Nice Ten TNKCE Anweisungen Und Hinweise Für Den Installateur
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Ten
TNKCE
TN2020
TN2030
Garage door opener
Instructions and warnings for the fitter
Istruzioni ed avvertenze per l'installatore
Instructions et recommandations pour l'installateur
Anweisungen und Hinweise für den Installateur
Instrucciones y advertencias para el instalador
Instrukcje i uwagi dla instalatora
Aanwijzingen en aanbevelingen voor de installateur
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Nice Ten TNKCE
Inhaltszusammenfassung für Nice Ten TNKCE
- Seite 1 TNKCE TN2020 TN2030 Garage door opener Instructions and warnings for the fitter Istruzioni ed avvertenze per l’installatore Instructions et recommandations pour l’installateur Anweisungen und Hinweise für den Installateur Instrucciones y advertencias para el instalador Instrukcje i uwagi dla instalatora Aanwijzingen en aanbevelingen voor de installateur...
- Seite 56 Inhaltsverzeichnis Hinweise Weitere Auskünfte Programmierungstasten Produktbeschreibung und Einsatz Programmierungen Einsatzgrenzen 7.2.1 Funktionen des ersten Niveaus Überprüfung der Bestandteile des Produktes (ON-OFF-Funktionen) Typische Anlage 7.2.2 Erstes Niveau - Programmierungen Kabelliste (ON-OFF-Funktionen) 7.2.3 Funktionen des zweiten Niveaus Installation (einstellbare Parameter) Überprüfungen und Vorbereitungen 7.2.4 Zweites Niveau - Programmierungen Installation des Antriebs...
-
Seite 57: Hinweise
• Das Verpackungsmaterial von TEN muss unter voller Einhaltung der örtlichen Vorschriften entsorgt werden. • Wenn ein Defekt mit den im vorliegenden Handbuch gegebenen Infos nicht beseitigt werden kann, wenden Sie sich bitte an den NICE Kun- dendienst. • Wenn Automatikschalter oder Sicherungen ausgelöst werden, muss vor ihrer Rückstellung der Defekt festgestellt und beseitigt werden. -
Seite 58: Produktbeschreibung Und Einsatz
2) Produktbeschreibung und Einsatz TEN (Abbildung 1) ist ein Antrieb (Tabelle 1: Beschreibung der Bestandteile von TEN) für die Automation von Kipptoren mit Gegengewichten, von Kipptoren mit Federn, die ausfahrend und nicht sowie Gelenktore sein können. TEN erreicht die Laufgrenze (in Öffnung und Schließung) nach einer Verlangsamung. -
Seite 59: Überprüfung Der Bestandteile Des Produktes
In Kapitel “8 Technische Merkmale” ist eine Schätzung der durchschnittlichen Lebensdauer des Produktes angegeben. Dieser Wert wird durch die Beschwerlichkeitszahl (Summe aller Faktoren, die zum Verschleiß beitragen) beeinflusst, mit der die Bewegungen ausgeführt wer- den. Um diesen Wert zu schätzen, müssen alle Beschwerlichkeitszahlen in Tabelle 5 addiert werden, dann kann die geschätzte Lebensdau- er mit dem Gesamtergebnis im Schaubild überprüft werden. -
Seite 60: Typische Anlage
2.3) Typische Anlage Die Abbildung 3 zeigt die typische Installation einer Automation für Kipptore mit TEN. 1 TEN 8 12V Blinkleuchte mit eingebauter 2 Vierkantrohr 20x20 Antenne 3 Tragbügel 9 Schlüsseltaster 4 Teleskoparm 10 Funksender 5 Photozellen 6 Photozellen auf Standsäule 7 Schaltleiste 2.4) Kabelliste In der typischen Anlage in Abbildung 3 sind auch die Kabel angegeben, die zur Verbindung der verschiedenen Vorrichtungen erforderlich... -
Seite 61: Installation
3) Installation Die Installation von TEN muss von qualifiziertem Personal unter genauester Beachtung der Gesetze, Vorschriften und Verordnungen und der Angaben in den vorliegenden Anweisungen ausgeführt werden 3.1) Überprüfungen und Vorbereitungen Vor der Installation von TEN müssen folgende Kontrollen ausgeführt •... -
Seite 64: Einstellung Der Endschalter
