Verwandte Anleitungen für Elmo L-12W
Inhaltszusammenfassung für Elmo L-12W
- Seite 1 L-12W / TT-12W GEBRAUCHSANWEISUNG Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung bitte sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden, und bewahren Sie sie für eine spätere Einsichtnahme auf.
-
Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ■ Lesen Sie die Gebrauchsanweisungen Alle Sicherheits- und Betriebsanweisungen sollten gelesen werden, bevor die Inbetriebnahme erfolgt. ■ Bewahren Sie die Anweisungen auf Die Sicherheits- und Betriebsanweisungen sollten für spätere Bezugnahmen gut verwahrt werden. ■ Beachten Sie die Warnhinweise Alle Warnhinweise auf dem Produkt und in den Betriebsanleitungen sollten befolgt werden. - Seite 3 ■ Stromquellen Dieses Produkt darf nur mit der Stromquelle betrieben werden, die auf dem Etikett angegeben ist. Falls Sie sich nicht sicher sind, welche Stromquelle ihre Wohnung hat, befragen Sie Ihren Händler oder den örtlichen Stromversorger. Bei Produkten, die mit Batterien oder anderen Energiequellen betrieben werden sollen, sehen Sie bitte die Betriebsanleitung ein.
- Seite 4 ■ Wartung Versuchen Sie nicht, dieses Produkt selbst zu warten, da das Öffnen oder das Abnehmen von Abdeckungen Sie gefährlichen Spannungen oder anderen Gefahren aussetzen kann. Übertragen Sie alle Wartungsarbeiten qualifiziertem Wartungspersonal. ■ Reparaturbedürftige Schäden Ziehen Sie das Produkt aus dem Wandstecker ab und betrauen Sie qualifiziertes Wartungspersonal gemäß...
- Seite 5 ACHTUNG STROMSCHLAG- RISIKO, NICHT ÖFFNEN ACHTUNG: UM DAS RISIKO EINES STROMSCHLAGS ZU REDUZIEREN, NEHMEN SIE DIE ABDECKUNG BITTE NICHT AB (ODER DIE RÜCKSEITE). KEINE DURCH DEN ANWENDER ZU WARTENDE TEILE IM INNENRAUM ÜBERTRAGEN SIE ALLE WARTUNGSARBEITEN QUALIFIZIERTEM WARTUNGSPERSONAL. Das Blitzsymbol mit Pfeilspitze in einem gleichseitigen Dreieck soll den Nutzer auf die Existenz einer nicht isolierten „gefährlichen Spannung“...
- Seite 6 WARNHINWEIS: UM DAS RISIKO EINES FEUERS ODER EINES STROMSCHLAGS ZU REDUZIEREN, SETZEN SIE DIESES PRODUKT BITTE NICHT REGEN ODER FEUCHTIGKEIT AUS. Der Anschluss eines ungeschützten Schnittstellenkabels an diesem Gerät führt dazu, dass die FCC- Zertifizierung oder Anmeldung dieses Geräts nicht mehr gültig ist und kann Interferenzniveaus verursachen, die die von der FCC für diese Anlage eingeführten Grenzwerte übersteigen.
-
Seite 7: Vor Dem Gebrauch
VOR DEM GEBRAUCH Wenn Sie das Gerät verwenden, stellen Sie bitte sicher, dass Sie das mitgelieferte Stromkabel und den mitgelieferten AC-Adapter verwenden. Das Stromkabel und der AC-Adapter, die zusammen mit dem Produkt geliefert werden, sind nur für dieses Produkt bestimmt. Verwenden Sie ihn nicht mit anderen Produkten. ... - Seite 8 Vorsichtsmaßnahmen in Bezug auf die Batterie: • Wenn das Produkt über eine lange Zeit nicht verwendet werden soll, nehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung. • Verwenden Sie keine wieder aufladbaren Batterien. • Verwenden Sie nicht neue und alte Batterien oder Batterien verschiedenen Typs zusammen. •...
- Seite 9 viii...
-
Seite 10: Inhaltsverzeichnis
INHALTSANGABE WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ............................ i VOR DEM GEBRAUCH ....................................ⅵ INHALTSANGABE ..................................2 1.GEBÜNDELTE ELEMENTE..............................4 2.GRUNDFUNKTIONEN ................................. 5 2-1 Dokumentenkamera ..................................5 Name der Teile ....................................5 Bedienfeld ......................................6 Rückseite und Kabelanschluss ..............................7 Seitenwand ......................................9 Bewegliche Teile der Dokumentenkamera ........................10 2-2 Mitgelieferte Zusatzteile ................................11 Fernbedienung .................................... - Seite 11 Anschluss an das Netz ................................54 Das Menü Bereitstellen verwenden ............................ 55 Miracast verwenden .................................. 56 Die Zeituhr verwenden ................................58 ELMO Play verwenden................................59 Den Dateimanager verwenden ............................59 Verwendung der automatischen Deskew-Funktion ....................59 Eine Tafel verwenden................................60 Verwendung der Zeichenfunktion ............................
