Einbau- und Betriebsanleitung für ROBA
5
Type 894.
_ _ . _ _ Größe 6, 7 und 8
6
Mit diesen Sicherheitshinweisen wird kein Anspruch auf Vollständigkeit erhoben!
Umgebungstemperatur: – 10 °C bis + 45 ° C
VORSICHT
Bei Temperaturen um oder unter dem Gefrier-
punkt kann durch Betauung das Drehmoment
stark abfallen, bzw. können die Reibflächen
festfrieren. Entsprechende Gegenmaßnahmen
sind durch den Anwender vorzusehen.
Bestimmungsgemäße Verwendung
®
mayr
-Bremsen sind als elektromagnetische Komponenten
entwickelt, gefertigt und geprüft in Übereinstimmung mit der
Norm DIN VDE 0580, entsprechend der EU Niederspannungs-
richtlinie. Bei Einbau, Betrieb und Wartung des Produktes sind
die Anforderungen der Norm zu beachten.
®
mayr
-Bremsen sind für den Einsatz in Maschinen und Anlagen
bestimmt und dürfen nur für den bestellten und bestätigten
Zweck verwendet werden. Die Verwendung außerhalb der jewei-
ligen technischen Angaben gilt als sachwidrig.
Erdungsanschluss
Die Bremse ist für Schutzklasse I ausgelegt. Der Schutz beruht
nicht nur auf der Basisisolierung, sondern auch auf der Verbin-
dung aller leitfähigen Teile mit dem Schutzleiter (PE) der festen
Installation. Beim Versagen der Basisisolation kann somit keine
Berührungsspannung bestehen bleiben. Eine normgerechte
Prüfung der durchgehenden Schutzleiterverbindung zu allen
berührbaren Metallteilen ist durchzuführen.
Isolierstoffklasse F (+155 ° C)
Die Isolationskomponenten der Magnetspulen sind mindestens
in Isolierstoffklasse F (+155 ° C) ausgeführt.
Schutzart
(mechanisch) IP12: Schutz gegen große Körperflächen, gegen
große Fremdkörper > 50 mm Durchmesser. Schutz gegen
Tropfwasser, wenn das Gehäuse bis zu 15° geneigt is t.
(elektrisch) IP54: Staubgeschützt und Schutz gegen Berührun-
gen sowie Schutz gegen Spritzwasser aus allen Richtungen.
Lagerung von Bremsen
Bremsen im liegenden Zustand, in trockenen Räumen,
staub- und erschütterungsfrei lagern.
Relative Luftfeuchtigkeit < 50 %.
Temperatur ohne große Schwankungen im Bereich
von – 20 ° bis +60° C.
Keine direkte Sonneneinstrahlung bzw. UV-Licht.
Keine aggressiven, korrosiven Stoffe (Lösungsmittel / Säu-
ren / Laugen / Salze / etc.) in der Umgebung lagern.
Bei längerer Lagerung als 2 Jahre sind besondere Maßnahmen
erforderlich (bitte halten Sie hierzu Rücksprache mit dem Werk).
Handhabung
Vor dem Anbau ist die Bremse auf ordnungsgemäßen Zustand
zu überprüfen.
Die Funktion der Bremse muss sowohl nach erfolgtem Anbau,
als auch nach längerem Stillstand der Anlage überprüft
werden, um ein Anfahren des Antriebes gegen möglicherweise
festgesetzte Beläge zu verhindern.
03/11/2010 TK/GB
Seite 3 von 13
®
-diskstop
Sicherheitshinweise
Erforderliche Schutzmaßnahmen durch den
Anwender:
Abdecken sich bewegender Teile zum Schutz gegen Quet-
schen und Erfassen.
Schutz gegen verletzungsgefährdende Temperaturen
am Magnetteil durch Anbringen einer Abdeckung.
Schutzbeschaltung: Beim gleichstromseitigen Schalten ist
die Spule durch eine geeignete Schutzbeschaltung gemäß
VDE 0580 zu schützen, die in mayr
integriert ist. Zum Schutz des Schaltkontaktes vor Abbrand
können bei gleichstromseitigem Schalten zusätzliche
Schutzmaßnahmen notwendig sein (z. B. Serienschaltung
von Schaltkontakten). Die verwendeten Schaltkontakte soll-
ten eine Mindestkontaktöffnung von 3 mm aufweisen und
zum Schalten von induktiven Lasten geeignet sein. Des
weiteren ist bei der Auswahl auf ausreichende Bemes-
sungsspannung sowie ausreichenden Bemessungsbe-
triebsstrom zu achten. Je nach Anwendungsfall kann der
Schaltkontakt auch durch andere Schutzbeschaltungen ge-
schützt werden (z. B. mayr
Brückengleichrichter), wodurch sich die Schaltzeit aller-
dings ändert.
Maßnahmen gegen Festfrieren der Reibflächen bei hoher
Luftfeuchtigkeit und tiefen Temperaturen.
Folgende Normen, Richtlinien, und Vorschriften
wurden angewendet
DIN VDE 0580
2006/95/EG
CSA C22.2 No. 14-2010
UL 508 (Edition 17)
95/16/EG
EN 81-1
Folgende NORMEN sind u. a. zu beachten
DIN EN ISO 12100-1 und 2 Sicherheit von Maschinen
DIN EN ISO 14121-1
DIN EN 61000-6-4
EN 12016
EN 60204-1
Chr. Mayr GmbH + Co. KG
Eichenstraße 1
D-87665 Mauerstetten
Germany
®
®
-Gleichrichtern bereits
®
-Funkenlöschung, Einweg- und
Elektromagnetische Geräte und
Komponenten, allgemeine
Bestimmungen
Niederspannungsrichtlinie
Industrial Control Equipment
Industrial Control Equipment
Aufzugsrichtlinie
Sicherheitsregeln für die Konstruk-
tion und den Einbau von Aufzügen
und Kleingüteraufzügen
Risikobeurteilung
Störabstrahlung
Störfestigkeit (für Aufzüge, Fahr-
treppen und Fahrsteige)
Elektrische Ausrüstung von
Maschinen
Tel.: 08341 / 804-0
Fax: 08341 / 804-421
http://www.mayr.de
E-Mail:
info@mayr.de
(B.8.4.3.D)