Team Kalorik TKG SKV 1004 Gebrauchsanleitung Seite 7

Fax +32 2 359 95 50

EN
CONSTRUCTION AND COMPONENTS
Main Unit (Ill. 1)
1. On / Off switch
2. Switch for ECO mode
3. Switch for releasing the hand vacuum
cleaner
4. Hand vacuum cleaner
5. Button to detach the floor brush (Ill.
5a+5b)
6. Floor brush
7. LED-Light indicator
8. Handle
9. Handle locking screw
10. Connection charging cable
11. Switch for releasing the water tank
12. Water tank casing
13. Water tank
14. Power supply
Water tank (Ill. 2)
1. Textile-permanent filter
2. Handle
3. Water tank
4. Water tank lid
5. Lid locking clips
6. Inner tube
7. Tube end caps
Hand vacuum cleaner (Ill. 3)
1. Dust container
2. Dust container release
3. Exhaust air slots with textile filter
4. Charge indicator
5. On-/ Off switch
6. Filter Holder
7. HEPA filter cartridge
D
AUFBAU UND BESTANDTEILE
Hauptgerät (siehe Abb. 1)
1. Ein-/Ausschalter
2. Schalter für ECO-Modus
3. Schalter zum Lösen des Handteils
4. Handstaubsauger
5. Knopf zum Lösen der Bodendüse (siehe
5a+5b)
6. Bodendüse
7. LED-Beleuchtung
8. Griff
9. Feststellschraube Griff
10. Anschluss Ladekabel
Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes
except under special instruction from Team International BELGIUM.
The pages must be reproduced and folded in order to obtain a
booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding,
make sure you keep the good numbering when you turn the pages
of the I/B. Don't change the page numbering. Keep the language
integrity.
6
Assembly page 6/40
11. Schalter zum Lösen des
Wasserbehälters
12. Ummantelung Wasserbehälter
13. Wasserbehälter
14. Netzteil
Wasserbehälter (siehe Abb. 2)
1. Textil-Dauerfilter
2. Griff
3. Wasserbehälter
4. Behälterdeckel
5. Deckelverschlussclips
6. Innenrohr
7. Rohrabschluss
Handteil (siehe Abb. 3)
1. Staubbehälter
2. Staubbehälterfreigabe
3. Abluftschlitze mit Textilfilter
4. Ladeanzeige
5. Ein-/Ausschalter
6. Filterhalter
7. HEPA-Filtereinsatz
FR
CONSTRUCTION ET COMPOSANTS
Unité principale (Ill. 1)
1. Interrupteur marche / arrêt
2. Interrupteur pour mode ECO
3. Bouton pour détacher l'aspirateur à
main
4. Aspirateur à main
5. Bouton pour détacher la brosse à
plancher (Ill. 5a + 5b)
6. Brosse pour sol
7. Indicateur LED
8. Poignée
9. Vis d'attache de la poignée
10. Connexion pour le câble de charge
11. Bouton pour détacher le réservoir
d'eau
12. Boîtier du réservoir d'eau
13. Réservoir d'eau
14. Alimentation
Réservoir d'eau (Ill. 2)
1. Filtre textile permanent
2. Poignée
3. Réservoir d'eau
4. Couvercle du réservoir d'eau
5. Clips de fermeture du couvercle
6. Tuyau intérieur
7. Embouts de tuyau
TKG SKV 1004 - 180329