Hallde RG-30 Bedienungsanleitung Seite 28

ÏÄÇÃÉÅÓ ×ÑÇÓÇÓ
Hallde RG-30
[GR]
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÅÉÓ
ÐñïóÝ÷åôå ðïëý, éäßùò ôá ÷Ýñéá óáò, ìå ôéò
êïöôåñÝò ëåðßäåò ìá÷áéñéïý êáé ôá êéíïýìåíá
ìÝñç.
ÌåôáöÝñåôå ðÜíôá ôç ìç÷áíÞ áðü ôéò äýï
ëáâÝò [Á17] óôá ðëÜãéá ôçò âÜóçò ôçò
ìç÷áíÞò.
Ìç âÜæåôå ðïôÝ ôá ÷Ýñéá óáò ìÝóá óôï
äéáìÝñéóìá ôñïöïäïóßáò [Á4] Þ óôï óùëÞíá
ôñïöïäïóßáò [Á2].
×ñçóéìïðïéåßôå ðÜíôá ôïí ðñïùèçôÞñá [Á1]
üôáí êüâåôå ìå ôï óùëÞíá ôñïöïäïóßáò [Á2].
Ðñïôïý êáèáñßóåôå ôç ìç÷áíÞ, êëåßíåôÝ ôçí
ðÜíôá ìåôáêéíþíôáò ôç äéÜôáîç åëÝã÷ïõ
ôá÷ýôçôáò [Á15] óôç èÝóç "Ï" êáé åí óõíå÷åßá
âãÜæïíôáò ôï öéò ñåýìáôïò áðü ôçí ðñßæá ôïõ
ôïß÷ïõ Þ åíáëëáêôéêÜ áíïßãïíôáò ôïí ìïíùôéêü
äéáêüðôç.
ÐéÜíåôå ðÜíôïôå ôç ëáâÞ ôïõ ôñïöïäüôç [Á3]
üôáí áíïßãåôå Þ êëåßíåôå ôï äéáìÝñéóìá
ôñïöïäïóßáò [Á5].
Ç ìç÷áíÞ ìðïñåß íá åðéóêåõÜæåôáé êáé ç âÜóç
ôçò ìç÷áíÞò [Á16] ìðïñåß íá áíïßãåôáé ìüíï
áðü åîïõóéïäïôçìÝíï ìç÷áíéêü óÝñâéò.
Áðïóõóêåõáóßá.
ÅëÝãîôå üôé ðåñéëáìâÜíïíôáé üëá ôá
åîáñôÞìáôá, üôé ç ìç÷áíÞ ëåéôïõñãåß êáé üôé
ôßðïôá äåí Ý÷åé õðïóôåß æçìéÜ êáôÜ ôçí
áðïóôïëÞ. Ïé áðáéôÞóåéò ðñÝðåé íá
õðïâÜëëïíôáé óôïí ðñïìçèåõôÞ ôçò ìç÷áíÞò
åíôüò ïêôþ çìåñþí áðü ôçí ðáñÜäïóç.
ÅãêáôÜóôáóç.
ÓõíäÝóôå ôç ìç÷áíÞ óå ðáñï÷Þ çëåêôñéêïý
ñåýìáôïò ìå ðñïäéáãñáöÝò óýìöùíåò ìå ôéò
ëåðôïìÝñåéåò óôçí ðéíáêßäá óôïé÷åßùí óôï
ðßóù ìÝñïò ôçò âÜóçò ôçò ìç÷áíÞò [Á16].
ÂÜëôå ôç ìç÷áíÞ óå áíèåêôéêü ðÜãêï Þ
ôñáðÝæé ýøïõò 650-900 mm.
ÓõíáñìïëïãÞóôå ôï óôÞñéãìá ôïß÷ïõ [Å] ãéá ôá
åñãáëåßá êïðÞò [Á6-Á12] êáé ôçí ðëÜêá
åêôüîåõóçò [Á13] ó' Ýíá ôïß÷ï êïíôÜ óôç
ìç÷áíÞ.
¸ëåã÷ïò áóöáëåßáò ðñéí áðü
åðåîåñãáóßá ìå ôïí ôñïöïäüôç [Á5].
