Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
BaByliss I pro 230 Ionic Ultimate Handbuch

BaByliss I pro 230 Ionic Ultimate Handbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für I pro 230 Ionic Ultimate:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
new cover to be added

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BaByliss I pro 230 Ionic Ultimate

  • Seite 1 new cover to be added...
  • Seite 2: Caractéristiques

    Vous constaterez aussi un très léger Enfin, le lisseur I pro 230 Ionic grésillement de l’appareil, il s’agit du Ultimate de BaByliss est doté de bruit caractéristique du générateur la fonction ionic. Des ions négatifs haut débit d’ions. sont diffusés sur la chevelure au •...
  • Seite 3: Entretien

    155°C LED Cheveux nor- jaune maux, colorés Pour modeler vos cheveux 180°C LED et/ou ondulés orange Le lisseur I pro 230 Ionic Ultimate BaByliss peut également 180°C LED être utilisé pour mettre l’accent orange sur certaines mèches (frange, 205°C LED Cheveux épais...
  • Seite 4 • Plug in the BaByliss I pro 230 Ionic Ultimate straightener straightener heating and press the ‘...
  • Seite 5: Maintenance

    LED and unplug the straightener. 155°C Normal, To shape your hair yellow LED coloured and/or The BaByliss I pro 230 Ionic 180°C wavy hair orange LED Ultimate straightener also be used to accent certain 180°C sections of hair (to straighten...
  • Seite 6 Resultat unteren Strähnen zu bearbeiten. zu erzielen. • Den Haarglätter ionic von BaByliss an den Netzs- Die Heizplatten des Glätters bieten trom anschließen und den Knopf « die Vorteile einer neuen Beschich- » drücken. tung mit Titankeramik-Mikropar- Während des ersten Gebrauchs...
  • Seite 7 Dickes und/ 205°C rote oder gekräusel- Zum Formen Ihres Haars tes Haar Der Haarglätter I pro 230 Ionic 230°C rote Ultimate von BaByliss kann auch benutzt werden, um gewisse Sträh- nen zu akzentuieren (Pony, abste- rote Leuchtanzeige hendes Haar…). blinkt:...
  • Seite 8 • Sluit de ontkrultang I pro 230 Ionic Ultimate van BaByliss aan en druk De verwarmingsplaten van de on- op de knop « ». tkrultang zijn voorzien van een...
  • Seite 9 180°C oranje Uw haar in vorm brengen De ontkrultang I pro 230 Ionic Ulti- 205°C rode Dik en/of mate van BaByliss kan ook worden gekruld haar gebruikt om sommige haarlokken 230°C rode te accentueren (pony, omkrulling enz.). • Om het haar in vorm te brengen •...
  • Seite 10 I pro 230 Ionic rivestimento alle microparticelle Ultimate di BaByliss e premere il di ceramica e titanio. Grazie a pulsante « » questa tecnologia, le piastre sono Al primo utilizzo, è possibile percepire ancora più lisce e garantiscono uno...
  • Seite 11: Manutenzione

    Capelli norma- corrente. giallo li, colorati e/o 180°C LED ondulati Per modellare i capelli arancione Il lisciacapelli I pro 230 Ionic Ultimate 180°C LED di BaByliss può essere utilizzato arancione anche per sottolineare alcune 205°C LED Capelli spessi ciocche (frangia, arricciature…).
  • Seite 12 • Seleccione la temperatura de- Finalmente, el alisador I pro 230 seada gracias a un selector de Ionic Ultimate de Babyliss está do- temperatura. En general, le tado de una función ionic. Los io- recomendamos que elija una nes negativos se reparten sobre el temperatura más baja para...
  • Seite 13: Mantenimiento

    » y desenchufe el normal, teñido, 180°C LED aparato. ondulado naranja Para moldear el cabello 180°C LED El alisador I pro 230 Ionic Ultimate naranja titanium de BaByliss también 205°C LED Cabello grueso, se puede utilizar para dar un rojo rizado toque especial (flequillo, puntas 230°C LED...
  • Seite 14 • Ligue alisador durável. Ionic Ultimate titanium da BaByliss e carregue As placas térmicas do alisador no botão « ». beneficiam de um novo reves- Durante a primeira utilização, é timento micropartículas...
  • Seite 15 » e desligue o mais, pintados 180°C LED aparelho. e/ou ondulados laranja Para modelar o cabelo 180°C LED O alisador I pro 230 Ionic Ultimate laranja titanium da BaByliss pode igual- Cabelos 205°C LED mente ser utilizado para acentuar espessos e/ou encarnado...
  • Seite 16 • Tilslut I pro 230 Ionic Ultimate- dybden og således opnå et endnu glattejernet fra BaByliss og tryk blidere, mere silkeagtigt og hol- på...
  • Seite 17 » og tag stikket ud. 155°C gult get hår For at formgive håret 155°C gult Glattejernet I pro 230 Ionic Ultimate Normalt, farvet titanium fra BaByliss kan ligeledes og/eller bølget 180°C bruges til at fremhæve visse hårlo- hår orange LED kker (pandehår, strithår…).
  • Seite 18 • Sätt i sladden till plattången I pro en mer hållbar. 230 Ionic Ultimate från BaByliss och tryck på knappen ‘‘ ’’ . Plattångens värmeplattor har för- Vid första användningen är det delen av en ny beläggning med...
  • Seite 19 ‘‘ ’’ och dra ur sladden. 130°C grön Tunt, blekt För att styla håret och/eller Plattången I pro 230 Ionic Ultimate känsligt hår 155°C gul LED från BaByliss kan även användas Normalt, för att skapa fokus på vissa delar 155°C gul LED...
  • Seite 20 • Koble til BaByliss rettetang I pro enda mer lettpleid og varig re- 230 Ionic Ultimate og trykk på sultat.
  • Seite 21 155°C gul Normalt, Slik former du håret farget og/eller 180°C oransje BaByliss rettetang I pro 230 Ionic bølget hår Ultimate kan også brukes til å behandle enkelte hårlokker 180°C oransje (pannelugg, stritt hår...). • For å forme håret slik at 205°C rød...
  • Seite 22: Tekniset Ominaisuudet

    • Säädä haluamasi lämpötila läm- pötilan säätimellä. Yleisesti suo- BaBylissin hiustensuoristimessa sittelemme käyttämään alhai- I pro 230 Ionic Ultimate on myös sempaa lämpötilaa ohuemmille, ionisointitoiminto. Hiustensuoris- värittömille ja/tai aroille hiuksille tinta käytettäessä toiminto siirtää ja suurempaa lämpötilaa kiha- hiuksiin negatiivisia ioneja, mikä...
  • Seite 23 • Paina käytön jälkeen nappulaa « Normaalit, 155°C keltainen » ja katkaise virta laitteesta. värjätyt ja/tai 180°C oranssi Hiusten muotoilu aaltoilevat BaByliss I pro 230 Ionic Ultimate hiukset suoristusrautaa voidaan myös 180°C oranssi käyttää joidenkin hiussuortuvien korostamiseen (otsatukka, taivut- Paksut 205°C punai-...
  • Seite 24 απαλό, μεταξένιο και με μεγάλη διάρκεια. τη βάση του κεφαλιού. • Βάζετε τον ισιωτή i pro 230 Oι θερμαινόμενες πλάκες του ισιωτή ionic ultimate της BaByliss στην πρίζα ενισχύονται με μια νέα επίστρωση και πατάτε το κουμπί « ». μικρομορίων από Κεραμικό Τιτανίου.
  • Seite 25 180°C LED πρίζα. πορτοκαλί Μαλλιά 205°C LED Για να φορμάρετε τα μαλλιά σας χοντρά και/ή κόκκινο Ο ισιωτής I pro 230 Ionic Ultimate κατσαρά 230°C LED της BaByliss μπορεί επίσης να κόκκινο χρησιμοποιηθεί για να τονίσετε μερικές τούφες (φράντζα, καρφάκια…). •...
  • Seite 26 és így a munkát. még lágyabb, selymesebb és tar- • Csatlakoztassa a hálózatra a Ba- tósabb hatást érhet el. Byliss I pro 230 Ionic Ultimate A hajsimító készült fűtőlapjai hajsimítóját, és nyomja meg az « újfajta titán mikrokerámia bevo- » gombot.
  • Seite 27 LED A frizura elkészítése 180 C° A BaByliss I pro 230 Ionic Ultimate narancssár- titanium hajkisimítója bizonyos ga LED Erős szálú hajtincsek (frufru, behajlított ha- 205 C° piros illetve göndör jvégek, stb.) kihangsúlyozásához...
  • Seite 28: Sposób Użycia

    • Włączyć żelazko I pro 230 Ionic Ul- Płytki grzejne prostownicy posiadają timate BaByliss do sieci i nacisnąć nową powłokę z mikrocząsteczek przycisk « ». Ceremiczno-Tytanowych. Dzięki tej Przy pierwszym użyciu może pojawić...
  • Seite 29 » i wyłączyć aparat z sieci. i/lub kręcone pomarańczo- wa LED Modelowanie włosów Za pomocą żelazka I pro 230 Ionic 180°C Ultimate BaByliss można również pomarańczo- modelować niektóre części fryzury wa LED (grzywka, unoszenie i skręcanie ko- 205°C Włosy gęste smyków…).
  • Seite 30 • Rovnací kleště BaByliss I pro 230 lejšího účesu. Ionic Ultimate zapněte do sítě a stiskněte tlačítko ‘‘ ’’ .
  • Seite 31 Normální, ‘‘ ’’ a přístroj vypněte ze sítě. 180°C barvené a/nebo ondulované vlasy oranžová Tvarování vlasů kontrolka Rovnací kleště BaByliss I pro 230 Ionic Ultimate povrchovou úpra- 180°C vou lze také použít pro zdůraznění oranžová určitých pramenů (mikádo, kontrolka tvarování konečků…).
  • Seite 32 • Включите в сеть аппарат для отношение к волосам. распрямления волос фирмы BaByliss с покрытием из керамики и И, наконец, аппарат I pro 230 Ionic турмалина и нажмите на кнопку « ». Ultimate фирмы BaByliss оснащен Возможно, что при первом применении...
  • Seite 33 Моделирование волос 155°C Аппарат для распрямления волос Нормальные, индикатор Ionic Ultimate фирмы крашеные и/ желтый BaByliss может также использоваться или 180°C для придания формы отдельным прядям волнистые индикатор (челка, кончики волос...). волосы оранжевый • Чтобы уложить кончики волос внутрь, воспользуйтесь аппаратом, как указано...
  • Seite 34 ısıtıcı plakalarının kaldırın. kaplaması Titan Seramiğinin mikro • BaByliss I pro 230 Ionic Ultimate parçacıklarından oluşmaktadır. Bu Ultimate saç düzleştiricisinin fişini elektrik prizine takın ve teknoloji sayesinde, plakalar daha « » düğmesine basın. düzdür ve saçlarınızla daha fazla İlk kullanımda, hafif bir duman ve...
  • Seite 35 155°C sarı elektrik prizinden çekin. Normal, boyalı ve/veya dalgalı 180°C turun- Saçlarınızı şekillendirmek için saçlar cu LED BaByliss Ultimate Ultimate 180°C turun- titanium saç düzleştirici aynı cu LED zamanda bazı saç tutamlarını 205°C kırmı- Kalın ve/veya belirginleştirmek...

Inhaltsverzeichnis