Graco GrindLazer 25M992 Betriebsanleitung
Vorschau anzeigen
Andere Handbücher für GrindLazer 25M992:
- Reparatur (28 Seiten) ,
- Reparaturanleitung (50 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
B E T R I E B S A N L E I T U N G
HANDBUCHNUMMER X007022 | VERSION A | DEUTCH (DE)
GrindLazer™
Zum Entfernen von Materialien von flachen horizontalen Beton- und Asphaltflächen.
Anwendung nur durch geschultes Personal.
Wichtige Sicherheitsanweisungen
Alle Warnhinweise und Anweisungen in diesem Handbuch und damit zusammenhängenden
Handbüchern vor Verwendung des Geräts gründlich lesen. Machen Sie sich mit den
Bedienelementen und dem korrekten Gebrauch der Ausrüstung vertraut. Bewahren Sie alle
Anleitungen an einem sicheren Ort auf.
25M992/25M993
graco.com/contact
(Trommeln, Schneidwerkzeuge und LineDriver™ separat erhältlich)
M O V I N G M A T E R I A L S T H A T M A T T E R
25M994
25N658
25N659
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Graco GrindLazer 25M992
Inhaltszusammenfassung für Graco GrindLazer 25M992
- Seite 1 25M992/25M993 25M994 25N658 25N659 (Trommeln, Schneidwerkzeuge und LineDriver™ separat erhältlich) graco.com/contact M O V I N G M A T E R I A L S T H A T M A T T E R...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
I N H A L T S V E R Z E I C H N I S Modelle Sachverwandte Handbücher Übersetzte Betriebsanleitungen Sicherheitssymbole Allgemeine Warnhinweise Batterie entsorgenBatterie entsorgen Technische Spezifikationen Komponentenidentifizierung Einrichtung Einstellung der Handgriffe Einbau/Austausch der Trommel Tiefeneinstellungsräder Ausbalancieren der Trommel Staubeindämmung DCS-Steuerung (nur DCS-Modelle) -
Seite 3: Modelle
M O D E L L E Die Teilenummern spiegeln die besonderen Merkmale und Eigenschaften des GrindLazer™ wider. G R I N D L A Z E R ™ M O D E L L E U N D Z U L A S S U N G E N MODELL BESCHREIBUNG SCHNEID... -
Seite 4: Sachverwandte Handbücher
S A C H V E R W A N D T E H A N D B Ü C H E R Zusätzliche Dokumente zur Unterstützung von Betrieb, Reparatur und Wartung des GrindLazer™ sind verfügbar. Englische Handbücher sowie alle verfügbaren Übersetzungen finden Sie unter www.graco.com. Tabelle 2-1: Sachverwandte Handbücher für GrindLazer™ Bedienungsanleitung X007022... -
Seite 5: Übersetzte Betriebsanleitungen
Ü B E R S E T Z T E B E T R I E B S A N L E I T U N G E N Zusätzliche Sprachversionen der Dokumente sind verfügbar, um alle Regionen zu unterstützen, in denen der GrindLazer™ verkauft wird. Alle verfügbaren Übersetzungen finden Sie unter www.graco.com. Tabelle 2-2: Übersetzungen für GrindLazer™ Bedienungsanleitung... -
Seite 6: Sicherheitssymbole
S I C H E R H E I T S S Y M B O L E Folgende Sicherheitssymbole werden in dieser Anleitung und auf Warnschildern angezeigt. Lesen Sie die untenstehende Tabelle, um die Bedeutung der einzelnen Symbole zu verstehen. SYMBOL BEDEUTUNG SYMBOL... -
Seite 7: Allgemeine Warnhinweise
