Inhaltsverzeichnis
Werbung
RTSYQ10PAY1
RTSYQ14PAY1
RTSYQ16PAY1
INHALTSVERZEICHNIS
1. EINLEITUNG ........................................................................... 1
1-1. Sicherheitshinweise .......................................................... 1
1-2. Besonderer Hinweis zum Produkt..................................... 2
1-3. Entsorgung........................................................................ 3
2. EINLEITUNG ........................................................................... 3
2-1. Info zum Produkt............................................................... 3
2-2. Technische und elektrische Daten.................................... 3
2-3. Hauptkomponenten........................................................... 3
2-4. Kombination ...................................................................... 3
2-5. Standardzubehör .............................................................. 3
2-6. Sonderzubehör ................................................................. 4
3. AUSWAHL DES STANDORTS................................................ 4
4. INSPEKTION UND HANDHABUNG DER EINHEIT ................ 5
5. AUFSTELLEN DES GERÄTES ............................................... 5
6. KÄLTEMITTELLEITUNGEN .................................................... 6
Kältemittel-Zweigleitungssatzes........................................ 6
der Rohre .......................................................................... 6
6-3. Leitungsverbindung........................................................... 6
6-4. Anschluß der Kältemittelleitungen .................................... 6
6-5. Anschlußbeispiel ............................................................. 10
7. BAUSEITIGE VERDRAHTUNG............................................. 13
7-2. Kabelanschlussbeispiel für ganzes System .................... 13
7-3. Kabelverlegung ............................................................... 14
7-4. Übertragungskabel-Anschlussverfahren ......................... 14
7-5. Starkstromkabel-Anschlussverfahren ............................. 14
7-6. Verkabelungsverfahren für das Geräteinnere ................. 15
8. TESTS UND ISOLIERARBEITEN.......................................... 15
8-1. Luftdichtheitstest und Vakuumtrocknung ........................ 15
8-2. Isolieren der Leitungen ................................................... 16
der Installationsbedingungen .......................................... 17
PRÜFBETRIEB ...................................................................... 17
9-1. Vor Arbeitsbeginn ........................................................... 18
Kältemittel ....................................................................... 19
9-3. Prüfbetriebsverfahren ..................................................... 21
10. VOR-ORT-EINSTELLUNGEN ............................................... 22
11. PROBELAUF ......................................................................... 22
11-1.Vor dem Probelauf ......................................................... 22
11-2.Probelauf ....................................................................... 22
11-3.Prüfungen nach dem Probelauf ..................................... 22
KÄLTEMITTEL ....................................................................... 23
Bei der englischen Textfassung handelt es sich um das Original. Bei
den Anleitungen in anderen Sprachen handelt es sich um Überset-
zungen des Originals.
1.
EINLEITUNG
• Dieses Dokument ist eine Installationsanleitung für den VRV-
Inverter der Baureihe RTSYQ-P von Daikin. Bitte lesen Sie diese
Anleitung vor der Installation des Gerätes sorgfältig durch, und
befolgen Sie die darin enthaltenen Anweisungen.
• Führen Sie nach der Installation einen Probelauf durch, um
sicherzustellen, dass das Gerät einwandfrei funktioniert, und erk-
lären Sie dann dem Kunden anhand der Bedienungsanleitung,
wie das Gerät zu bedienen und zu pflegen ist.
• Raten Sie abschließend dem Kunden, diese Anleitung zusam-
men mit der Bedienungsanleitung an einem sicheren Ort auf-
zubewahren.
1
RTSYQ20PAY1
ZWEISTUFEN-KOMPRIMIERUNG
VRV System Klimaanlage
1-1 Sicherheitshinweise
Lesen Sie bitten diese "Sicherheitshinweise" sorgfältig, bevor Sie die
Klimaanlage installieren, und überzeugen Sie sich davon, dass die
Installation korrekt ausgeführt wird.
