Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Anleitungen/Teile
Warmschmelz-
Zufuhrsysteme
Für die beheizte Zufuhr von Dichtmitteln und Klebstoffen mit mittlerer bis hoher Viskosität.
Nicht für den Einsatz in Gefahrenbereichen geeignet. Nur für den Einsatz in Innenräumen
gedacht.
D60 3'', zwei Säulen
Größen 60 Liter (16 Gallonen), 30 Liter (8 Gallonen) und
20 Liter (5 Gallonen)
1,0 MPa (10 bar, 150 psi) Maximaler Lufteinlassdruck
D200 3'', zwei Säulen
200 Liter (55 Gallonen)
1,0 MPa (10 bar, 150 psi) Maximaler Lufteinlassdruck
D200S 6,5'', zwei Säulen
200 Liter (55 Gallonen)
0,9 MPa (9 bar, 125 psi) Maximaler Lufteinlassdruck
Wichtige Sicherheitshinweise
Alle Warnhinweise und Anleitungen in diesem
Handbuch aufmerksam durchlesen. Diese
Anleitungen sorgfältig aufbewahren.
Siehe Seite 4 zu Modelldaten.
Die elektrischen Komponenten der Graco-
Steuerungsarchitektur sind in dem Verzeichnis der
gelisteten Produkte von Intertek aufgelistet.
Abbildung: D200s (WM2179)
3A0650N
DE
Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Inhaltszusammenfassung für Graco 3A0650N

  • Seite 1 0,9 MPa (9 bar, 125 psi) Maximaler Lufteinlassdruck Wichtige Sicherheitshinweise Alle Warnhinweise und Anleitungen in diesem Handbuch aufmerksam durchlesen. Diese Anleitungen sorgfältig aufbewahren. Siehe Seite 4 zu Modelldaten. Die elektrischen Komponenten der Graco- Steuerungsarchitektur sind in dem Verzeichnis der gelisteten Produkte von Intertek aufgelistet. Abbildung: D200s (WM2179)
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Halsdichtungen ersetzen ....34 Informationen über Graco ....108 Platten warten .
  • Seite 3: Sachverwandte Handbücher

    Sachverwandte Handbücher Sachverwandte Handbücher Handbücher stehen unter www.graco.com zur Verfügung. Handbuch für die Komponenten in US-englischer Sprache: Handbuch Bezeichnung 313528 Tandem-Zufuhrsysteme, Betrieb Tandem-Zufuhrsysteme, 313529 Reparatur/Teile 313526 Zufuhrsysteme, Betrieb 313527 Zufuhrsysteme, Reparatur/Teile ® Check-Mate Unterpumpen, 312375 Anleitungen/Teile ® Check-Mate Pumpensysteme, 312376 Anleitungen/Teile 200 cm³...
  • Seite 4: Modelle

    (Zum 2-stelligen Pumpen- code siehe Tabelle 1) Tandem- Zufuhrsystem) Legende: DW = Doppelter Abstreifer DR = Doppelter O-Ring D = Ram, zwei Säulen i = 2-Tasten-Verriegelung s = 6,5''-Ram INT = Integrierte Luftregler F = Flach SW = Einzelner Abstreifer 3A0650N...
  • Seite 5 (8 gal) SST, Hitze, doppelter Abstreifer PTFE 20 l CS, Hitze, doppelter Abstreifer Polyurethan (5 gal) D200 (3” 55 gal) STD O-Ring EPDM 200 l PTFE-beschichteter O-Ring EPDM (55 gal) D200s (6,5” 55 gal) STD O-Ring EPDM PTFE-beschichteter O-Ring EPDM 3A0650N...
  • Seite 6: Warnhinweise

    Gerät niemals ohne Schutzvorrichtungen oder -abdeckungen in Betrieb nehmen. • Unter Druck stehende Geräte können ohne Vorwarnung von selbst starten. Vor dem Prüfen, Bewegen oder Warten des Gerätes die Druckentlastung in diesem Handbuch befolgen. Das Gerät von der Stromversorgung bzw. Druckluftzufuhr trennen. 3A0650N...
  • Seite 7 Verletzungen wie zum Beispiel Augenverletzungen, dem Einatmen von giftigen Dämpfen, Verbrennungen oder Gehörschäden zu schützen. Der Umgang mit diesem Gerät erfordert unter anderem folgende Schutzausrüstung: • Schutzbrillen • Schutzkleidung und Atemschutzgerät nach den Empfehlungen der Material- und Lösungsmittelhersteller • Handschuhe • Gehörschutz 3A0650N...
  • Seite 8: Übersicht

    Alle Funktionen des Warmschmelz-Zufuhrsystems werden durch folgende Komponenten der • Zone 3 und 4 werden für beheizten Schlauch und Graco-Steuerungsarchitektur gesteuert: Ventil verwendet. Diese Zonen sind für 1920 Watt Materialreglermodul (FCM), Temperaturreglermodule bei 240 Volt ausgelegt. (TCM) und Anzeigemodul. Das FCM steuert Motor und Pumpe während die TCM die Heizungen steuern.
  • Seite 9: Kennzeichnung Der Teile

    Ramgruppe Ölertasse Luftmotor Hauptluftleitung (nicht enthalten) Beheizte Check-Mate-Unterpumpe AD Magnetventil des Luftmotors Beheizte Platte AE Anschlusskasten Anzeigemodul AF Kabelschiene Schaltkasten Integrierte Luftregler (siehe A . 4) Materialreglermodul (innerhalb der Abdeckung) Transportring (Luftmotor) Entlüftungsöffnung der Platte Pumpenauslass Hubstange für Platte 3A0650N...
  • Seite 10: Tandem-Zufuhrsysteme