-
Seite 12: Wichtige Sicherheitshinweise
GEBÜNDELTE ELEMENTE Die nachstehenden Elemente sind im Produkt enthalten. Falls irgendein Element fehlt, kontaktieren Sie bitte den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. AC-Adapter P.14 Knopfzellenbatterie Dokumentenkamera (Für die Fernbedienung Fernbedienung) P.11 P.11 Anbringung Kabelbinder × 2 P.12 HDMI-Kabel ×... -
Seite 13: Grundfunktionen
GRUNDFUNKTIONEN 2-1 Dokumentenkamera „ „ Name„der„Teile ① ⑥ ⑤ ④ ② ⑦ ③ ⑩ ⑧ ⑨ Name ① LED-Lichtschalter P.23 ② LED-Licht P.23 ③ Eingebautes Mikrofon ④ Zoom-Wähler P.21 ⑤ AF-Taste P.21 ⑥ Bedienfeld ⑦ IR-Empfangsgerät P.11 ⑧ Seitenwand (links) ⑨ Seitenwand (rechts) ⑩... -
Seite 14: Bedienfeld
„ „ Bedienfeld Stromzufuhr LED ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ Markierung Funktion Um den Strom an- oder auszustellen. ① Stromzufuhr an : Das LED für die Stromzufuhr wird blau. Stromzufuhr aus (Standby-Status) : Das LED für die Stromzufuhr wird rot. Um auf den Kameramodus zu wechseln. -
Seite 15: Rückseite Und Kabelanschluss
„ „ Rückseite„und„Kabelanschluss ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ Markierung Funktion ① Um den AC-Adapter anzuschließen.. (Das-Stromkabel wird mit dem Produkt geliefert) ② Um digitale Bilder zu übertragen. (Das HDMI-Kabel wird mit dem Produkt geliefert) ［TYP-A］ Um digitale Bilder zu übernehmen. (Das HDMI-Kabel wird mit dem Produkt geliefert) ③... - Seite 16 ④ Anschluss„an„ein„Gerät„mit„einem„RGB-Eingangsport Schließen Sie ein im Handel erhältliches RGB-Kabel an den [ ] Port an der Rückwand an. ⑤ Anschluss„an„ein„Gerät„mit„einem„RGB-Ausgangsport Schließen Sie ein im Handel erhältliches RGB- Kabel an den [ ] Port auf der Rückseite an. ■ Spezifikationen„des„ ［ ］...
-
Seite 17: Seitenwand
„ „ Seitenwand ① ② ③ ④ ⑤ Funktion Markierungs- ① Um die Tonaufzeichnung wiederzugeben. (Das Audio-Kabel wird mit dem Produkt geliefert) Um ein Mikrofon anzuschließen. (Das Mikrofon wird nicht mit dem ② Produkt geliefert) Verwenden Sie ein im Handel erhältliches elektrischen Kondensatormikrofon Um eine SD-Karte einzuführen (im Handel erhältlich) . -
Seite 18: Bewegliche Teile Der Dokumentenkamera
„ „ Bewegliche„Teile„der„Dokumentenkamera Dieses Produkt kann wie nachstehend angegeben bewegt werden. -
Seite 19: Mitgelieferte Zusatzteile
2-2 Mitgelieferte„Zusatzteile „ „ Fernbedienung Vorbereitung„der„Fernbedienung Nehmen Sie den Batteriekasten heraus, indem Sie auf Freigabeknopf nach innen drücken. Führen Sie die Münz-Batterie in den Batteriekasten ein, so dass Sie die positive (+) Seite, die nach oben zeigt, sehen. Führen Sie dann den Batteriekasten in die Fernbedienung an. -
Seite 20: Anbringung
„ „ Anbringung Wie„die„mitgelieferte„Anbringung„und„der„ Kabelbinder„zu„verwenden„sind Sie können das HDMI-Kabel am HDMI-Port anbringen, indem Sie die mitgelieferte Anbringung und den Kabelbinder verwenden. Zu verwendende Elemente (mitgeliefert) Anbringung x 2 Kabelbinder x 2 (für HDMI-Kabel) ① Bevor Sie das HDMI-Kabel an den HDMI-Port anschließen, nehmen Sie die Schraube über dem HDMI-Port ab. - Seite 21 Wenn der Stecker keinen konkaven Teil hat, wickeln Sie den Kabelbinder wie nachstehend angegeben. Konkaver Teil mit konkavem Teil ohne konkaven Teil ① Wickeln Sie den Kabelbinder um die Kabelwurzel und ziehen Sie ihn fest. Anbringung Kabelbinder HDMI-Kabel ② Nehmen Sie die Schraube über dem HDMI-Port ab und schließen Sie das HDMI-Kabel an.