ÁöáéñÝóôå ôïí ôñïöïäüôç [Á5] , ïðïéáäÞðïôå
åñãáëåßá êïðÞò [Á6-Á12] êáé ôçí ðëÜêá
åêôüîåõóçò [Á13] óýìöùíá ìå ôéò ïäçãßåò ôïõ
êåöáëáßïõ "Áöáßñåóç ôïõ ôñïöïäüôç" êáé óôç
óõíÝ÷åéá åëÝãîôå üôé ç ìç÷áíÞ äåí èá áñ÷ßóåé
íá ëåéôïõñãåß üôáí ç äéÜôáîç åëÝã÷ïõ
ôá÷ýôçôáò [Á15] âñßóêåôáé óôç èÝóç "É".
ÔïðïèåôÞóôå ôïí ôñïöïäüôç [Á5] óôç âÜóç
ôçò ìç÷áíÞò [Á16] ìå ôï êåßìåíï "Close Open"
[Êëåßóéìï ¢íïéãìá]óôç èÝóç 5 ôïõ ñïëïãéïý óå
ó÷Ýóç ìå ôï óçìåßï åîüäïõ ôçò âÜóçò ôçò
ìç÷áíÞò [D1] êáé ðéÝóôå ôïí ôñïöïäüôç ðñïò
ôçí êáôåýèõíóç ôùí äåéêôþí ôïõ ñïëïãéïý,
üóï ðÜåé, þóðïõ íá åßíáé óôáèåñÜ óôç èÝóç
ôïõ [D2]. Åí óõíå÷åßá åëÝãîôå üôé ç ìç÷áíÞ
óôáìáôÜåé üôáí ç ëáâÞ ôïõ ôñïöïäüôç [Á3]
õøþíåôáé êáé îáíáîåêéíÜåé üôáí ç ëáâÞ ôïõ
ôñïöïäüôç êáôåâáßíåé, ìå ôç äéÜôáîç åëÝã÷ïõ
ôá÷ýôçôáò óôç èÝóç "É".
Ñõèìßóôå ôç äéÜôáîç åëÝã÷ïõ ôá÷ýôçôáò óôç
èÝóç "É" êáé óôç óõíÝ÷åéá óçêþóôå ôç ëáâÞ
ôïõ ôñïöïäüôç êáé åëÝãîôå üôé ï Üîïíáò [Á14]
óôáìáôÜåé ôüôå íá ðåñéóôñÝöåôáé ìÝóá óå
ôÝóóåñá äåõôåñüëåðôá.
Óå ðåñßðôùóç âëÜâçò Þ êáêÞò ëåéôïõñãßáò,
êáëÝóôå Ýíá ìç÷áíéêü óÝñâéò ãéá íá äéïñèþóåé
ôç âëÜâç ðñïôïý ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôç ìç÷áíÞ.
Ï ôñïöïäüôçò [Á5].
Ï ôñïöïäüôçò ÷ñçóéìïðïéåßôáé ìáæß ìå Ýíá
êáôÜëëçëï åñãáëåßï êïðÞò [Á6-Á12] ãéá
êüøéìï óå öÝôåò, êüøéìï óå êýâïõò,
èñõììáôéóìü, ôñßøéìï öñïýôùí, ëá÷áíéêþí,
îåñïý øùìéïý, ôõñéïý, îçñþí êáñðþí Þ/êáé
ìáíéôáñéþí.
Ôï ìåãÜëï äéáìÝñéóìá ôñïöïäïóßáò [Á4]
÷ñçóéìïðïéåßôáé êõñßùò ãéá ôçí ôñïöïäïóßá
ðáôáôþí, êñåììõäéþí ê.ëð. êáé ôï êüøéìï
ìåãáëýôåñùí ôñïößìùí üðùò ð.÷. ëÜ÷áíïõ.
Ôï ìåãÜëï äéáìÝñéóìá ôñïöïäïóßáò
÷ñçóéìïðïéåßôáé åðßóçò üôáí ôá ôñüöéìá
ðñÝðåé íá êïðïýí/íá êïðïýí óå öÝôåò ðñïò
óõãêåêñéìÝíç êáôåýèõíóç, ð.÷. üôáí êüâåôå
óå öÝôåò ôïìÜôåò êáé ëåìüíéá.
Ï óùëÞíáò ôñïöïäïóßáò [Á2] ÷ñçóéìïðïéåßôáé
êõñßùò ãéá ôçí åðåîåñãáóßá ìáêñïõëþí
ôñïößìùí üðùò áããïõñéþí.