    Ram A und B) Anzeigemodul (nur Ram A) Schaltkasten (Ram A und B) Integrierte Luftregler (Ram A und B); siehe Seite 11 Materialreglermodul (innerhalb der Abdeckung; Ram A und B) CAN-Kommunikationskabel Transportring (Luftmotor) Entlüftungsöffnung der Platte Pumpenauslass Hubstange für Platte 3A0650N...
  • Seite 11: Integrierte Luftregler

    Soll System entlastet werden, Druckabbautaste auf Anzeigemodul drücken, und wählen, wenn nach Abbau des Systemdrucks gefragt wird. Druckentlastung auf Seite 29 befolgen. Wird ti10438a Stromversorgung ausgeschaltet oder Gerät von . 4. Integrierte Luftregler Stromversorgung getrennt, wird Systemdruck nicht automatisch abgebaut. 3A0650N...
  • Seite 12: Luftleitungszubehör

    Zweites Entlüftungsventil: Isoliert Zubehör in der werden, hängt davon ab, welches auf der Luftleitung und Zufuhrsystem für die Wartung. Graco-Steuerungsarchitektur basierende System und Muss allen anderen Zubehörteilen der Luftleitung welcher Feldbus miteinander verbunden sind. Für diese vorgeschaltet werden. Nicht enthalten.
  • Seite 13: Materialreglermodul

    Von FCM des Ram A an Anzeigemodul kabel 1 CAN-Kommunikations Ram A und Ram B 4,57 m (15 ft) von FCM des Ram A an FCM des RAM B. kabel 2 CAN-Kabel 2 TI12336A TI12337A CAN-Kabel 1 . 7: FCM-Sensoranschlüsse 3A0650N...
  • Seite 14: Bedienerschnittstelle

    Siehe Anhang A - Anzeige Bedienerschnittstelle auf Seite 93 zu weiteren Informationen. Zum Navigieren nach oben oder unten bzw. zu einem neuen Bildschirm. Pfeiltasten nach oben/unten • Zum Wechseln zwischen Menüpunkten im Dropdown-Menü. • Erhöht oder verringert Wert eines gewählten numerischen Feldes im Auswahlmenü. 3A0650N...
  • Seite 15 Den Motordruckluftregler auf 0,2 MPa (2,1 bar, 30 psi) einstellen, bevor die Umlauftaste gedrückt wird. Befindet sich System nicht im Umlaufmodus, Taste drücken. • Bei Aufforderung, Umlauf einzuschalten, oder wählen. Motorluftregler auf gewünschte Fördermenge einstellen. Befindet sich System im Umlaufmodus, Taste drücken. • Bei Aufforderung, Umlauf auszuschalten, oder wählen. 3A0650N...
  • Seite 16 Felder zu aktivieren und Änderungen vorzunehmen. Siehe Anhang A - Anzeige Bedienerschnittstelle auf Seite 93 zu weiteren Informationen. ANMERKUNG Um Beschädigung der Softkey-Tasten zu verhindern, Tasten nicht mit scharfen oder spitzen Objekten (Stifte, Plastikkarten oder Fingernägel) betätigen. 3A0650N...
  • Seite 17: Anzeige Der Bedienerschnittstelle

    Komponenten des Display-Bildschirms Die folgende Abbildung zeigt Komponenten zu Menüführung, Status und allgemeinen Informationen auf jedem Anzeigebildschirm. Aktuelles Datum und aktuelle Uhrzeit Status Navigationsleiste Modus Funktionsanzeige Zeigt für den jeweiligen Bildschirm aktive Softkeys an Softkey-Tasten . 9: Komponenten des Display-Bildschirms 3A0650N...
  • Seite 18: Installation

    Installation Installation Erden Zubehörteile sind bei Graco erhältlich. Darauf achten, dass Größen aller Zubehörteile entsprechend den Anforderungen des Systems und für richtigen Druck Zufuhrsystem entsprechend des Handbuchs und den ausgelegt sind. Betriebsanleitungen der einzelnen Systemkomponenten erden. Abbildungen der Kennzeichnungen der Komponenten dienen lediglich als Anleitung zur Auswahl und Installation von Systemkomponenten und Zubehör.
  • Seite 19: Stromquelle Anschließen

    Von einem ausgebildeten Elektriker Netzkabel entsprechend nationaler und örtlicher Sicherheits- und Brandschutzvorschriften anschließen lassen. HINWEIS: Erforderliche Spannung und Strom sind auf Etikett des Schaltkastens angegeben. Siehe auch Tabelle 1. Vor Einschalten der Stromversorgung sicherstellen, dass bauseitiges Stromnetz den Anforderungen des Zufuhrsystems entspricht. 3A0650N...
  • Seite 20: Behälter-Füllstandssensoren Installieren/Einstellen

    System wird aufgrund des leuchtend vorliegenden Fehlerzustands . 11: Sensorsatz für leeren und niedrigen ausgeschaltet. Behälterfüllstand 3. Vorhandenes Kabel zwischen Sensor für leeren Behälter (EE) und FCM-Anschluss (siehe A . 7 auf Seite 13) durch Splitterkabel des Sensors für leeren/niedrigen Behälterfüllstand ersetzen. 3A0650N...
  • Seite 21: Behälterstopper Anbringen

    Sicherungsscheiben (nicht abgebildet) an Hutschrauben (FA), Sicherungsschrauben (nicht Ram-Basis anbringen. abgebildet) und Behälterstopper (FB). Abbildung: D200 . 12: Behälterstopper anbringen 200 l (55 gal.) 115 l (30 gal.) 30 l (8 gal.) 20 l (5 gal.) . 13: Position der Behälterstopper 3A0650N...
  • Seite 22: Widerstand Prüfen

    Werten in Tabelle 6 übereinstimmen. HINWEIS: Widerstand bei Raumtemperatur ) prüfen. (17°-25 °C [63°-77 °F] Tabelle 6: RTD Sensorwiderstände Zone Komponente Steckerstift Bereich (Ohm) Platte Stift 1 bis 3  1050-1100 Materialpumpe Stift 1 bis 3  1050-1100 . 14: RTD-Steckerstifte 3A0650N...
  • Seite 23: Widerstand Der Heizungen Prüfen