-
Seite 22: Bilder Aufnehmen
2-3 Bilder„aufnehmen P.21 „ „ Installierung„des„Produkts Installieren Sie das Produkt wie in der vorstehenden Zeichnung angegeben. Schließen Sie das Produkt dann an einen Projektor oder einen Bildschirm an und stellen Sie dann den Strom für das Produkt an. P.15 Das„Stromkabel„anschließen Schließen Sie das Stromkabel und den AC-Adapter an. Schließen Sie dann den AC-Adapter an den [ ] Port auf der Rückwand des Produkts an und führen Sie das Stromkabel in die Steckdose an. -
Seite 23: Um Den Strom An- Oder Auszustellen
Um„den„Strom„an-„oder„auszustellen.„ ・ Wenn der AC-Adapter an eine Steckdose angeschlossen ist, wird das Strom-LED ] aufblitzen und dann nach einigen Sekunden rot werden. Drücken Sie auf die [ ] Taste auf dem Bedienfeld oder auf die [ ] Taste auf der Fernbedienung, um den Strom anzustellen. -
Seite 24: Startbildschirm
„ „ Startbildschirm Beim Starten wird das Dokumentenkamerabildschirm angezeigt. Es wird das Stift-Menü für das Zeichnen angezeigt, wenn einer der Tabs im Bildschirm der Dokumentenkamera ausgewählt. (Es wird immer dasselbe Stift-Menü angezeigt, unabhängig davon, welcher Tab gewählt wird). Verwenden Sie je nach Thema den Tab, der Ihnen zusagt. - Seite 25 „ „ Statusbereich Der Status der Kamera wird mit Icons angezeigt. Icon Name Funktion WiFi ※ 1 Um den WiFi-Status anzuzeigen. Dieses Icon wird angezeigt, wenn das LAN-Kabel LAN ※ 1 angeschlossen ist. SD-Karte Dieses Icon wird angezeigt, wenn als Speichermedium SD- ※...
-
Seite 26: Stiftbereich Zum Zeichnen
„ „ Stiftbereich„zum„Zeichnen Wenn einer der Tabs auf dem Dokumentenkamerabildschirm angezeigt ist, werden das Stift-Menü, das Markier-Menü, das Radierer-Menü und das Werkzeug- Menü angezeigt. Wählen Sie das Menü aus, das Sie verwenden möchten. Drücken Sie lang auf das Menü , um das Untermenü anzuzeigen. Sie können die Art des Stifts oder des Radierers über das Untermenü... -
Seite 27: Menübereich
Radierer Icon Funktion Um eine mit dem Stift oder dem Markierer gezogene Linie zu löschen. (Eine kontinuierlich gezeichnete Linie kann gelöscht Radierer werden.) Drücken Sie auf die Linie oder wischen Sie mit dem Finger, während Sie auf die Linie drücken, um sie zu radieren. - Seite 28 Icon Hauptmenü Untermenü Funktion Um das Kamerabild zu machen und es als stilles Bild zu speichern. Capture ○ (Langes Um das Speichermedium auszuwählen. Drücken) Um das Kamerabild auf Pause zu schalten und wieder zu starten. Einfrieren ※ 1 ※ Das Drücken dieses Icons veranlasst die Keystone-Korrektur.
-
Seite 29: Die Größe Einstellen
„ „ Die„Größe„einstellen Der Anzeigebereich des Dokuments kann eingestellt werden, indem die Zoom- Auswahl auf dem Produkt gedreht wird oder indem die [ ] Tasten auf der Fernbedienung gedrückt werden. ・HERANZOOMEN ：das Objekt wird vergrößert dargestellt. ・WEGZOOMEN ：das Objekt wird verkleinert dargestellt. Wenn Sie kein fokussiertes Bild erhalten können, verwenden Sie die AF-Taste auf dem Kamerakopf oder die [ ] Taste auf der Fernbedienung. -
Seite 30: Die Helligkeit Einstellen
„ „ Die„Helligkeit„einstellen Verwenden Sie die Tasten [ ] auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung, um das Helligkeitsniveau des angezeigten Bildes zu ändern. Die Helligkeit des Bildes wird sich nicht automatisch je nach der Helligkeit des Aufnahmeumfelds ändern. Der Schieber für die Einstellung der Helligkeit ] wird angezeigt, wenn das Helligkeits- Icon [ ] im Menü-Bereich gedrückt wird. -
Seite 31: Das Led-Licht An-/Ausstellen
„ „ Das„LED-Licht„an-/ausstellen Das LED-Licht kann an- oder ausgeschaltet werden, indem der Lichtschalter des LED verschoben wird. ・ 「AN」 : Das LED-Licht geht an. ・ 「AUS」 : Das LED-Licht geht aus. Achtung • Um Aufnahmen von Menschen zu machen, stellen Sie den LED-Lichtschalter auf aus. -
Seite 32: Die Bildquelle Auswählen
„ „ Die„Bildquelle„auswählen Sie können die Bildquelle wie nachstehend beschrieben auswählen. Kamerabild： ] Taste auf dem Bedienfeld oder [ ] Taste auf der Fernbedienung Bild,„das„auf„den„ ［ / ］ „Port„überspielt„wird： ] Taste auf dem Bedienfeld oder [ ] Taste auf der Fernbedienung. -
Seite 33: Die Einstellungen Konfigurieren
2-4 Die„Einstellungen„konfigurieren Jede Einstellung des Produkts kann über das Menü (Texte oder Icons), das auf dem Bildschirm angezeigt wird, konfiguriert werden. „ „ Die„Einstellungen„konfigurieren ① Drücken Sie die [ ] Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung, um das Menü auf dem Bildschirm anzuzeigen. Verwenden Sie dann die ] Tasten, um den Cursor auf das Icon zu ziehen, das Sie nutzen oder einstellen möchten. - Seite 34 Informationen. Einstellungen Um den Einstellungsbildschirm anzuzeigen. ※ Um PDF- oder Excel-Dateien in der Galerie zu können, wird die App “WPS” benötigt. ※ Zu Informationen, wie der WPS-Inhalt herunterzuladen, kontaktieren Sie Ihren Händler oder laden Sie ihn über ELMO Play herunter.
