Funzionamento - Honeywell HV-140E Gebrauchsanweisung

gamba destra della base del ventilatore
(Fig. 1).
4. Riavvitate la vite di trattenimento e fissate
fermamente la scatola dei comandi sulla
base (Fig. 1).
NOTA: QUANDO INSTALLATE LA
SCATOLA DEI COMANDI, ASSICURATE-
VI CHE I FILI ELETTRICI SI TROVINO
ALL'ESTERNO DELLA BASE, COME DA
FIG. 1.

FUNZIONAMENTO

1. Collocate il ventilatore su una superficie
asciutta e piana.
2. Inserite la spina nella presa di corrente da
parete.
3. Per usare il ventilatore, girate la manopola
di controllo sulla velocità desiderata,
BASSA (I), MEDIA (II) o ALTA (III).
4. Regolate la testa del ventilatore secondo
l'angolazione desiderata.
PULIZIA E
CONSERVAZIONE
1. Staccate la spina del ventilatore prima di
effettuarne la pulizia.
VIKTIGA
SÄKERHETSANVISNINGAR
1. Innan du använder denna fläkt ska du läsa
alla anvisningar.
2. Denna apparat ska endast anslutas till ett
enkelfasigt uttag med den spänning som
anges på märkplåten.
3. Ta ut kontakten ur eluttaget före installation
och rengöring, samt när fläkten inte
används.
4. Använd endast denna fläkt enligt
beskrivningen i denna handbok. Annan ej
rekommenderad användning kan orsaka
eldsvåda, elektrisk chock eller annan skada.
5. Noggrann övervakning är nödvändig när
en apparat används av eller i närheten av
barn.
6. Om elsladden är skadad måste den bytas
ut av tillverkaren eller dess serviceagent för
att undvika fara.
All manuals and user guides at all-guides.com
ITALIANO
2. Pulite il ventilatore delicatamente,
3. NON immergete il ventilatore nell'acqua e
4. NON usate benzina, solvente per vernici o
5. Usate una spazzola applicabile sull`aspi-
6. Conservate il ventilatore nella sua con
NOTA: IN CASO DI PROBLEMI CON IL
VENTILATORE, CONSULTATE LA
GARANZIA PER LE ISTRUZIONI DEL
CASO. SIETE PREGATI DI NON
TENTARE DI RIPARARE IL VENTILA-
TORE. COSÌ FACENDO ANNULLE-
RESTE LA GARANZIA E RISCHIERESTE
DI CAUSARE DANNI ALL'APPAREC-
CHIO O LESIONI A VOI STESSI.
SVERIGE
7. Använd inte fläkten utan att de främre och
8. Ej avsedd för utomhusbruk.
9. Ta ej denna fläkt i bruk om den är skadad
MONTERING
SANVISNINGAR
1. Ta ut paketeringsmaterial ur fläktens
2. Ta bort fastsättningsskruven ur
3. Tryck ner förlängningen på fläktkontrollådan
4. Sätt tillbaka fastsättningsskruven och sätt
servendovi soltanto di un panno morbido
inumidito.
fate attenzione a non far mai sgocciolare
acqua nell'alloggiamento del motore.
altri prodotti chimici per pulire il
ventilatore.
rapolvere per la pulizia della grata, pulen-
do poi con un panno morbido e inumidito.
fezione originaria, oppure copritelo per
proteggerlo dalla polvere.
bakre skyddsgallren finns på plats.
eller om den förefaller att vara skadad.
kontrollåda.
fäktkontrollådans baksida (figur 1).
genom öppningen i fläktbasens högra ben
(figur 1).
fast fläktkontrollådan ordentligt på basen
(figur 1).