    Siehe Tabelle 7. Anschlussstifte der Heizung befinden sich auf der Rückseite des Gehäuses (H). Siehe A . 2 auf Seite 9. 3. Alle Teile ersetzen, deren Widerstandswerte nicht mit angegebenen Werten in Tabelle 7 übereinstimmen. . 15: Anschlussstifte der Heizung 3A0650N...
  • Seite 24: Schlauch Installieren Und Pflegen

    Installation Schlauch installieren und Mechanisches Einrichten pflegen 1. Ölertasse der Unterpumpe zu 2/3 mit TSL-Flüssigkeit von Graco füllen. 2. Alle Luftregler entgegen Uhrzeigersinn bis zum Anschlag drehen. HINWEIS: Das Warmschmelz-Zufuhrsystem 3. Luftleitung von 19 mm (3/4'') von Luftquelle mit erfordert Graco-Materialschläuche für Lufteinlass des Systems verbinden.
  • Seite 25: Einrichten

    Dieses Gerät sollte nicht mit mehr als einem Materialtyp verwendet werden, da eventuelle Kompatibilitätsprobleme eine unvorhersehbare System spülen Reaktion hervorrufen könnten. Graco empfiehlt, bei einem Wechsel der Chemikalien neue Schläuche zu Das Spülen des Systems vor erster Verwendung verwenden oder genau darauf zu achten, dass alle...
  • Seite 26: Material Laden

    4. Behälterdeckel entfernen und Materialoberfläche mit Abziehlatte glätten. 5. Vollen Behälter in Ram-Basis stellen, ihn bis zu Stoppern nach hinten schieben und mittig unter Platte (D) ausrichten. Ein optionaler Behälterrollensatz ist erhältlich, der Laden des Behälters auf Basis erleichtert. Satz 255627 bestellen. 3A0650N...
  • Seite 27: System Erhitzen

    Mal in geöffneter Stellung verriegeln. HINWEIS: Mit der für Anwendung niedrigsten Temperatur und niedrigstem Druck arbeiten. 1. Haupttrennschalter an Tür der Schalttafel auf AN-Position drehen. 2. Im Heizungsbetriebsbildschirm drücken, um Heizungen für aktivierte Heizzonen einzuschalten. . 18: Heizungsbetriebsbildschirm - Ram A 3A0650N...
  • Seite 28: Ansaugen

    4. Wird manuelles Spritzventil verwendet, Spritzventilabzug entriegeln und Spritzventil über Abfallbehälter positionieren. 5. Pumpenansaugtaste drücken. Auf der Anzeige erscheint Aufforderung an Bediener, diesen Vorgang zu bestätigen. Siehe A . 21. Um mit Ansaugen zu beginnen, drücken. . 23: Bestätigung zum Zurücksetzen des Ansaugzeitzählers 3A0650N...
  • Seite 29: Betrieb

    Metalleimer drücken und Dispensventil abziehen, UNTEN bringen. Siehe A . 4 auf Seite 11. um Druck zu entlasten. 8. Abzug des Dispensventils verriegeln. 9. Alle Materialablassventile auf Ram(s) öffnen. Behälter zum Auffangen des abgelassenen Materials bereithalten. Materialablassventile bis zum nächsten Dispensieren offen lassen. 3A0650N...
  • Seite 30: Automatisches Umschalten

    System erzeugt Umschaltfehler, wenn aktive Ram versucht, automatisch umzuschalten, obwohl bei inaktiver Ram Alarm „Trockenlauf der Pumpe“ oder „Leerer Behälter“ oder „Nicht angesaugt“ vorliegt. Tritt dies auf, Fehler beheben und Alarm im Alarmbildschirm löschen. Siehe Alarmbildschirm auf Seite 103 zu Einzelheiten. 3A0650N...
  • Seite 31: Umlauffunktion

    Zum Verlassen des Umlaufmodus Umlauftaste drücken. Auf der Anzeige erscheint Aufforderung an Bediener, diesen Vorgang zu bestätigen. drücken, um zu bestätigen oder drücken, um abzubrechen. Siehe A . 27. HINWEIS: Umlaufmodus verlassen, bevor Druckentlastung vorgenommen oder Umschalten eingeleitet werden kann. 3A0650N...
  • Seite 32: Druck Im System Aufbauen

    Behälter zu drücken. Durch einen übermäßig hohen Luftdruck im Materialbehälter könnte Behälter platzen, wodurch schwere Verletzungen verursacht werden könnten. Platte muss frei sein, um sie aus Behälter zu nehmen. Niemals Druckluft zum Ausblasen von beschädigten Behältern verwenden. 3A0650N...
  • Seite 33: Ausschalten

    Viele Warmschmelzmaterialien dehnen sich beim Erwärmen aus und können beheizten Schlauch zum Platzen bringen. Um mögliches Platzen des Schlauchs zu vermeiden, Dispensventil beim Aufheizen des Systems öffnen und Abzug des Dispensventil beim Ausschalten des Systems jedes Mal in geöffneter Stellung verriegeln. 3A0650N...
  • Seite 34: Wartung

    4. Luftmotorstange so weit anheben, dass sie sich in 1. Sicherstellen, dass Pumpe in unterster oberster Hubposition befindet. Hubposition ist. 5. Ölertasse und Dichtungsbüchse entsprechend 2. Druckentlastung auf Seite 29 befolgen. den Anweisungen in den Handbüchern der Unterpumpen entfernen. 3A0650N...
  • Seite 35: Platten Warten