- Seite 35 ・Wie kann man eine installierte App deinstallieren Drücken Sie lange auf das Icon der App, wenn Sie das Papierkorb-Icon von der Anzeige zu deinstallieren. Ziehen Sie das gewählte Icon auf das Icon des Papierkorbs und legen Sie es dort ab, um die App zu löschen oder das Icon zu verbergen.
-
Seite 36: Die Kameraeinstellungen Prüfen
„ „ Die„Kameraeinstellungen„prüfen Wählen Sie das Icon Einstellungen [ ] auf dem Startbildschirm. Der Bildschirm Einstellungen wird angezeigt und Sie können verschiedene Einstellungen konfigurieren. Kameraeinstellungen Icon Einstellungselement Funktion Auto 1920x1080 Auflösung Um die Wiedergabeauflösung einzustellen. 1280x720 UXGA 1600x1200 1024x768 16：9 Das Bild wird im 16:9-Format angezeigt. - Seite 37 Icon Einstellungselement Funktion Digitales Um das URL des Servers für das digitale Textbook URL-Server Textbook einzustellen. Anstellen Keystone- Um einzustellen, ob auf der Auto-Deskew-Funktion ein Korrektur Keystone-Anschluss hinzugefügt werden soll. Ausstellen Anstellen Um einzustellen, ob das Produkt als USB-Kamera USB-Kamera verwendet werden soll.
- Seite 38 Produktinformation Anwendung Um die Anwendungsversion des Produkts anzuzeigen. Version Um zu prüfen, ob die letzte Update-Version der Anwendung verfügbar Anwen- ist. Wenn die letzte Update-Version verfügbar ist, wird ein Notiz dungs- angezeigt. Installieren Sie die letzte Version entsprechend. Update ※ Diese Funktion ist verfügbar, wenn das Produkt mit LAN oder WiFi an das Internet angeschlossen ist.
-
Seite 39: Die Systemeinstellungen Prüfen
„ „ Die„Systemeinstellungen„prüfen Das Menü der Systemeinstellungen werden angezeigt, wenn das Icon zu den Systemeinstellungen [ ] im Einstellungsbildschirm gedrückt wird. Um zum vorherigen Bildschirm zurückzukommen, drücken Sie das Icon zurück [ ]. WiFi und Netz Icon Name Auswahlelement Funktion Es wird eine Liste der Netze angezeigt. - Seite 40 Gerät Icon Name Auswahlelement Funktion Verfügbare Kapazität Apps ( Daten und Inhaltselement) Unbewegtes Bild und Video Um die Gesamtkapazität für Audio (Musik, Gesamtkapa- jedes Element anzuzeigen. Klingelton, Podcast zität des Speicher etc.) internen Speichers Herunterladen Daten-Cache Andere Die SD-Karte Um die SD-Karte einzuführen einführen Um eine Liste der heruntergeladenen Apps,...
- Seite 41 Bestätigungs-Fenster angezeigt. Wählen Sie ‚Reset ‘, um das System zu initialisieren. ※ Merken Sie an, dass die installierten Apps auch gelöscht wird. System Icon Name Auswahlelement Funktion Visuelle Gesetzliche Hier werden wichtige gesetzliche Informationen zwischen dem Kunden und Elmo beschrieben. Darstellung Informationen...
-
Seite 42: Erweiterte Funktionen
ERWEITERTE FUNKTIONEN 3-1 Verwendung einer SD-Karte/eines USB-Sticks Mit dem Produkt können Sie das Kamerabild als stilles Bild auf einer SD-Karte/ einem USB-Stick oder im internen Speicher speichern. Mit dem Produkt können Sie das Kamerabild als Video auf einer SD-Karte/einem USB-Stick oder im internen Speicher aufzeichnen. -
Seite 43: Aufzeichnen
A n m e r k u n g • Zur SD-Karte - Eine DXC-Karte kann verwendet werden. - Die Video-Aufzeichnung ist nur auf einer SD-Karte (SD / SDHC) mit einer Geschwindigkeit der Klasse 10 oder mehr möglich. - Wir empfehlen, dass Sie eine SD-Karte mit einer Geschwindigkeit der Klasse 10 oder darüber verwenden. -
Seite 44: Video
Das Speichermedium kann gewechselt werden, indem man lange auf das Aufnahmemedium drückt. Es wird das Untermenü angezeigt und Sie können jedes Mal dann den Bestimmungsort ändern, wenn die Aufnahme unbewegter Bilder erfolgt. ※ Aufgenommene unbewegte Bilder können auf dem folgenden Speichermedium gespeichert werden: SD-Karte / USB-Stick / interner Speicher (Das derzeit gewählte Gerät wird im Statusbereich als Speichermedium angezeigt). - Seite 45 Das Speichermedium kann gewechselt werden, indem man lange auf das Aufnahme-IconXXX drückt. Es wird das Untermenü angezeigt und Sie können jedes Mal dann den Bestimmungsort ändern, wenn die Aufnahme eines Videos erfolgt. Die Video-Aufzeichnung startet, sobald der Aufnahme-Bestimmungsort eingestellt ist. ※...