Bedeutung der Hinweise WARNUNG und ACHTUNG
Sie beziehen sich auf sehr wichtige Sicherheitsaspekte; daher
sollten Sie sie unbedingt beachten.
Warnung.......Eine Missachtung dieser Anweisungen kann zu
Körperverletzungen oder Tod führen.
Achtung........Eine Missachtung dieser Anweisungen kann zu
Sachbeschädigung oder Körperverletzungen
führen, die je nach den Umständen ernsthaft
sein können.
Führen Sie nach Abschluss der Installation einen Probelauf durch,
um sicherzustellen, dass die Anlage problemlos betrieben werden
kann. Erklären Sie dann dem Kunden anhand der Bedienungsanlei-
tung, wie die Klimaanlage zu bedienen und zu pflegen ist.
Bitten Sie den Kunden, die Installationsanleitung zusammen mit der
Bedienungsanleitung für späteres Nachschlagen aufzubewahren.
Warnung
• Beauftragen Sie Ihren Händler oder qualifiziertes Personal mit
der Installation der Anlage.
Versuchen Sie nicht, die Klimaanlage selbst zu installieren.
Eine unsachgemäße Installation kann zu Wasserlecks, elek-
trischen Schlägen oder Brand führen.
• Installieren Sie die Klimaanlage gemäß den Anweisungen in
dieser Installationsanleitung.
Eine unsachgemäße Installation kann zu Wasserlecks, elek-
trischen Schlägen oder Brand führen.
• Wenn die Klimaanlage in einem kleinen Raum installiert werden
soll, müssen geeignete Maßnahmen getroffen werden, um zu
gewährleisten, dass die Kältemittelkonzentration die zulässigen
Sicherheitsgrenzwerte bei Auftreten einer Leckage im Kältemit-
telkreis nicht überschreitet.
Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Händler. Wenn
Kältemittel austritt und die Kältemittelkonzentration die zuläs-
sigen Sicherheitsgrenzwerte überschreitet, könnte es sonst zu
einem Sauerstoffmangel in der Luft kommen.
• Verwenden Sie nur vorgeschriebenes Zubehör und Teile für die
Installationsarbeiten.
Bei Verwendung ungeeigneter Teile besteht die Gefahr, dass das
Gerät herunterfällt oder ein Wasserleck, elektrischer Schlag oder
Brand verursacht wird.
• Installieren Sie die Klimaanlage auf einem Fundament, das stark
genug für das Gewicht der Anlage ist.
Ein Fundament von unzureichender Tragfähigkeit kann zu
Unfällen aufgrund von herabstürzenden Teilen führen.
• Führen sie die erforderlichen Installationsarbeiten unter Berück-
sichtigung starker Winde, Wirbelstürme oder Erdbeben aus.
Eine unsachgemäße Installation kann zu Unfällen aufgrund von
herabstürzenden Teilen führen.
• Elektrische Arbeiten müssen gemäß der nationalen Gesetzge-
bung und den nationalen Vorschriften sowie den in dieser Instal-
lationsanleitung aufgeführten Anweisungen erfolgen. Stellen Sie
sicher, dass ein getrennter Stromversorgungskreis für dieses
Gerät vorhanden ist. Schließen Sie an diesen Stromversorgung-
skreis keine zusätzlichen Leitungen an.
Eine unzureichende Stromversorgungskapazität oder unsach-
gemäße Elektroinstallation kann zu Stromschlägen oder Brand
führen.
• Die Klimaanlage muss unbedingt geerdet werden.
Erden Sie das Gerät nicht an einer Gas- oder Wasserle-
itung, einem Blitzableiter oder der Erdleitung eines Tele-
fons. Falsche Erdung kann zu elektrischen Schlägen
oder Brand führen.
Ein starker Stromstoß von einem Blitzschlag oder anderen
Quellen kann Beschädigung der Klimaanlage verursachen.
Installationsanleitung
Deutsch
Werbung
Inhaltsverzeichnis
