Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Indicaciones De Uso; Descripción Del Dispositivo - Organ recovery systems LifePort LKT201 Gebrauchsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16

INDICACIONES DE USO

El sistema LifePort Kidney Transporter (LKT) se ha diseñado para la perfusión renal mecánica, continua e
hipotérmica durante la conservación, el transporte y el eventual trasplante a un receptor.
DESCRIPCIÓN DEL DISPOSITIVO
El circuito de perfusión desechable del LifePort Kidney Transporter sirve para mantener el riñón y el perfundido en
condiciones asépticas durante el transporte.
El sistema LifePort Kidney Transporter consta de los siguientes elementos:
• LifePort Kidney Transporter (LKT100P/LKT101P)
• Circuito de perfusión desechable del LifePort Kidney Transporter (LKT201)
• Paños estériles desechables del LifePort Kidney Transporter (LKT300)
• Cánula desechable del LifePort Kidney Transporter (CAN/UCAN)
INSTRUCCIONES DE USO
Prepare el LifePort Kidney Transporter siguiendo las indicaciones del manual del operario del LifePort Kidney
Transporter. Prepare la solución de perfusión renal KPS-1
perfusato a la temperatura correcta, que es de entre 2 y 8 °C.
ATENCIÓN: Cuando se indique, realice el procedimiento en un campo estéril y usando una técnica
aséptica.
1.
Utilice la técnica aséptica de referencia para preparar un campo estéril sobre la mesa de trabajo y
colocar todo el material necesario.
Utilice la técnica aséptica de referencia para retirar las tapas exterior e interior del circuito de perfusión
2.
y colocarlas sobre el campo estéril.
Utilice la técnica aséptica de referencia para retirar el soporte del riñón y colocarlo sobre el campo
3.
estéril.
Utilice la técnica aséptica de referencia para llenar el circuito de perfusión del LifePort Kidney
4.
Transporter con 1 litro del perfusato en frío (2-8 °C).
Utilice la técnica aséptica de referencia para volver a colocar y fijar la tapa interior del circuito de
5.
perfusión y, a continuación, la tapa exterior del circuito de perfusión.
ATENCIÓN: Las superficies interiores del circuito de perfusión desechable del LifePort Kidney Transporter
se consideran estériles, pero las superficies exteriores, no.
6.
Introduzca el circuito de perfusión desechable del LifePort Kidney Transporter en el LifePort Kidney
Transporter.
7.
Coloque la estructura tubular en vertical, perpendicular al soporte de la bomba. Introduzca las bisagras
en los receptores antes de hacerlas girar hacia el soporte de la bomba.
8.
Abra el conducto del cabezal de la bomba y enrolle el circuito tubular de la bomba en torno a la bomba
de infusión. Cierre y bloquee el conducto del cabezal de la bomba.
9.
Haga girar el brazo de cierre del soporte de la bomba 90 grados hasta que oiga un chasquido.
10.
Conecte el cable del sensor de presión de la cubierta de la bomba al conector del soporte de presión,
situado en la estructura tubular.
NOTA: Siga el procedimiento que figura en las instrucciones de uso de los paños estériles desechables del
LifePort Kidney Transporter para mantener las condiciones asépticas.
NOTA: Siga el procedimiento que figura en las instrucciones de uso de las cánulas desechables del LifePort
Kidney Transporter para insertar y fijar la cánula en el riñón.
11.
Tras la inserción de la cánula, utilice la técnica aséptica de referencia para transferir el riñón al soporte
del riñón del LifePort Kidney Transporter y asegúrese de evitar el conducto de infusión.
NOTA: Siga las instrucciones que figuran en el manual del operario del LifePort Kidney Transporter para
iniciar el proceso de perfusión y comprobar que no haya fugas.
Utilice la técnica aséptica de referencia para volver a colocar y fijar la tapa interior del circuito de
12.
perfusión.
NOTA: Siga el procedimiento que figura en las instrucciones de uso de los paños estériles desechables del
LifePort Kidney Transporter para proceder a la extracción del LifePort Kidney Transporter.
13.
Vuelva a colocar y cierre la tapa exterior del circuito de perfusión.
de acuerdo con las instrucciones de uso. Mantenga el
®
Instrucciones de uso
es

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis