Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
MSA Advantage 200 LS Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Advantage 200 LS:
Inhaltsverzeichnis
  • Safety Regulations
  • Ordering Information
  • Consignes de Sécurité
  • Informazioni Per L'ordine
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Säkerhetsföreskrifter
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Przepisy Bezpieczeństwa
  • Данные Для Заказа
  • Bezpečnostné Predpisy
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10
Operation Manual
Advantage
Advantage
Operation manual
GB
Gebrauchsanleitung
DE
Brugsanvisning
DK
Manual de funcionamiento
ES
Käyttöohjeet
FI
Manuel d'utilisation
FR
Οδηγίες χρήσεως
GR
Manuale d'uso
IT
®
200 LS - Half Mask Respirator
Half Mask respirator
GB
Halbmaske
DE
Halvmaske
DK
Mascarilla
ES
Puolinaamarit
FI
Demi-masque
FR
Μάσκα ημίσεως προσώπου
GR
Semimaschera
IT
®
- Respiratory Protective Filters
Respiratory protective filters
GB
Atemfilter
DE
Filtre til åndedrætsvern
DK
Filtros Respiratorios
ES
Hengityssuojainten suodattimia
FI
Filtres Respiratoires
FR
 Φ ίλτρα προστασίας αναπνοής
GR
Filtri per la Respirazione
IT
Gebruiksaanwijzing
NL
Bruksanvisning
NO
Manual de Funcionamento
PT
Bruksanvisning
SE
Ръководство за работа
BG
Návod k obsluze
CZ
Radni priručnik
HR
Kezelési utasitás
HU
Halfgelaatsmasker
NL
Halvmaske
NO
Meia Máscara
PT
Halvmask
SE
Полулицева маска
BG
Polomaska
CZ
Respirator s maskom za pola lica
HR
Félálarc
HU
Ademhalingsbeschermingfilters
NL
Vernefiltre for åndedrett
NO
Filtros Respiratórios
PT
Filter för andningsskydd
SE
Защитни дихателни филтри
BG
Ochranné filtry
CZ
Respiratorni zaštitni filtri
HR
A légzésvédő szűrők
HU
0121
0121
Instrukcja obslugi
PL
Manual de utilizare
RO
Руководство по эксплуатации
RU
Návod na použitie
SK
Інструкція з експлуатації
UA
Пайдаланушы нұсқаулығы
KZ
Półmaska
PL
Semi masca
RO
Полумаска
RU
Polomaska
SK
Напівмаска
UA
Жартылай бетперде
KZ
Ochronny sprzęt oczyszczający
PL
Filtre pentru respiraţie
RO
Фильтры Advantage
RU
Respiračné ochranné filtre
SK
Респіраторні захисні фільтри
UA
Газ маскаларына арналған Қорғаныс
KZ
фильтрлері
i
i
i
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für MSA Advantage 200 LS

  • Seite 1 Operation Manual Operation manual Gebruiksaanwijzing Instrukcja obslugi Gebrauchsanleitung Bruksanvisning Manual de utilizare Brugsanvisning Manual de Funcionamento Руководство по эксплуатации Manual de funcionamiento Bruksanvisning Návod na použitie Käyttöohjeet Ръководство за работа Інструкція з експлуатації Пайдаланушы нұсқаулығы Manuel d’utilisation Návod k obsluze Οδηγίες...
  • Seite 2 CE Product Cerificate Holder: MSA Europe GmbH Schlüsselstrasse 12 8645 Rapperswil-Jona CH - Switzerland Advantage 200 LS, Advantage Filters and Flexifilters Product Manufacturer: Mine Safety Appliances Company, LLC 1000 Cranberry Township, PA 16066 United States Phone 1-800-MSA-222 Fax 1-800-967-0398 Product of US...
  • Seite 10: Sicherheitsvorschriften

    Augen zu achten. terliegen nicht dem Einfluss von MSA AUER, sondern obliegen dem Ver- wender. Die Haftung von MSA AUER bezieht sich daher nur auf die gleich Nach und vor jedem Einsatz die Halbmaske und Filter auf Beschädigungen bleibende Qualität des Produktes.
  • Seite 11 ADVANTAGE ® Anlegen der Halbmaske lasse (Kennziffer) gekennzeichnet. Filtertyp, Filterklasse und Normen- (1) Das Nackenband über den Kopf ziehen und im Nacken platzieren. bezug sind auf jedem Filter angegeben. (2) Halbmaske über Kinn und Nase platzieren. (3) Die Kopfbänderung der Kinntasche über den Kopf ziehen (siehe Filtertyp Farbe Anwendungsbereich...
  • Seite 12 Stoffe benutzt wurden: Die Erschöpfung von Partikelfiltern bzw. des Partikelfilterteils von Kombi- nationsfiltern ist meistens am Anstieg des Strömungswiderstandes zu Fabrikmäßig verschlossene und sachgerecht gelagerte MSA erkennen. Dann muss der Filter ersetzt werden. Atemfilter sind wartungsfrei. Partikelfilter, die bereits gegen radioaktive Stoffe, Mikroorganismen oder...
  • Seite 13 ADVANTAGE ® 5.2 Atemfilter Achtung! Immer nur unbeschädigte Filter des gleichen Typs und gleicher Klasse verwenden. Stets beide Filter auswechseln. Filter Bezeichnung Filtertyp Artikel-Nr. 20 P2 Partikelfilter [Vorfilter] EN 143:2000 P2 R 10011347 200 P3 Partikelfilter EN 143:2000 P3 R 430375 201 A Gasfilter...

Inhaltsverzeichnis