    7. Heizblöcke (43 oder 320) oder Heizung (48 oder 319) der Platte auf verbrannte oder geschmolzene Stellen prüfen. Bei Bedarf Heizblöcke oder Heizung der Platte ersetzen. Siehe A . 30. 8. Auf lose Verbindungen und beschädigte Drähte prüfen. . 30: Plattenabdeckungen und Heizungen entfernen 3A0650N...
  • Seite 36: Schaltkasten

    HINWEIS: Diesen Test nicht durchführen, während System in Betrieb ist. 3. Blauen Schalter erneut zurück, um Schutzschalter zurückzusetzen. . 31: Innenansicht des Schaltkastens . 32: FI-Schutzschalter 3. Auf beschädigte oder lockere Drähte prüfen. Anschlüsse von Kabelschiene prüfen. 4. Haupttrennschalter ausschalten. 3A0650N...
  • Seite 37: Pumpenheizungen

    Abbildung: 2. Vier Schrauben (80 oder 257) von hinterer D200 Pumpenabdeckung (52 oder 234) entfernen. Abbildung: D200 44 oder 227 80 oder 257 . 34: Pumpenheizungen . 33: Pumpenabdeckung entfernen 3. Vordere Abdeckung (51 oder 233) der Pumpenheizung entfernen. 3A0650N...
  • Seite 38: Alarme

    Alarm automatisch zu Anhang A - Anzeige löschen. Bedienerschnittstelle auf Seite 93. Alarm für Trockenlauf ist Trockenlauf-Bedingung aufgetreten korrigieren und Alarm im Statusbildschirm 1 löschen. Alarm für Leerer Behälter ist Leeren Behälter durch aufgetreten. vollen ersetzen, um Anzeige zu löschen. 3A0650N...
  • Seite 39 MA1X A - Pumpe erneuern Zähler hat ausgewähltes Entsprechende Gelöscht über Wartungsintervall für Pumpe Wartungsarbeiten an Wartungsbildschirm. Siehe MA2X B - Pumpe erneuern erreicht. Pumpe durchführen. Siehe Anhang A - Anzeige Handbuch zu Check-Mate Bedienerschnittstelle Unterpumpen. auf Seite 93. 3A0650N...
  • Seite 40 Einstellung von L2 und L3 prüfen. Fehlerhafte Heizungen. Widerstand der Heizung messen. FI-Schutzschalter wurde Visuell prüfen, ob ausgelöst. FI-Schutzschalter ausgelöst ist. Der bauseitige Schutzschalter Spannung über hat ausgelöst. Trennschalter messen. Spannung sollte zwischen 190 und 275 VAC liegen. 3A0650N...
  • Seite 41 A4A5 Seite 101. Geräte eingestellt ist. A4A6 Hochspannung. Spannung über A4A7 Trennschalter messen. A4A8 Spannung sollte zwischen A4A9 190 und 275 VAC liegen. A4A10 Kurzschluss am Modul. Steigt Temperatur für A4A11 deaktivierte Zone an, A4A12 Heizmodul ersetzen. 3A0650N...
  • Seite 42 T6A5 Seite 101. Fehlerhafte Auf lockere oder getrennte T6A6 RTD-Verbindung/Kabel Drähte und Stecker T6A7 locker. prüfen. T6A8 Komponente nicht Sicherstellen, dass in der T6A9 angeschlossen. fehlermeldenden Zone T6A10 Komponente T6A11 angeschlossen ist. Ist T6A12 nicht angeschlossen, Zone deaktivieren. 3A0650N...
  • Seite 43 V1M10 V1M11 V1M12 V4I1 Hohe Gleichspannung Fehlerhafte DC-Stromzufuhr. Messen, dass Gelöscht über Heizungs- V4I2 DC-Stromzufuhr 24 V betriebsbildschirm. V4I3 beträgt. Falls nicht, Siehe Heizungsbe- V4I4 Stromzufuhr ersetzen. triebsbildschirm auf V4I5 Seite 101. V4I6 V4I7 V4I8 V4I9 V4I10 V4I11 V4I12 3A0650N...
  • Seite 44 Heizzone für Platte Gelöscht über Heizungs- A7C2 Temperaturreglermodul. ausschalten. Liegen betriebsbildschirm. A7C3 immer noch 24 V an den Siehe Heizungsbe- A7C4 Drähten von 15W902 an, triebsbildschirm auf A7C5 Temperaturreglermodul Seite 101. A7C6 ersetzen. A7C7 A7C8 A7C9 A7C10 A7C11 A7C12 3A0650N...
  • Seite 45: Fehlerbehebung

    24 Vdc+ 2. Fehlerhaftes GCA-Kabelende Anzeigemodul ersetzen. Leuchtet grüne LED, rote LED prüfen. Leuchtet rote LED, Anzeigemodul ersetzen. Hintergrundbeleuchtung Anzeige ist sichtbar, aber Anzeigemodul ersetzen. schaltet sich nicht ein. Hintergrundbeleuchtung schaltet sich nicht ein, wenn eine Taste gedrückt wird. 3A0650N...
  • Seite 46 Schütz schließt. Hochstrom-TCM korrekt angeschlossen ist. Sicherstellen, dass keine weiteren Fehlerbedingungen bestehen, die das Einschalten der Heizung behindern könnten. Sicherstellen, dass zwischen beiden Drähten am 15W902 24 VDC vorliegt. Wenn nicht, Hochstrom-TCM ersetzen. Siehe Alarme auf Seite 38. Schütz ersetzen. 3A0650N...
  • Seite 47 Leere Behälter ersetzen. Leerstandssensor aktiviert. Material verfügt. Andere Pumpe ist nicht Sicherstellen, dass andere Pumpe entlüften. angesaugt. Ram betriebsbereit ist. An anderer Pumpe liegt Siehe Alarmcodes und Siehe Alarmcodes und aktiver Alarm an. Fehlerbehebung auf Seite 38. Fehlerbehebung auf Seite 38. 3A0650N...
  • Seite 48: Reparatur