-
Seite 46: Anzeigen Der Gespeicherten Daten
Anzeigen der gespeicherten Daten „ Anzeige der Inhaltselemente (Liste der unbewegten Bilder/Videos) Grundfunktionen ① Drücken Sie auf die [ ] Taste auf dem Bedienfeld oder auf die [ ] Taste auf der Fernbedienung, um die Inhaltselemente anzuzeigen (Liste unbewegter Bilder/ Videos). - Seite 47 Menü Auswahl des Mediums → Das erkannte Medium wird angezeigt. Liste der enthaltenen Elemente → Eine Miniaturliste der enthaltenen Elemente, die im ausgewählten Medium gespeichert sind, wird angezeigt. Menü Icon Name Funktion Um in den Auswahlmodus des geteilten Bildschirms zu gelangen. Wählen Sie die Geteilter Bildschirm zu vergleichenden Elemente aus.
-
Seite 48: Ein Unbewegtes Bild Als Vollbild Anzeigen
Ein unbewegtes Bild als Vollbild anzeigen Sie können ein unbewegtes Bild, das Sie aus der Liste der enthaltenen Elemente ausgewählt haben (unbewegtes Bild / Video) im Vollbildmodus anzuzeigen. ＜ Miniaturen ＞ ＜ Vollbild ＞ Grundfunktionen ① Display the list of content items (still image / video). Zeigen Sie die Liste der enthaltenen Elemente (unbewegtes Bild/Video) an. - Seite 49 ③ Bestätigen Sie das unbewegte Bild, welches Sie im Vollbild anzeigen möchten. Drücken Sie auf die［ ］Taste auf dem Bedienfeld oder auf die［ ］ Taste auf der Fernbedienung oder klicken Sie mit der Maus. Es wird das Menü angezeigt. Wenn Sie das Menü verbergen möchten, drücken Sie auf Verbergen［ ］Icon.
-
Seite 50: Umgang Mit Dem Menü Unbewegtes Bild
Umgang mit dem Menü unbewegtes Bild Wenn ein unbewegtes Bild im Vollbild angezeigt wird, dann werden das Menü unbewegtes Bild und das Menü Support-Funktion angezeigt. Wählen Sie das Verbergen-Icon [ ] , um die Menüs zu verbergen. Drücken Sie auf die［ ］Tasten auf dem Bedienfeld oder auf die ［ ... -
Seite 51: Ein Video In Vollbild Abspielen
Ein Video in Vollbild abspielen Sie können ein unbewegtes Bild, das Sie aus der Liste der enthaltenen Elemente ausgewählt haben (unbewegtes Bild / Video) im Vollbildmodus anzuzeigen. ＜ Vollbild ＞ ＜ Miniaturen ＞ Grundfunktionen ① Zeigen Sie die Liste der enthaltenen Elemente (unbewegtes Bild/Video) an. Drücken Sie die Taste［... - Seite 52 ③ Wählen Sie ein Video, welches Sie im Vollbild anzeigen möchten. Drücken Sie auf die［ ］Taste auf dem Bedienfeld oder auf die［ ］ Taste auf der Fernbedienung oder klicken Sie mit der Maus. Das ausgewählte Video wird automatisch abgespielt. ④ Drücken Sie auf die［ ］Tasten auf dem Bedienfeld oder auf die ［ ］Tasten auf der Fernbedienung, um die Zurück［ / ］Taste anzuzeigen.
-
Seite 53: Umgang Mit Dem Video-Menü
Umgang mit dem Video-Menü Wenn ein Video im Vollbild abgespielt wird, dann wird das Video-Menü angezeigt. Wählen Sie das Verbergen-Icon［ ］ , um die Menüs zu verbergen. Drücken Sie auf die［ ］Tasten auf dem Bedienfeld oder auf die［ ］ Tasten auf der Fernbedienung, um den Cursor zu bewegen. Der Cursor kann auch mit der Maus bewegt werden. -
Seite 54: Verwendung Durch Anschluss An Einen Computer Mit Dem Usb-Kabel
3-2 Verwendung durch Anschluss an einen Computer mit dem USB-Kabel Dieses Produkt ist mit einen UVC (USB Video-Klasse) vereinbar und es ist keine schwierige Installierung eines Treibers notwendig. Sie können das Produkt mit einem Videokonferenz-System oder verschiedenen anderen Anwendungsprogrammen verwenden, einfach indem Sie das USB-Kabel an den USB-Port eines PC anschließen (die Operation ist nicht für alle Anwendungsprogramme garantiert). -
Seite 55: Verwendung Mit Einem Tragbaren Iwb (Gesondert Verkauft)
3-3 Verwendung mit einem tragbaren IWB (gesondert verkauft) Indem Sie ein gesondert verkauftes tragbares IWB mit dem Produkt verwenden, können Sie direkt auf Kamerabildern zeichnen und das Ergebnis aufzeichnen. Sie können also Operationen wie etwa Heran-/Wegzoomen mit dem Produkt direkt durchführen. -
Seite 56: Grundfunktionen Mit Dem Tragbaren Iwb
Grundfunktionen mit dem tragbaren IWB „ ● Erkennung der Schreibreichweite (Kalibrierung) Halten Sie die Taste 1 auf dem Stift (für drei Sekunden oder mehr) in der Nähe des tragbaren IWB-Receivers gedrückt (innerhalb eines 2 cm-Radius um den Receiver). Das Tablett gibt den Kalibrierungs-Modus mit einem langen Signalton ein. Tragbarer IWB-Receiver Portal IWB receiver 2 cm-Radius... - Seite 57 Sie können auf dem Kamerabild oder der Tafel zeichnen, indem Sie den Stift benutzen. A n m e r k u n g • Vergewissern Sie sich, dass der Stift senkrecht zum Bildschirm, wenn Sie klicken. • Wenn sie an der falschen Stelle in Verbindung mit dem Cursor klicken, halten Sie die Taste 2 auf dem Stift (für zwei oder mehr Sekunden) gedrückt und kalibrieren Sie dann erneut.
-
Seite 58: 3-4 Weitere Nützliche Funktione
Liste der enthaltenen Elemente. Das gewählte Element wird von der App „WPS Office “, das auf dem Produkt installiert ist, angezeigt. ※ Sie müssen WPS Office von ELMO Play (herunterladbar) installieren. Die Produktlizenz ist notwendig, um WPS Office herunter zu laden. Zu weiteren Informationen konsultieren Sie bitte den Händler, bei dem Sie dieses Produkt... -
Seite 59: Den Geteilten Bildschirm Anzeigen
Das Kamera-Icon wird links oben auf dem Bildschirm eingefügt. Wenn dieses Icon gedrückt wird, wird das Kamerabild auf dem geteilten Bildschirm angezeigt. ※ Wenn das Icon zur Auswahl des Mediums gedrückt wird, während das enthaltene Element ausgewählt wird, wird die Liste der enthaltenen Elemente des ausgewählten Aufzeichnungsmedium angezeigt, während die Auswahl der enthaltenen Elemente beibehalten wird. -
Seite 60: Den Geteilten Bildschirm Vergrößern
Den geteilten Bildschirm vergrößern In der Ansicht geteilter Bildschirm drücken Sie auf Die ausgewählten enthaltenen Elemente werden auf dem geteilten Bildschirm angezeigt. Klicken Sie erneut auf das vergrößerte enthaltene Element; es erhält dann die vorherige Größe zurück. Wechseln der Bildschirmpositionen Sie können die Position der enthaltenen Elemente in der Ansicht geteilter Bildschirm einsehen. - Seite 61 Schritt 3. Es wird eine Dialogbox angezeigt, um zu bestätigen, ob die entsprechende URL angezeigt werden soll. Schritt 4. Wählen Sie „OK “. Der Browser öffnet sich und die entsprechende Webseite wird angezeigt. Schritt 5. Um zum Bildschirm der Dokumentenkamera zurück zu kommen, klicken Sie auf das Zurück-Icon [ ] , das oben links auf dem Bildschirm angezeigt ist.
-
Seite 62: Verwendung Des Digitalen Textbooks
Verwendung des digitalen Textbooks „ Sie können auf den Server des digitalen Textbooks zugreifen, um das digitale Textbook zu lesen. Wählen Sie „Digitales Textbook “ auf dem Menü Kameraeinstellungen, um den Bildschirm für die Eingabe der Server-URL anzuzeigen. Geben Sie die Informationen über die angezeigte Tastatur ein. -
Seite 63: Das Menü Bereitstellen Verwenden
■ Wie man sich an das WiFi anschließt Wählen Sie WiFi [ ] auf dem Einstellungsbildschirm unter„Systemeinstellungen “[ P.31 Es wird eine Liste der Netze angezeigt. Wählen Sie das anzuschließende SSID aus. Geben Sie das Passwort über die Tastatur ein. Drücken Sie auf „Verbinden “, um die Verbindung zum WiFi herzustellen. -
Seite 64: Miracast Verwenden
Miracast verwenden „ Das Produkt kann an ein Gerät angeschlossen werden, welches Miracast unterstützt, um eine Miracast-Eingabe oder eine Miracast-Wiedergabe vorzunehmen. Indem das Produkt mit einem angeschlossenen Empfänger an ein Wiedergabegerät angeschlossen wird, können Sie das Bild zwischen dem Produkt und dem Wiedergabegerät drahtlos übertragen. - Seite 65 ■ Miracast-Wiedergabe Wenn das Miracast-Icon auf dem Startbildschirm gedrückt wird, sucht das Produkt das auf dem Bildschirm zur Auswahl des anzuschließenden Geräts eingestellte Miracast-Gerät und startet automatisch die Verspiegelung. Um die Verspiegelung zu stoppen, drücken Sie erneut auf das Miracast-Icon. Wenn die Einstellung der Auswahl des anzuschließenden Geräts abgeschlossen ist, verbindet sich das Produkt automatisch mit dem Gerät.
-
Seite 66: Die Zeituhr Verwenden
Die Zeituhr verwenden „ Öffnen Sie den Startbildschirm und wählen Sie ‚Zeituhr ‘ aus. Sie können die Uhr auf die gewünschte Uhrzeit einstellen. Der Alarm wird zu der angegebenen Uhrzeit ausgelöst. ※ Die maximale Zeit, die eingestellt werden kann, ist 59 Minuten und 50 Sekunden. -
Seite 67: Elmo Play Verwenden
Menü der Kameraeinstellungen eingestellt werden. ELMO Play verwenden „ Sie können Apps von dem von ELMO betriebenen Portal herunterladen. Die ausgewählten Apps werden heruntergeladen und automatisch installiert werden, welche mit dem Produkt verwendet werden können. Zu weiteren Informationen besuchen Sie das ELMO-Portal. -
Seite 68: Eine Tafel Verwenden
■ Wie man annulliert Noch einmal Einfrier-Taste [ ]. Die Neigungskorrektur wird annulliert und das Originalbild angezeigt. Achtung Je nach dem Nutzerumfeld oder den Aufnahmebedingungen funktioniert die Selbstneigungskorrektur eventuell nicht korrekt. Eine Tafel verwenden „ Es wird ein weißer leerer Bildschirm angezeigt. Sie können mit dem Stift oder dem Markieren auf dem weißen leeren Bildschirm zeichnen. - Seite 69 Schritt 4. Beginnen Sie mit dem Zeichnen, indem Sie das Menü des Zeichenstiftes verwenden. Wählen Sie das Icon des Zeichenstifts, um das Menü des Zeichenstifts zu öffnen und mit dem Zeichnen zu beginnen. Für Details sehen Sie bitte das „Menü Zeichenstift zum Zeichnen “...
-
Seite 70: Verwendung Der Zeichenfunktion
Verwendung der Zeichenfunktion „ Sie können auch über das Bild der Live-Kamera zeichnen. Schritt 1. Wählen Sie das Dokumentenkamera-Icon [ ] , um das Kamerabild anzuzeigen. Kamerabild Rechter Tab Linker Tab Unterer Tab Schritt 2. Wählen Sie entweder den linken Tab oder den rechten Tag, um das Stiftmenü... -
Seite 71: Den Browser Verwenden
Den Browser verwenden „ Wenn die WiFi-Konfiguration abgeschlossen ist, starten Sie den Browser [ ] auf dem Startbildschirm, um sich mit dem Internet zu verbinden. ※ Wenn das LAN-Kabel angeschlossen und die Ethernet-Konfigurierung abgeschlossen ist, hat die LAN-Verbindung Vorrang vor der WiFi- Verbindung. -
Seite 72: Anzeige Des Externe Eingabebildes
Anzeige des externe Eingabebildes „ Das Bild, das in den HDMI IN-Port eingeführt wird, kann von HDMI OUT-Port abgespielt werden. Zu Information zum Umschalten der Bildquelle aus dem Kamerabild, sehen sie “Auswahl der Bildquelle” ein. Der Status des derzeit auf dem Bildschirm angezeigten Bildes wird vom externen Eingabe-LED angezeigt [ ]. -
Seite 73: Anzeigen Vergrößerter Bilder Mit Einem Mikroskop
3-5 Anzeigen vergrößerter Bilder mit einem Mikroskop Wenn Sie eine gesondert verkaufte Mikroskoplinse an ein Mikroskop anschließen, können Sie das vergrößerte Bild über die Linse der Dokumentenlinse anzeigen. Funktionen im Mikroskop-Modus Wenn das Mikroskop-Icon [ ] in dem angezeigten Menü gewählt wird, indem die MENÜ-Taste [ ] entweder auf der Fernbedienung oder dem Bedienfeld... -
Seite 74: Verfahren
Verfahren „ ① Ändern Sie die Einstellung des Produkt, um ein Mikroskop zu verwenden. Drücken Sie die [ ] Taste. Drücken Sie [ ② Stellen Sie das Mikroskop ein. Platzieren Sie ein Objekt, das Sie ansehen wollen, wie etwa ein Präparat auf dem Mikroskop und schauen Sie dann in das Mikroskop, um den Fokus und die Helligkeit einzustellen. -
Seite 75: Schließen Des Mikroskop-Modus
④ Stellen Sie den Winkel des Mikroskops und das Produkt zu ein, dass sie zueinander passen. ⑤ Stellen Sie die Helligkeit ein. Stellen Sie die Helligkeit mit dem Spiegel oder dem Licht des Mikroskops ein. ⑥ Stellen Sie den Anzeigebereich ein. Stellen Sie den Anzeigebereich ein. -
Seite 76: Liste Der Fehlermeldungen
LISTE DER FEHLERMELDUNGEN Fehlerpunkt Fehlermeldung Mögliche Ursache ・Die Datei ist korrumpiert. ・Die Dateierweiterungen werden nicht Die Datei konnte unterstützt. SD-Karte nicht abgespielt ・Die SD-Karte wurde entnommen. werden. Prüfen, ob die Datei korrumpiert ist. Prüfen, ob die Dateierweiterung vom Produkt unterstützt wird. ・Die Datei ist korrumpiert ・Die Dateierweiterungen werden nicht Die Datei konnte... - Seite 77 Fehlerpunkt Fehlermeldung Mögliche Ursache ・Das enthaltene Element wird nicht unterstützt. Das enthaltene ・Die Datei ist korrumpiert Element konnte ・Das Volumen der Datei ist zu groß. Playback eines Inhaltselements nicht abgespielt Prüfen, ob die Datei korrumpiert ist. werden. Prüfen, ob die Datei-Erweiterung vom Produkt unterstützt wird.