3.3) Einstellung der Endschalter Mit entriegeltem Antrieb, wie folgend vorgehen: die Schrauben lösen 2. Den Nocken außen im Uhrzeigersinn drehen, bis man ein Klick und das seitliche Gehäuse entfernen (Abbildung 15). (Auslösung) des Mikroschalters hört. Endschalter in Öffnung: (Abbildung 16) 3. -
Seite 65: Beschreibung Der Elektrischen Anschlüsse
“7.3.2 Eingang FOTO”. Für die Funktion Elektroschloss siehe den Par. “7.3.3 Elektroschloss”. Blinkleuchte An diesem Ausgang kann eine NICE Blinkleuchte “LUCY B” mit 12V 21W Lampe automatischen Typs angeschlossen werden. Während der Bewegung blinkt sie in Abständen von 0,5 Sekunden (0,5 Sek. ein, 0,5 Sek. -
Seite 66: Anschluss Der Versorgung
4.2) Anschluss der Versorgung Der Anschluss der Versorgung zum TEN muss von erfahrenem Fachpersonal mit den erforderlichen Kenntnissen und unter voller Einhaltung von Gesetzen, Vorschriften und Verordnungen ausgeführt werden. Sobald TEN mit Spannung versorgt ist, sollten einige einfache Überprüfungen ausgeführt werden: 1. -
Seite 67: Speicherung Der Funksender
4.7) Speicherung der Funksender Jeder Sender wird vom Funkempfänger durch einen “Code” erkannt, der anders als der Code jedes anderen Senders ist. Daher ist eine “Speicherungsphase” notwendig, in der man den Empfänger darauf vorbereitet, jeden einzelnen Sender zu erkennen. Die Speicherung der Sender kann auf zwei verschiedene Arten erfolgen: Tabelle 8: Speicherung im Modus I Tabelle 9: im Modus II zur Verfügung stehende Steuerbefehle... -
Seite 68: Speicherung "In Der Nähe Des Empfängers
4.7.2) Speicherung im Modus II Tabelle 11: Speichern einer Sendertaste im Modus II Beispiel TEN ausschalten und nach mindestens 3 Sekunden einschalten (zum Beispiel indem F2 herausgenommen wird) Innerhalb von 10 Sekunden ab dem Einschalten, so oft auf die Taste RADIO an der Steuerung drücken, t) wie der gewünschte Steuerbefehl ist (siehe Tabelle 9) (1=Schrittbetrieb;... -
Seite 69: Abnahme
5.1) Abnahme Für jedes einzelne Element des Automatismus wie zum Beispiel 6. Den korrekten Betrieb aller Sicherheitsvorrichtungen der Anlage Schaltleisten, Photozellen, Notstopps usw. ist eine spezielle Abnah- einzeln überprüfen (Photozellen, Schaltleisten, Notstopps usw.). mephase erforderlich; für diese Vorrichtungen sind die Verfahren in Insbesondere muss bei jeder Auslösung einer Vorrichtung die den jeweiligen Anleitungen auszuführen. -
Seite 70: Entsorgung
6.2) Entsorgung Wie die Installationsarbeiten muss auch die Abrüstung am Ende der vorgesehen sind, oder das Pro- Lebensdauer dieses Produktes von Fachpersonal ausgeführt wer- dukt dem Verkäufer beim Kauf den. Dieses Produkt besteht aus verschiedenen Stoffen, von denen eines neuen, gleichwertigen Pro- einige recycled werden können. -
Seite 71: Funktionen Des Zweiten Niveaus
7.2.2) Erstes Niveau - Programmierungen (ON-OFF-Funktionen) Werkseitig sind alle Funktionen des ersten Niveaus auf “OFF” gestellt, was man aber jederzeit ändern kann, wie in Tabelle Nr. 15 angegeben. Bei der Durchführung des Verfahrens vorsichtig sein, da die Zeitgrenze 10s zwischen dem Druck auf eine Taste und die andere beträgt. Nach Ablauf dieser Zeit wird das Verfahren automatisch beendet, mit Speicherung der bisher ausgeführten Änderungen. -
Seite 72: 94 7.2.5 Erstes Niveau - Programmierungsbeispiel
7.2.5) Erstes Niveau - Programmierungsbeispiel (ON-OFF-Funktionen) Als Beispiel wird die Sequenz der Vorgänge angegeben, die auszuführen sind, um die werkseitige Einstellung zur Aktivierung der Funktionen “Hohe Öffnungsgeschwindigkeit” (L2) und “Automatische Schließung” (L3) zu ändern. Tabelle 18: Erstes Niveau - Programmierungsbeispiel Beispiel Auf Taste [Set] drücken und ca. -
Seite 73: Eingang Stopp