    90, 91 Um Risiko schwerer Verletzungen und Schäden am Gerät zu verringern, muss Haupttrennschalter vor . 35: Anschlusskasten von D200 und D200s Durchführen nächsten Schritte ausgeschaltet entfernen werden. 4. Siehe Reparaturhandbuch des Zufuhrsystems zu Anleitungen zum Entfernen des Luftmotors. 3A0650N...
  • Seite 49: Luftmotor Installieren

    Platte von Unterpumpe zu trennen. Sensoren ersetzen auf Seite 53 befolgen, um Abdeckungen (51, 52) der Pumpenheizung, 6. Unterpumpe zu zweit vorsichtig aus Gerät heben. Pumpenheizung (44) und RTD-Sensor (46) Unterpumpe nach Bedarf warten. Siehe Check- zu entfernen. Mate Unterpumpen-Handbuch zu Anleitungen. 3A0650N...
  • Seite 50: Unterpumpen Installieren

    Siehe Handbuch zu Check-Mate Unterpumpen. an Platte anschließen auf Seite 52. 3. Abdeckungen (233, 234) der Pumpenheizung wieder installieren. Mit Schrauben (257) sichern. 4. Siehe Unterpumpe wieder anschließen im Handbuch der Check-Mate-Pumpenpakete. 5. Luftschlauch und Erdungsdraht wieder am Luftmotor anschließen. 3A0650N...
  • Seite 51: Pumpe Von Platte Trennen

    Pumpe mit Einlass-Adapter verwendet, Schrauben, Adapter und O-Ringe vom Pumpeneinlass entfernen. 5. O-Ring auf Beschädigungen untersuchen. O-Ring bei Bedarf ersetzen. . 41: 55-Gallonen-Befestigungssatz 4. Pumpe zu zweit vorsichtig von Platten heben. 5. O-Ring (103c) auf Beschädigungen untersuchen. O-Ring bei Bedarf ersetzen. 3A0650N...
  • Seite 52: Pumpe An Platte Anschließen

    2. Pumpe zu zweit vorsichtig auf Platten setzen. . 43: Pumpenabdeckung entfernen 3. Pumpe mit Schrauben (308) an Platten sichern. 4. Luftmotor ablassen. 3. Erdungsdrähte entfernen. 5. Siehe Unterpumpe wieder anschließen im 4. Vordere Abdeckung (51 oder 233) der Handbuch der Check-Mate-Pumpenpakete. Pumpenheizung entfernen. 3A0650N...
  • Seite 53: Plattenheizungen Und Sensoren Ersetzen

    Vier Plattenheizungsdrähte (als A und B 8. Vordere Abdeckung der Pumpenheizung wieder installieren. gekennzeichnet) und RTD-Sensoranschluss im Klemmkasten trennen. Siehe Elektrische 9. Erdungsdrähte wieder installieren. Schaltpläne auf Seite 62. 10. Hintere Abdeckung der Pumpenheizung wieder installieren und mit Schrauben sichern. 3A0650N...
  • Seite 54 Muttern mit 5,1 +/- 0,6 N•m (45 +/- 5 in-lbs) e. Schrauben (323) von oberer Heizplatte (320) festziehen. entfernen. Obere Heizungsplatte und Erdungsdraht entfernen. 7. Unterpumpe mit Schrauben und Klemmen wieder anschließen. 8. Anschlusskastenabdeckung und Zugentlastungsmutter wieder installieren. Abdeckung mit Schrauben sichern. 3A0650N...
  • Seite 55: Platten-Abstreifer Ersetzen

    Zufuhrsysteme): Kabelschiene (42) und Halterung (50) vorsichtig zur Seite legen. Für kleinere Platten (D60-Zufuhrsysteme): Halterungen (232) entfernen. 4. Siehe Zufuhrsysteme-Handbuch, Reparatur/Teile zu Anleitungen zum Ersetzen. 5. Schritte in umgekehrter Reihenfolge befolgen, um Halterung, Kabelschiene (falls vorhanden) und Schaltkasten wieder zu installieren. 3A0650N...
  • Seite 56: Schaltkasten

    Schwachstrom-TCM zu installieren. • Eingehendes Netzkabel (430) • Ausgehendes Netzkabel (siehe A . 49) 4. Korrekte TCM-Software für System hochladen. • RTD-Kabel Siehe Software des Temperaturreglermoduls aktualisieren auf Seite 57 für Anleitungen. Unverlierbare Schraube Unverlierbare Schraube . 48: Innenansicht des Schaltkastens 3A0650N...
  • Seite 57: Software Des Temperaturreglermoduls Aktualisieren

    Schalter Software des Temperaturreglermoduls aktualisieren TI12361a . 50: Wahlschalter einstellen HINWEIS: Satz 16C027 für Upgrade-Token bestellen. ™ Siehe Aufbau der Graco-Steuerungsarchitektur Handbuch für Modulprogrammierung zu 7. Schwachstrom-TCM wieder installieren. Siehe Schwachstrom-Temperaturreglermodul(e) Anleitungen. ersetzen. HINWEIS: Halterungen (412, 413) wiederverwenden, um neues Hochstrom-TCM zu installieren.
  • Seite 58 1. Sicherstellen, dass Stromversorgung zum Schaltkasten ausgeschaltet ist. 2. Heizungen und RTD-Kabel von jedem TCM trennen. Von einem ausgebildetem Elektriker eingehende Stromversorgung an System und Schaltkasten 3. Stecker entfernen und Transportring (nicht anschließen lassen. enthalten) auf Oberseite des Schaltkastens (13 oder 14) verwenden. 3A0650N...
  • Seite 59: Anzeige/Bedienerschnittstelle