-
Seite 78: Problembehebung
PROBLEMBEHEBUNG 5-1 Symptome und Bestätigung Prüfen Sie die folgenden Elemente: Wenn irgendeine Anomalie gefunden wird, befragen Sie den Händler, bei dem Sie dieses Produkt gekauft haben, oder unsere nächstgelegene Zweigstelle/unser nächstgelegenes Büro. Symptom Mögliche Ursache / Behebung Es wird kein Bild •... - Seite 79 Symptom Mögliche Ursache / Behebung Bilder von der SD- • Nehmen Sie die SD-Karte/den USB-Stick heraus, warten Karte/dem USB- Sie ein paar Sekunden und stecken Sie die Karte/den Stick werden nicht Stick wieder ein. angezeigt. The image is • Es kann sich dabei um Interferenzstreifen zwischen Pixeln striped.
-
Seite 80: 5-2 Weitere Nützliche Informationen
Symptom Mögliche Ursache / Behebung Das UVC-Bild wird • Ziehen Sie das USB-Kabel ab, starten Sie das Programm nicht angezeigt. erneut und schließen Sie dann das USB-Kabel wieder an. • Wenn das UVC-Bild immer noch nicht angezeigt wird, nachdem neu gestartet wurde, kontaktieren Sie den Verkäufer des Programmes und fragen Sie, ob das von Ihnen verwendete Programm MJPEG unterstützt. - Seite 81 ・Wir garantieren nicht für eine ordnungsgemäße Funktion mit allen möglichen Kombinationen anderer Produkte und PC-Programmen (einschließlich von Produkten von ELMO). Prüfen Sie die Leistung im Voraus. ・Wenn Sie eine Funktion wie etwa eine Aufzeichnung durchführen, kann die Verwendung von CPU oder des Speichers dazu führen, dass in manchen Fällen die Leistung schlechter wird.
-
Seite 82: Spezifikationen
SPEZIFIKATIONEN 6-1 Allgemeines Element Spezifikationen Stromquelle 12VDC (AC-Adapter AC100 - 240V) Strom verbrauch 16.2W W355 × D373.5 × H426.5［mm］ （wenn installiert） Außenabmessungen W195 × D294 × H469［mm］ （wenn gefaltet） Gewicht Etwa x. 3,2kg (nur der Hauptkorpus) Eingangs-Auswahl Haupt-/externer Ausgang (x1) RGB Ausgang Mini Dsub 15P Anschluss, Port x 1 Ausgangs-Terminal HDMI Ausgangs-Terminal x 1 Line-out terminal φ... -
Seite 83: 6-2 Hauptkamera
6-2 Hauptkamera Element Spezifikationen Linse f=4.0mm ～ 48.0mm（12x Zoom-Linsen） F3.2 ～ F3.6 Bildfrequenz 30fps Aufgrund der Linsen-Oberfläche Grenze der Fokus- 50mm ～∞（f=4.0mm - 23.4mm） Einstellung 200mm ～∞（f=23.4mm und mehr） Optischer Zoom Digital-Zoom Fokus. Auto Bildaufnahme- 1/2.3" CMOS Element Horizontal 3840, Vertikal 2160 / 60fps Effektive Pixel Horizontal 3520, Vertikal 2640 / 30fps HDMI : 1920 ×... -
Seite 84: 6-4 Markenzeichen Und Lizenzen
6-4 Markenzeichen und Lizenzen Ist ein Markenname oder angemeldeter Markenname der Elmo Co., Ltd. SD, SDXC, SDHC und Logo sind Markennamen SD-3C LLC. HDMI, Logo and High-Definition Multimedia interface sind Markennamen oder angemeldete Markennamen der HDMI Licensing LLC. QR-Code ist ein eingetragener Markenname der DENSO WAVE. - Seite 85 株式会社エルモ社 OVERSEAS SUBSIDIARY COMPANIES ELMO USA CORP. 〒457-0078 名古屋市南区塩屋町一丁目３番地４ □Headquarters Web：https://www.elmo.co.jp 6851 Jericho Turnpike Suite 145 製品のお問い合わせは、下記営業所へ Syosset, NY 11791 Tel. (516) 501-1400 □ 東日本営業所 Fax.(516) 501-0429 E-mail： elmo@elmousa.com □ 札幌オフィス Web：https://www.elmousa.com/ 〒001-0021 札幌市北区北 21 条西 8 丁目 3 番 8 号...