Team Kalorik TKG SKV 1004 Gebrauchsanleitung Seite 8

Fax +32 2 359 95 50

Aspirateur à main (Ill. 3)
1. Bac à poussière
2. Bouton pour détacher le bac à
poussière
3. Fentes de sortie d'air avec filtre textile
4. Indicateur de charge
5. Interrupteur marche / arrêt
6. Porte-filtre
7. Filtre HEPA
NL
CONSTRUCTIE EN COMPONENTEN
Hoofdtoestel (Ill. 1)
1. Aan / uit-schakelaar
2. ECO-modus schakelaar
3. Knop om het handstuk los te maken
4. Handstofzuiger
5. Knop om de vloerborstel los te maken
(Ill. 5a + 5b)
6. Vloerborstel
7. LED-lichtindicator
8. Handvat
9. Handvat fixatieschroef
10. Aansluiting laadkabel
11. Knop om de watertank los te maken
12. Deksel van de watertank
13. Watertank
14. Electriciteitsaansluiting
Watertank (Ill. 2)
1. Permanent textielfilter
2. Handvat
3. Watertank
4. Watertankdeksel
5. Vergrendelklemmen van het deksel
6. Binnenbuis
7. Eindkappen van de buis
Handstofzuiger (Ill. 3)
1. Stofcontainer
2. Knop om de stofcontainer los te
maken
3. Uitlaatluchtsleuven met textielfilter
4. Oplaadindicator
5. Aan- / uitschakelaar
6. Filterhouder
7. HEPA filter
PL
BUDOWA I KOMPONENTY
Jednostka główna (il. 1)
Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes
except under special instruction from Team International BELGIUM.
The pages must be reproduced and folded in order to obtain a
booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding,
make sure you keep the good numbering when you turn the pages
of the I/B. Don't change the page numbering. Keep the language
integrity.
7
Assembly page 7/40
1. Włącznik/Wyłącznik
2. Przycisk modułu ECO
3. Przycisk zwalniania odkurzacza
ręcznego
4. Odkurzacz ręczny
5. Przycisk odczepiania szczotki/ssawy (il.
5a+5b)
6. Szczotka/Ssawa
7. Lampka kontrolna LED
8. Uchwyt
9. Śruba blokująca uchwyt
10. Wejście na kabel ładujący
11. Przycisk zwalniania pojemnika na
wodę
12. Obudowa pojemnika na wodę
13. Pojemnik na wodę
14. Przewód zasilający
Pojemnik na wodę (il. 2)
1. Filtr tekstylny
2. Uchwyt
3. Zbiornik wody
4. Pokrywa zbiornika wody
5. Zatrzaski blokujące pokrywę
6. Rurka wewnętrzna
7. Końcówki rurki
Odkurzacz ręczny (il. 3)
1. Pojemnik na kurz
2. Zwolnienie pojemnika na kurz
3. Szczeliny wentylacyjne z filtrem
tekstylnym
4. Wskaźnik naładowania
5. Włącznik / wyłącznik
6. Uchwyt filtra
7. Wkład filtra HEPA
SP
CONSTRUCTION AND COMPONENTS
Main Unit (Ill. 1)
1. On / Off switch
2. Switch for ECO mode
3. Switch for releasing the handpiece
4. Hand vacuum cleaner
5. Button to detach the floor brush (Ill.
5ª+5b)
6. Floor brush
7. LED-Light indicator
8. Handle
9. Handle locking screw
10. Connection charging cable
11. Switch for releasing the water tank
12. Water tank casing
13. Water tank
14. Power supply
TKG SKV 1004 - 180329