    Anzeigensoftware aktualisieren ANMERKUNG Um Beschädigung der Leiterplatte zu vermeiden, Erdungsband tragen. HINWEIS: Satz 16C027 für Upgrade-Token bestellen. ™ Siehe Aufbau der Graco-Steuerungsarchitektur Handbuch für Modulprogrammierung zu Anleitungen. Anzeige ersetzen HINWEIS: Für Ersatz Satz 24F493 bestellen. Software-Token 16C027 ist für die Software-Installation vor der Verwendung erforderlich.
  • Seite 60: Materialreglermodul Ersetzen

    7. Wahlschalter auf „A“ für Ram A oder auf „B“ für Ram B einstellen. Siehe A . 55. 8. FCM wieder installieren. Siehe Materialreglermodul ersetzen. FCM-Software aktualisieren HINWEIS: Satz 16C027 für Upgrade-Token bestellen. ™ Siehe Aufbau der Graco-Steuerungsarchitektur Handbuch für Modulprogrammierung zu Anleitungen. 3A0650N...
  • Seite 61: Kabelschiene Ersetzen

    Schaltkasten mit Schrauben sichern. . 57: Kabelschienenhalterung 12. Kabelschiene wieder an Halterung anbringen. Mit Schrauben Halterung sichern, die Kabelschiene an Schaltkasten und Ram fixiert. 13. Alle 10 Kabel an Rückseite des Schaltkastens wieder anschließen. 14. Stromversorgung wieder am System anschließen. 3A0650N...
  • Seite 62: Elektrische Schaltpläne

    Elektrische Schaltpläne Elektrische Schaltpläne Schaltplan D200-Einzel-Ram 3A0650N...
  • Seite 63: Schaltplan D200-Ram A

    Elektrische Schaltpläne Schaltplan D200-Ram A 3A0650N...
  • Seite 64: Schaltplan D200-Ram B

    Elektrische Schaltpläne Schaltplan D200-Ram B 3A0650N...
  • Seite 65: Schaltpläne D200-Unterpumpe Und Platte

    Elektrische Schaltpläne Schaltpläne D200-Unterpumpe und Platte 3A0650N...
  • Seite 66: Schaltplan D200-Anschlusskasten

    Elektrische Schaltpläne Schaltplan D200-Anschlusskasten 3A0650N...
  • Seite 67: Schaltplan D200-Kabelschiene

    Elektrische Schaltpläne Schaltplan D200-Kabelschiene 3A0650N...
  • Seite 68: Schaltplan D60-Einzel-Ram

    Elektrische Schaltpläne Schaltplan D60-Einzel-Ram 3A0650N...
  • Seite 69: Schaltplan D60-Ram A

    Elektrische Schaltpläne Schaltplan D60-Ram A 3A0650N...
  • Seite 70: Schaltplan D60-Ram B

    Elektrische Schaltpläne Schaltplan D60-Ram B 3A0650N...
  • Seite 71: Schaltplan D60-Unterpumpe Und Platte

    Elektrische Schaltpläne Schaltplan D60-Unterpumpe und Platte 3A0650N...
  • Seite 72: Schaltplan D60-Anschlusskasten

    Elektrische Schaltpläne Schaltplan D60-Anschlusskasten 3A0650N...
  • Seite 73: Schaltplan D60-Kabelbaum

    Elektrische Schaltpläne Schaltplan D60-Kabelbaum 3A0650N...
  • Seite 74: Schaltplan Schaltkasten

    Elektrische Schaltpläne Schaltplan Schaltkasten 3A0650N...
  • Seite 75: Schaltplan Schaltkasten

    Elektrische Schaltpläne Schaltplan Schaltkasten 3A0650N...
  • Seite 76: Teile

    Teile Teile Abbildung: D200s-Rams Zufuhrsystem B Einzel-Zufuhrsystem oder Zufuhrsystem A 3A0650N...
  • Seite 77 Rückseite des Luftreglers 24K677 D200, 3''-Ram B, Modelle TWxxxx 103347 Für Systeme mit Pumpen: P23xxx oder 24K678 D200, 6,5''-Ram, Modelle WMxxxx P36xxx 24K679 D200, 6,5''-Ram A, Modelle TWxxxx 108124 Für Systeme mit Pumpen: P68xxx 24K680 D200, 6,5''-Ram B, Modelle TWxxxx 3A0650N...
  • Seite 78: Warmschmelzsätze Für D200-Systeme

    Satz 24D014 (KST), 24K677 (EST) ohne Anzeige für Ram B von Tandem-Systemen D200 und D200i Satz 24D016 (KST), 24K679 (EST) mit Anzeige für Ram A von Tandem-Systemen D200s und D200si Satz 24D017 (KST), 24K680 (EST) ohne Anzeige für Ram B von Tandem-Systemen D200s und D200si Abbildung: Satz 24D016 71, 72, 73 r_wm_2179_313296_5a 3A0650N...
  • Seite 79 Teile 72, 73 61, 62 83, 84, 85 11, 12 11, 26, 58, 59 TI19984a 3A0650N...
  • Seite 80 Teile 45, 79 107 (x2), 108 (x2), 110 68, 69, 97, 98 103a 103b 57, 99 ti17719a 103c Mit 6,8 +/- 1,1 N•m (60 +/- 10 in-lbs) festziehen. 57, 97, 100, 102 46, 56, 82 ti17718a 3A0650N...
  • Seite 81: D200-Warmschmelzsätze