ÅðéëïãÞ åñãáëåßùí êïðÞò [Á6-Á12].
ÓôÜíôáñô Êüöôçò óå öÝôåò [Á6]: Êüâåé óå öÝôåò
óôåñåÜ ôñüöéìá. Êüâåé óå êýâïõò óå
óõíäõáóìü ìå ôï ÐëÝãìá ÊïðÞò óå êýâïõò
[Á10].
Êüöôçò Êáôóáñþìáôïò [Á7]: ãéá êõìáôéóôü
êüøéìï.
Êüöôçò ËåðôÞò ÊïðÞò [Á8]: ¼ëá ôá ìåãÝèç
êüâïõí óå öÝôåò óôåñåÜ ôñüöéìá, 4 êáé 6 mm
êüâïõí åðßóçò óå öÝôåò ìáëáêÜ, æïõìåñÜ êáé
åýèñáõóôá ôñüöéìá üðùò ôïìÜôåò, 2 mm êüâåé
ëåõêü ëÜ÷áíï, 4 êáé 6 mm êüâïõí ìáñïýëé
iceberg, êéíÝæéêï ëÜ÷áíï ê.ëð.
Êüöôçò øéëïêïììÝíùí ëá÷áíéêþí [Á9]: ãéá
øéëïêïììÝíá ëá÷áíéêÜ, ðáôÜôåò, áããïýñé
ê.ëð. 4,5x4,5 mm ãéá êüøéìï ëåõêïý ëÜ÷áíïõ.
ÐëÝãìá êïðÞò óå êýâïõò [Á10]: êüâåé óå
êýâïõò óå óõíäõáóìü ìå ôïí óôÜíôáñô êüöôç
óå öÝôåò [Á6].
Ôñßöôçò [Á11]: Ôñßâåé êáñüôá, ëåõêü ëÜ÷áíï,
îçñïýò êáñðïýò, ôõñß, îåñü øùìß ê.ëð.
Ëåðôüò ôñßöôçò [Á12]: Øéëïôñßâåé ùìÝò
ðáôÜôåò, óêëçñü/îåñü ôõñß ê.ëð.
Áöáßñåóç ôïõ ôñïöïäüôç [Á5].
ÐåñéóôñÝøôå ôïí ôñïöïäüôç ðñïò ôá áñéóôåñÜ
üóï ðÜåé [C] êáé ìåôÜ óçêþóôå êáé âãÜëôå ôïí.
ÐåñéóôñÝøôå ôï åñãáëåßï êïðÞò [Á6, 7, 8, 9,
11 Þ 12] ðñïò ôá äåîéÜ êáé âãÜëôå ôï
óçêþíïíôÜò ôï.
ÂãÜëôå ôï ðëÝãìá êïðÞò óå êýâïõò [Á10].
ÂãÜëôå ôçí ðëÜêá åêôüîåõóçò [Á13].
ÔïðïèÝôçóç ôïõ ôñïöïäüôç [Á5].
ÔïðïèåôÞóôå ôçí ðëÜêá åêôüîåõóçò [Á13]
óôïí Üîïíá [Á14] êáé ðåñéóôñÝøôå/óðñþîôå
ðñïò ôá êÜôù ôçí ðëÜêá åêôüîåõóçò óôçí
õðïäï÷Þ ôçò [Â1].
¼ôáí êüâåôå óå êýâïõò: ôïðïèåôÞóôå ôï
ðëÝãìá êïðÞò óå êýâïõò [Á10] ìå ôï êïöôåñü
Üêñï ôùí ìá÷áéñéþí ðñïò ôá åðÜíù, Ýôóé þóôå
ç åóï÷Þ óôï ðëÜé ôïõ ðëÝãìáôïò êïðÞò óå
êýâïõò íá åöáñìüæåé óôçí áýëáêá ïäÞãçóçò
óôç âÜóç ôçò ìç÷áíÞò [Â2]. Åí óõíå÷åßá
ôïðïèåôÞóôå ôïí óôÜíôáñô êüöôç óå öÝôåò Ýôóé
þóôå íá ðÝóåé ìÝóá óôçí õðïäï÷Þ ôïõ [Â3].