A L L G E M E I N E W A R N H I N W E I S E Die folgenden Warnungen gelten für das gesamte Handbuch. Lesen, verstehen und befolgen Sie die Warnungen vor der Verwendung dieses Geräts. Das Nichtbeachten dieser Warnungen kann schwere Verletzungen zur Folge haben. WARNUNG STAUB- UND VERSCHMUTZUNGSGEFAHR Das Fräsen von Beton oder anderen Oberflächen mit diesem Gerät kann zur Bildung von Staub... -
Seite 8: Persönliche Schutzausrüstung
A L L G E M E I N E W A R N H I N W E I S E WARNUNG GEFAHR DURCH MISSBRÄUCHLICHE VERWENDUNG DES GERÄTS Missbräuchliche Verwendung des Geräts kann zu schweren oder sogar tödlichen Verletzungen führen. -
Seite 9: Batterie Entsorgenbatterie Entsorgen
A L L G E M E I N E W A R N H I N W E I S E WARNUNG GEFAHR DURCH KOHLENMONOXID Abgase enthalten giftiges Kohlenmonoxid, das farb- und geruchlos ist. Das Einatmen von Kohlenmonoxid kann zum Tod führen. -
Seite 10: Technische Spezifikationen
T E C H N I S C H E S P E Z I F I K A T I O N E N Die Tabelle enthält wichtige Informationen zum GrindLazer™ einschließlich Produkteigenschaften, Maßen und Leistungsmerkmalen, die bei der Verwendung des Geräts hilfreich sind. G R I N D L A Z E R H P D C 8 9 G ( M O D E L L 2 5 M 9 9 2 ) ... - Seite 11 T E C H N I S C H E S P E Z I F I K A T I O N E N G R I N D L A Z E R H P D C 1 0 1 3 ( M O D E L L 2 5 M 9 9 3 ) ...
- Seite 12 T E C H N I S C H E S P E Z I F I K A T I O N E N G R I N D L A Z E R H P D C 1 0 2 1 G ( M O D E L L 2 5 M 9 9 4 ) ...
- Seite 13 T E C H N I S C H E S P E Z I F I K A T I O N E N G R I N D L A Z E R H P D C 1 0 1 3 G ( M O D E L L 2 5 M 9 9 3 ) ...
- Seite 14 T E C H N I S C H E S P E Z I F I K A T I O N E N G R I N D L A Z E R H P D C 1 0 2 1 G D C S ( M O D E L L 2 5 N 6 5 9 ) ...
-
Seite 15: Komponentenidentifizierung
K O M P O N E N T E N I D E N T I F I Z I E R U N G Das Diagramm zeigt die Bedienelemente und Funktionen des GrindLazer™, die während des normalen Betriebs verwendet werden. - Seite 16 K O M P O N E N T E N I D E N T I F I Z I E R U N G KOMPONENTE BESCHREIBUNG Motor-Gashahn Zum Einstellen der Motordrehzahl. Netzschalter Zum Einschalten des Motors Motor-Not-Aus Wird am Bediener angeklemmt und schaltet den Motor aus, wenn das Seil während des Betriebs getrennt wird.
- Seite 17 K O M P O N E N T E N I D E N T I F I Z I E R U N G M O D E L L E 2 5 N 6 5 8 / 2 5 N 6 5 9 ( D C S - M O D E L L E ) X 0 0 7 0 2 2 | R e v i s i o n A ...
- Seite 18 K O M P O N E N T E N I D E N T I F I Z I E R U N G KOMPONENTE BESCHREIBUNG Motor-Gashahn Zum Einstellen der Motordrehzahl. Netzschalter Versorgt DCS-Steuerung und Motor mit Strom. Motor-Not-Aus Wird am Bediener angeklemmt und schaltet den Motor aus, wenn das Seil während des Betriebs getrennt wird.
-
Seite 19: Einrichtung
E I N R I C H T U N G Bei erstmaliger Verwendung des Geräts oder nach E I N B A U / A U S T A U S C H D E R längerer Lagerung befolgen Sie die Schritte zur T R O M M E L Vorbereitung des GrindLazer™... - Seite 20 E I N R I C H T U N G 1. Schieben Sie die Ersatztrommel auf die 4. Sobald die richtige Trommelhöhe erreicht ist, Sechskantwelle. schieben Sie die Trommel-Zugangskonsole auf die Sechskantwelle und den Türstift. t i147 66a 2.