    46 16D383 SENSOR, RTD, abgeschirmt hoch/Luft 47 119832 SCHRAUBE, Ring, 3/8-14 x 6 16C377 KABEL, M12, DIN 48 15V427 HEIZUNG, Spule 26 110755 SCHEIBE, Unterleg- 49 ABDECKUNG, 27 121253 KNOPF, Anzeige Plattenvorderseite, Gruppe 114417 SCHRAUBE, HALTERUNG, Befestigung, selbstschneidend, Linsenkopf oben 3A0650N...
  • Seite 82  In den elektronischen Ersatzkomponenten ist nicht die 100166 MUTTER, voller Sechskant Warmschmelz-spezifische Software installiert. Daher 99 16A355 DRAHT, Erdung, Pumpe Upgrade-Token 25D885 verwenden, um Software vor 100 16A356 DRAHT, Erdung, Platte der Verwendung zu installieren. 101 196548 ETIKETT, Vorsicht 102 16A574 DRAHT, Erdung 3A0650N...
  • Seite 83: Warmschmelzsätze Für D60-Systeme

    Satz 24D009 (KST), 24K670 (EST) mit Anzeige für Systeme D60 und D60i Satz 24D010 (KST), 24K671 (EST) mit Anzeige für Ram A von Tandem-Systemen D60 und D60i Satz 24D011 (KST), 24K673 (EST) ohne Anzeige für Ram B von Tandem-Systemen D60 und D60i Abbildung: Satz 24D010 r_wm29yy_31329b6_5 3A0650N...
  • Seite 84 Teile 259, 260, r_wm_2179_313296_12a 3A0650N...
  • Seite 85 Teile 249, 272, 282, 283, 284 228, 239, ti17721a 201, 202 201, 213, 240, 241 201, 202, 222 3A0650N...
  • Seite 86: D60-Warmschmelzsätze

    121070 SCHRAUBE, Maschine; C31012 KLEMME #8-32 x 1 3/8 110637 SCHRAUBE, Maschine, 218 121001 KABEL, CAN, innen/innen; 1m Linsenkopf 289697 MODUL, Basis HALTERUNG, Befestigung 220 289696 MODUL, Materialregler 259 O-RING 222 HALTERUNG, Befestigung, 260 ANSCHLUSS, Strom, unten innen, 3-polig 3A0650N...
  • Seite 87 (separat zu erwerben). 16K094 SCHALTER, Übertemperatur, horizontal  In den elektronischen Ersatzkomponenten ist nicht C33037 BAND, Glasfaser die Warmschmelz-spezifische Software installiert. 106245 Schraube Daher Upgrade-Token 25D885 verwenden, um 157974 SCHEIBE Software vor der Verwendung zu installieren. 16K066 KLEMME, Träger 3A0650N...
  • Seite 88 Abbildung: Platte 24D066 (20 Liter) 325, 326 328, 329, 330 304, 305 ti17717b Mit 5,1 +/- 0,6 N•m (45 +/- 5 in-lbs) festziehen. Dichtmittel auf Gewinde aller Rohre ohne Drehgelenk auftragen. Schmiermittel auf Gewinde auftragen. RTD-Muffe an Schraube (332) erden. 3A0650N...
  • Seite 89 257683 Träger PLATTE, oben 257686 257687 257688 257698 257699 257725 SCHRAUBE, 100421 100421 100421 109477 109477 109477 Stell-, sch VENTIL, 122056 122056 122056 501867 501867 501867 Rückschlag ABSTREIFER, 15V442 15V443 15V444 Träger 334 DISTANZSTÜCK, 16J835 16J835 16J835 Nylon, 3/4'' 3A0650N...
  • Seite 90: Teile Des Schaltkastens

    Teile Teile des Schaltkastens 257158 für Einzel-Zufuhrsysteme und Ram A von Tandem-Zufuhrsystemen 257291 für Ram B von Tandem-Zufuhrsystemen Seitenansicht Abbildung: 257158 443, 458 433, 434, 435 415, 426 402, 403, 404, 405 425, 453 408, 409, 410 415, 426 3A0650N...
  • Seite 91 430 15V999 KABEL; 14'' 431 KABEL, M8, außen/Ring 432 121000 KABEL, CAN, innen/innen; 0,5 m 100023 SCHEIBE, Unterleg- 100133 SCHEIBE, Sicherung 100307 MUTTER, Sechskant PLATTE, Seite, 3 Schwachstrom- Heizmodule, 1 PS DICHTUNG, Schwachstrom- Heizmodul DICHTUNG, Hochstrom- Heizmodul ETIKETT, Anschlusskasten KABEL, Griff; PG-7 3A0650N...
  • Seite 92: Zubehör

    Sensorsatz für leeren und niedrigen Behälterfüllstand 24C530 Zeigt an, wenn Behälterfüllstand niedrig oder leer ist. Enthält zwei Sensoren. Einer wird als Niedrigstandssensor, der andere als Leerstandssensor verwendet. Für die Verwendung mit Warmschmelz- (um einen Niedrigstand-Sensor hinzuzufügen), unbeheizten oder Tandem-Zufuhrsystemen. 3A0650N...
  • Seite 93: Anhang A - Anzeige Bedienerschnittstelle

    Der Navigationsbereich, der sich rechts der Datums- und Zeitanzeige befindet, zeigt mit dem markierten Symbol in der Mitte den aktiven Bildschirm an. Die Pfeile nach links und nach rechts zeigen an, dass es weitere Bildschirme gibt, die innerhalb des aktuellen Modus aufgerufen werden können. 3A0650N...
  • Seite 94: Navigation Zwischen Den Bildschirmen

    Softkey belegt ist. Softkeys, über denen kein Symbol angezeigt wird, sind im betreffenden Bildschirm nicht aktiviert. Auswählen/Abwählen In Bildschirmansichten mit Bearbeitungsfeldern drücken, um Felder zu aktivieren und Änderungen vorzunehmen. Nach Abschluss der Änderungen auf drücken, um Bearbeitungsmodus zu verlassen. 3A0650N...
  • Seite 95: Bildschirme Des Einstellmodus