¼ôáí êüâåôå óå öÝôåò Þ êïììÜôéá êáé ôñßâåôå
ôïðïèåôåßôå ìüíï ôï åñãáëåßï êïðÞò ðïõ
äéáëÝîáôå [Á6, 7, 8, 9, 11 Þ 12] óôïí Üîïíá êáé
ðåñéóôñÝöåôå ôï åñãáëåßï Ýôóé þóôå íá ðÝóåé
ìÝóá óôçí õðïäï÷Þ ôïõ.
ÔïðïèåôÞóôå ôïí ôñïöïäüôç [Á5] óôç âÜóç
ôçò ìç÷áíÞò [Á16] Ýôóé þóôå ôï êåßìåíï "Close
Open" íá âñßóêåôáé óôç èÝóç 5 ôïõ ñïëïãéïý
óå ó÷Ýóç ìå ôï óçìåßï åîüäïõ ôçò âÜóçò ôçò
ìç÷áíÞò [D1] êáé ðåñéóôñÝøôå ôïí ôñïöïäüôç
ðñïò ôá äåîéÜ üóï ðÜåé êáé þóðïõ íá åßíáé
óôáèåñÜ óôç èÝóç ôïõ [D2].
×ñÞóç ôçò äéÜôáîçò åëÝã÷ïõ
ôá÷ýôçôáò [Á15].
Ìå ôç äéÜôáîç åëÝã÷ïõ ìåôáâëçôÞò ôá÷ýôçôáò
[A15/F7] óôç èÝóç "Ï" ç ìç÷áíÞ åßíáé êëåéóôÞ, óôç
èÝóç "É" ç ìç÷áíÞ ëåéôïõñãåß óõíå÷þò ìå ÷áìçëÞ
ôá÷ýôçôá êáé óôç èÝóç "ÉÉ" óõíå÷þò ìå ìåãÜëç
ôá÷ýôçôá.
Êáèáñéóìüò.
Êáèáñßæåôå ðÜíôïôå êáëÜ ôç ìç÷áíÞ áìÝóùò
ìåôÜ ôç ÷ñÞóç.
Äéáêüøôå ðñþôá ôç ìç÷áíÞ ñõèìßæïíôáò ôç
äéÜôáîç åëÝã÷ïõ ôá÷ýôçôáò [A15] óôç èÝóç "Ï"
êáé ìåôÜ âãÜëôå ôï öéò ñåýìáôïò áðü ôçí ðñßæá
ôïõ ôïß÷ïõ Þ êëåßóôå ôïí êåíôñéêü äéáêüðôç.
Áí Ý÷åôå ÷ñçóéìïðïéÞóåé ôï ðëÝãìá êïðÞò óå
êýâïõò [Á10], áöÞóôå ôï ìÝóá ôç ìç÷áíÞ êáé
âãÜëôå ôïõò êýâïõò ðïõ Ý÷ïõí ìåßíåé ìÝóá ìå
âïýñôóá ðñïôïý âãÜëåôå ôï ðëÝãìá.
ÁöáéñÝóôå üëá ôá êéíçôÜ ìÝñç áðü ôç âÜóç ôçò
ìç÷áíÞò [Á16] êáé êáèáñßóôå ôá êáé óôåãíþóôå
ôá êáëÜ.
Óêïõðßóôå ôç âÜóç ôçò ìç÷áíÞò ìå õãñü ðáíß.
Ôá ðëáóôéêÜ åñãáëåßá êïðÞò ìðïñïýí íá
êáèáñéóôïýí óå ðëõíôÞñéï ðéÜôùí. Ôá
åñãáëåßá êïðÞò ðïõ åßíáé êáôáóêåõáóìÝíá
áðü åëáöñý ìÝôáëëï äåí ðñÝðåé íá
êáèáñßæïíôáé óå ðëõíôÞñéï ðéÜôùí ãéáôß ç
õøçëÞ ôéìÞ pH ôïõ áðïññõðáíôéêïý ìðïñåß
íá ðñïêáëÝóåé äéÜâñùóç Þ ìáýñéóìá ôïõ
ìåôÜëëïõ.
Ìç ÷ñçóéìïðïéåßôå ðïôÝ êïöôåñÜ áíôéêåßìåíá,
óêüíç êáèáñéóìïý Þ óöïõããáñÜêéá Þ
óùëÞíåò õøçëÞò ðßåóçò.