‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻣﺔ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻻﻧﻔﺠﺎر. ﻋﺪم ﺷﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺟﻬﺎز اﻟﺸﺤﻦ ﻓﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ‬
‫ﻻ ﺗﺮﻣﻲ ﻋﻠﺐ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﻓﻲ اﻟﻨﺎر‬
‫ﺗﺠﻨﺐ ﻣﻼﻣﺴﺔ اﻟﺴﺎﺋﻞ‬
‫اﻟﻤﺘﺴﺮب ﻣﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ. ﻋﻠﻴﻚ ﺷﻄﻒ اﻟﺴﺎﺋﻞ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻼﻣﺴﺘﻪ ﻓﻮرا ﺑﺎﻟﻤﺎء وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻼﻣﺴﺘﻪ‬
.‫اﻟﻌﻴﻦ ﻗﻢ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ ﺑﺎﺳﺘﺸﺎرة اﻟﻄﺒﻴﺐ‬
‫ﻳ ُﺴﻤﺢ ﻟﻸﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻗﺪرات‬
‫ﺑﺪﻧﻴﺔ أو ﺣﺴﻴﺔ أو ﻋﻘﻠﻴﺔ ﻣﺤﺪودة أو اﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﺗﺘﻮاﻓﺮ‬
‫ﻟﺪﻳﻬﻢ اﻟﺨﺒﺮة واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ، أن ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻮا اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﺑﺸﺮط اﻹﺷﺮاف ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ، أو إذا ﺗﻢ ﺑﻌﺪ‬
‫ﺣﺼﻮﻟﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﺑﺸﺄن ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻵﻣﻦ‬
‫ﻟﻠﺠﻬﺎز ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺷﺨﺺ ﻣﺴﺆول ﻋﻦ ﺳﻼﻣﺘﻬﻢ‬
●
‫ﻻ ﻳ ُﺴﻤﺢ‬ .‫وﻣﻌﺮﻓﺘﻬﻢ ﺑﺎﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﻪ‬
●
‫ﻳﺠﺐ ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻷﻃﻔﺎل‬
●
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﻢ‬ .‫ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم ﻟﻌﺒﻬﻢ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬
8 ‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ ﻗ ِﺒﻞ ﺻﻐﺎر اﻟﺴﻦ ﺑﺪءﴽ ﻣﻦ‬
‫ﺳﻨﻮات ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﺑﺸﺮط أن ﻳﺘﻢ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺳﻼﻣﺘﻬﻢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻌﻠﻴﻤﻬﻢ ﻛﻴﻔﻴﺔ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﻣﻦ ﻗ ِﺒﻞ ﺷﺨﺺ ﻣﺘﺨﺼﺺ ووﺿﻌﻬﻢ ﺗﺤﺖ اﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ‬
●
‫ﻳ ُﺴﻤﺢ‬ .‫وﻛﺬﻟﻚ ﻓﻬﻤﻬﻢ اﻷﺧﻄﺎر اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻨﻪ‬
‫ﻟﻸﻃﻔﺎل اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺑﺸﺮط أن‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﺟﻬﺪ اﻟﺸﺒﻜﺔ‬
●
.‫ﻟﻸﻃﻔﺎل ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎر‬
●
‫إرﺷﺎد‬
.‫ﺗﻠﻔﻴﺎت ﻇﺎﻫﺮة‬
.‫ﺑﺘﺄﻣﻴﻦ وﺿﻊ آﻣﻦ‬
.‫ﻓﻴﻬﺎ ﺟﻬﺪ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
●
‫ﺧﻄﺮ‬
●
.(‫)ﺧﻼﻳﺎ أوﻟﻴﺔ‬
●
.‫اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﻧﻔﺠﺎر‬
●
.‫أو ﻓﻲ اﻟﻘﻤﺎﻣﺔ اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ‬
●
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
.‫ﻟﻸﻃﻔﺎل ﺑﺎﻟﻠﻌﺐ ﺑﻬﺬا اﻟﺠﻬﺎر‬
●
.‫ﻳﺘﻢ اﻹﺷﺮاف ﻋﻠﻴﻬﻢ‬
251 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
251 . . . . . . . . . . . . . .
251 . . . . . . . . .
251 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
251 . . . . . . . . . . . . . . . . .
251 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

250 . . . . . . . . . . . .

250 . . . . . . . . . . .

250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
250 . . . . . . . . . . . . . . . .
250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

249 . . . . . . . . .
249 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
249 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
249 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

249 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻋﻠﺒﺔ‬
248 . . . . . . . . . . . . . . .
247 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

247 . . . . . . . . . . . . . . . .
247 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

247 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
247 . . . . . . . . . . . . . . . .
247 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
247 . . . . . . . . . . . . . . . .
247 . . . . . . . . . . .
247 . . . . . . . . . . . .
246 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
246 . . . . . . . . .
245 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
245 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
245 . . ‫إﻋﻼن اﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ‬
‫وﻓﻘﺎ ﻟﺬﻟﻚ. ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻷﺻﻠﻲ‬
.‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﻻﺣ ﻘ ًﺎ أو ﺗﺴﻠﻴﻤﻪ ﻟﻠﻤﺎﻟﻚ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬
‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻹﺧﺘﻨﺎق. ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ إﺑﻌﺎد أﻛﻴﺎس‬
.‫اﻟﺘﻌﺒﺌﺔ واﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎول اﻷﻃﻔﺎل‬
‫ﻳ ُﺴﻤﺢ ﻟﻸﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻗﺪرات‬
‫ﺑﺪﻧﻴﺔ أو ﺣﺴﻴﺔ أو ﻋﻘﻠﻴﺔ ﻣﺤﺪودة أو اﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﺗﺘﻮاﻓﺮ‬
‫ﻟﺪﻳﻬﻢ اﻟﺨﺒﺮة واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ، أن ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻮا اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﺑﺸﺮط اﻹﺷﺮاف ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ، أو إذا ﺗﻢ ﺑﻌﺪ‬
‫ﺣﺼﻮﻟﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﺑﺸﺄن ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻵﻣﻦ‬
‫ﻟﻠﺠﻬﺎز ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺷﺨﺺ ﻣﺴﺆول ﻋﻦ ﺳﻼﻣﺘﻬﻢ‬
●
‫ﻻ ﻳ ُﺴﻤﺢ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬
‫إرﺷﺎدات ﻋﺎﻣﺔ‬
‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
WRE 4 ‫ﻣﺰﻳﻞ اﻷﻋﺸﺎب اﻟﻀﺎرة‬
‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻣﺔ‬
‫ﻗﺎﺑﺲ ﺟﻬﺎز اﻟﺸﺤﻦ‬
‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻣﺔ‬
‫/ ﺟﻬﺎز اﻟﺸﺤﻦ‬ ‫ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬
‫ﻏﻄﺎء واﻗﻲ ﻟﻠﻔﺮﺷﺎة‬
‫رﻣﻮز ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬
‫ﻣﺤﺘﻮى اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‬
‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺠﻬﺎز‬
‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ وﺟﻬﺎز اﻟﺸﺤﻦ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫إزاﻟﺔ اﻷﻋﺸﺎب اﻟﻀﺎرة‬
‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﺴﻠﻴﻢ ﻟﻠﺠﻬﺎز‬
‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺷﺮﻳﻂ اﻟﺸﻌﻴﺮات‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻮاﻗﻲ ﻟﻠﻔﺮﺷﺎة‬
‫إزاﻟﺔ اﻟﻤﻘﺒﺾ اﻟﻴﺪوي اﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث أﻋﻄﺎل‬
‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
‫إرﺷﺎدات ﻋﺎﻣﺔ‬
‫اﻗﺮأ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻷﺻﻠﻲ ﻗﺒﻞ‬
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز ﻷول ﻣﺮة وﺗﺼﺮف‬
●
●
.‫وﻣﻌﺮﻓﺘﻬﻢ ﺑﺎﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﻪ‬
‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬
‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬
‫ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫اﻟﻨﻘﻞ‬
‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫اﻟﻀﻤﺎن‬
‫ﺧﻄﺮ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
251