7.3.1) Eingang STOPP STOPP ist der Eingang, der das unverzügliche Anhalten der Bewe- • Mehrere NC-Vorrichtungen können miteinander in unbegrenzter gung verursacht, gefolgt von einer kurzen Umkehrung. An diesem Menge seriengeschaltet werden. Eingang können Vorrichtungen mit Ausgang mit gewöhnlich geöff- •... -
Seite 74: Programmierung Der Funktion Fototest/Elektroschloss
7.3.3) Elektroschloss Werkseitig ist der Ausgang “Fototest” für die Funktion “Fototest” aktiviert. An der Steuerung von TEN kann dieser Ausgang auch für ein Elek- troschloss aktiviert werden. Bei Beginn jeder Öffnungsbewegung aktiviert sich der Ausgang 2 Sekunden lang; auf diese Weise kann ein Elektroschloss angeschlossen werden. -
Seite 75: 96 7.3.6 Programmierung Des Montagesinns Von Ten
7.3.6) Programmierung des Montagesinns von TEN Werkseitig ist TEN für eine gerade Montage wie in Abbildung 5 programmiert. Wenn eine umgekippte Montage für die Anlage notwendig ist (siehe Abbildung 7), muss die Steuerung von TEN wie in Tabelle 22 beschrieben programmiert werden. Tabelle 22: Programmierung des Montagesinns von TEN Beispiel TEN ausschalten (zum Beispiel, indem F2 herausgenommen wird) -
Seite 76: 98 7.6 Probleme Und Deren Lösungen
7.6) Probleme und deren Lösungen In Tabelle Nr. 23 sind nützliche Hinweise zu finden, um eventuelle Betriebsstörungen zu beheben, die bei der Installation oder im Falle von Defekten auftreten können. Tabelle 23: Fehlersuche Symptome Wahrscheinliche ursache und mögliche abhilfe Der Funksender schaltet das Tor nicht und Prüfen, ob die Batterien des Senders leer sind, ggf. -
Seite 77: 99 7.7.2 Anzeigen Durch Die Steuerung
7.7.2) Anzeigen durch die Steuerung An der Steuerung von TEN befinden sich verschiedene LEDs, von denen jede sowohl im Normalbetrieb als auch bei Störungen beson- dere Anzeigen geben kann (Abbildung 41). Tabelle 25: LEDs an den Klemmen der Steuerung OK-LED Ursache HANDLUNG Prüfen, ob die Stromversorgung vorhanden ist;... - Seite 78 7.8) Zubehör Für TEN steht folgendes Zubehör zur Verfügung: Für die vollständige und aktuelle Liste der Zubehörteile siehe den Produktkatalog der Nice S.p.a. TNA1 Ersatzsteuerung für TN2030 und TNKCE OTA2 Tragbügel für Antrieb, Länge 1250 mm OTA3 Tragbügel für Antrieb, Länge 2000 mm TNA4 Paar Antriebswellen, Länge 1500 mm...
-
Seite 79: Technische Merkmale
8) Technische Merkmale Für eine Verbesserung der Produkte behält sich NICE S.p.A. das Recht vor, die technischen Merkmale jederzeit und ohne vorherige Benach- richtigung zu ändern, wobei aber die vorgesehenen Funktionalitäten und Einsätze garantiert bleiben. Alle technischen Merkmale beziehen sich auf eine Temperatur von 20°C (±5°C). - Seite 80 Technische Merkmale eingebauter Funkempfänger Typik 4-kanaliger Empfänger für eingebaute Funksteuerung Frequenz 433.92MHz Digital fixer Code 12 Bit, Typ FLO Codierung: Digital Rolling Code 52 Bit, Typ FLOR Digital Rolling Code 64 Bit, Typ SMILO A) FLO, VERY VE Kompatibilität der Sender (1) B) FLOR, VERY VR;...
-
Seite 81: Anweisungen Und Hinweise Für Den Benutzer Des Antriebs Ten
Die vorliegenden Anweisungen können und müssen die “Anweisungen und Hinweise für den Gebrauch der Automatisierung” ergänzen, die der Installateur dem Besitzer der Automatisierung übergeben muss. Wir gratulieren: Ihnen zu Ihrer Wahl eines Nice Pro- der Reichweite von Kindern lassen: es handelt duktes für Ihre Automatisierung! Nice S.p.A. - Seite 82 Sind Sie zufrieden? Wenn Sie eine neue Automatisierung für Ihr Haus wollen und sich an denselben Installateur und an Nice wenden, werden Sie sich die Beratung eines Fachmanns und die fortgeschrittensten Produkte auf dem Markt, aber auch den besten Betrieb und die größte Verträglichkeit zwischen den Automatisierungen zusichern.