    Wert zwischen 0 und 99 setzen; Standardeinstellung ist 60 einzustellen. drücken, um zu ändernde Zyklen; Einstellung 00 deaktiviert diese Funktion. Ziffer zu wählen. drücken, um Wert der einzelnen Ziffern einzustellen. erneut drücken, um Passwort einzugeben. . 62 Systemeinstellung . 61: Passwort-Bildschirm 3A0650N...
  • Seite 96: Heizungssystemeinstellbildschirm

    Gradanzahl einstellen, um die Heizzone den Einstellpunkt überschreiten darf, bevor Abweichung ausgelöst wird. Wählen, um Heizzone zu aktivieren; leer lassen, um Heizzone zu deaktivieren. Gemeinsame Zone. Wählen, um Zone für Ram A und B zu aktivieren. . 64: Wartungseinstellung . 63: Heizungssystemeinstellbildschirm 3A0650N...
  • Seite 97: Hardware-Einstellbildschirme

    Fehler ausgegeben wird. Unteren Grenzwert festlegen, um festzustellen, wenn Filterelement ausfällt oder fehlt. Oberen Grenzwert für Druckabfall (0-5000 psi) einstellen, bei dem Fehler ausgegeben wird. Oberen Grenzwert festlegen, um festzustellen, wenn ein Filter verstopft ist. . 66: Hardware-Einstellbildschirm 2 3A0650N...
  • Seite 98: Erweiterte Einstellbildschirme

    Einstellen der Einheiten zur Messung des Drucks. Auswahl zwischen psi und bar. Einstellen des Passworts. Zahlen 0-9999 verwenden; 0000 = Kein Passwort. . 68: Erweiterter Setup-Bildschirm 2 Einheiten zur Messung der Temperatur einstellen. Zwischen °F und °C wählen. . 67: Erweiterter Einstellbildschirm 1 3A0650N...
  • Seite 99: Erweiterter Einstellbildschirm

    MM-TT-JJJJ und TT-MM-JJJJ. Symbol Funktion Einstellen des aktuellen Datums. Regler-Software Teilenummer und Version. Einstellen der aktuellen Zeit. Display-Software Teilenummer und Version. Fieldbusgateway-Software Teilenummer und Version. Temperaturregler-Software Teilenummer und Version. . 69: Erweiterter Einstellbildschirm 3 . 70: Erweiterte Einstellbildschirme 4 und 5 3A0650N...
  • Seite 100: Bildschirme Des Betriebsmodus

    System entlasten und unter Druck setzen; • Druck abbaut • Material im aktiven Ram umwälzen; • Druck von Pumpe(n) ablassen; • Manuelles Umschalten bei Tandem-Systemen durchführen. • sich im Umlaufmodus befindet • oder wenn sich eine Ram im Ansaugmodus befindet. 3A0650N...
  • Seite 101 Zonentemperatureinstellungen ändern drücken, um Feld aufzurufen, um Änderungen vorzunehmen. Mit Navigationstasten gewünschte Heizzone wählen. Neue Temperatur eingeben und drücken, um Änderungen zu speichern. drücken, um Bearbeitungsmodus zu verlassen. Beheizte Zonen-Einstellpunkt Systemkomponente Aktuelle Zonentemperatur Zonennummer . 72: Heizungsbetriebsbildschirm - Ram A 3A0650N...
  • Seite 102 Felder aufzurufen, zum Wert navigieren und Wird Auftragsgesamtzähler zurückgesetzt, werden auch drücken. Bei Aufforderung, drücken, um zu Zählerstände A und B zurückgesetzt. drücken, bestätigen. drücken, um Bearbeitungsmodus zu um Bearbeitungsmodus zu verlassen. verlassen. HINWEIS: Die Gesamt-Zählerstände können nicht zurückgesetzt werden. 3A0650N...
  • Seite 103 L12X Behälter für Ram A oder Ram B ist leer. . 76: Berichtsbildschirm . 75: Ram-Alarm-Bildschirm Um Alarm zurückzusetzen, drücken, um Felder aufzurufen, zum Alarm-Symbol navigieren und drücken. Bei Aufforderung, drücken, um zu bestätigen. drücken, um Bearbeitungsmodus zu verlassen. 3A0650N...
  • Seite 104: Abmessungen

    ('') mm ('') mm ('') mm ('') mm ('') D200 2599 (102,3) 1844 (72,6) 533 (21,0) 635 (25,0) 965 (38,0) 1067 (42,0) 1433 (56,4) D200s 2665 (104,9) 1887 (74,3) 584 (23,0) 635 (25,0) 1143 (45,0) 1219 (48,0) 1641 (64,6) 3A0650N...
  • Seite 105: Modelle D60

    Abmessungen Modelle D60 (Ram unten) (Ram oben) Ram- Modell mm ('') mm ('') mm ('') mm ('') mm ('') mm ('') mm ('') 2355 (92,7) 1593 (62,7) 356 (14,0) 457 (18,0) 610 (24,0) 711 (28,0) 1194 (47,0) 3A0650N...
  • Seite 106: Technische Daten

    16,1 (161, 2300) NXT2200 6,0 (1,6) 12,0 (3,2) 0,7 (7,0, 100) 25,2 (252, 3600) NXT3400 6,0 (1,6) 12,0 (3,2) 0,64 (6,4, 91) 43,4 (434, 6200) NXT6500 6,0 (1,6) 12,0 (3,2) Gewicht Siehe Typenschild (ID) zum Gewicht des Zufuhr-Systems. ti11157a 3A0650N...
  • Seite 107 Technische Daten 3A0650N...
  • Seite 108: Graco-Standardgarantie

    Garantie, die von Graco bekannt gegeben wurde, garantiert Graco für eine Dauer von zwölf Monaten ab Kaufdatum die Reparatur oder den Austausch jedes Teiles, das von Graco als defekt anerkannt wird. Diese Garantie gilt nur dann, wenn das Gerät in Übereinstimmung mit den schriftlichen Graco-Empfehlungen installiert, betrieben und gewartet wurde.

Inhaltsverzeichnis