-
Seite 21: Tiefeneinstellungsräder
E I N R I C H T U N G 1. Entfernen Sie die vier Schrauben und die A U S B A L A N C I E R E N D E R Trommel-Zugangskonsole (H). T R O M M E L So balancieren Sie das Fass richtig aus. -
Seite 22: Staubeindämmung
E I N R I C H T U N G b. Platzieren Sie die Unterlegscheibe zwischen 2. Befestigen Sie den Vakuumschlauch am Einlass Achse und Rahmen. des Zyklonabscheiders (optional) und/oder des Vakuumsaugers c. Ziehen Sie beide Schrauben mit 16,3– 20,3 N•m (12–15 ft-lbs) an. -
Seite 23: Dcs-Steuerung (Nur Dcs-Modelle)
E I N R I C H T U N G D C S - S T E U E R U N G ( N U R D C S - M O D E L L E ) Die Tasten der DCS-Steuerung haben zwei Funktionen: schnelles Drücken und langes Drücken. - Seite 24 E I N R I C H T U N G Taste Schnitttiefe Pfeiltaste Nach oben* Kurzes Drücken: Die Trommel wird auf die Soll- Kurzes Drücken: Die Trommel wird 0,01" (0,25 mm, 10 Schnitttiefe positioniert. mil) angehoben. Langes Drücken: Die Trommel wird auf die Home- Position angehoben.
- Seite 25 E I N R I C H T U N G Langes Drücken: Die Trommel wird auf die Soll- Schnitttiefe abgesenkt. Menü-Bildschirm 2 - Einheiten Auswahl der gewünschten Geräte für die Tiefe (Zoll, Millimeter oder Mil). * Der Wippschalter am Handgriff hat die gleichen Funktionen wie die Pfeiltasten Nach oben und Nach unten.
- Seite 26 E I N R I C H T U N G E32: Fehler Null-Taste E33: Fehler Taste Schnitttiefe E34: Fehler Auf-Taste E35: Fehler Ab-Taste Zum Löschen eines Fehlercodes, der im Run- Bildschirm erscheint: 1. DCS-Netzschalter ausschalten. 2. Fehler beheben/behandeln 3.
-
Seite 27: Betrieb
B E T R I E B Die Anleitung gibt Hinweise für den Betrieb des S T A R T E N D E S M O T O R S GrindLazer™. 1. Arretieren Sie die Hinterrad-Feststellbremse (G), WA R N U N G um das Wegrollen des GrindLazers zu verhindern. - Seite 28 B E T R I E B 4. DCS-Modelle: Netzschalter der DCS-Steuerung 6. Nur Modell 25M994: Vergewissern Sie sich, dass einschalten (ON) (der Motor lässt sich nicht der Netzschalter (B) in Stellung Auf ist. starten, wenn der Netzschalter nicht eingeschaltet ist).
-
Seite 29: Schneiden Von Material
B E T R I E B c. Motorschalter (B) auf ON stellen. 3. Verbinden Sie das Motor-Not-Aus-Kabel mit dem Bediener. Modelle 25M992 und 25M993 d. Zum Starten des Motors das Starterseil Ziehen oder Schlüssel drehen (nur bei Modellen mit Elektrostart). - Seite 30 B E T R I E B 6. Nicht-DCS Modelle: Drehen Sie die Trommeleinstellscheibe, bis die Trommel den Boden berührt und die gewünschte Tiefe erreicht ist. DCS-Modelle: Drücken Sie an der DCS-Steuerung die Taste Schnitttiefe, um die Trommel auf die programmierte Schnitttiefe abzusenken.
-
Seite 31: Schneidtrommel-Baugruppe
B E T R I E B S C H N E I D T R O M M E L - B A U G R U P P E WAR NU NG ... -
Seite 32: Unterbrechen Des Materialschnitts
B E T R I E B U N T E R B R E C H E N D E S R E I N I G E N M A T E R I A L S C H N I T T S ... -
Seite 33: Dcs-Anweisungen
B E T R I E B D C S - A N W E I S U N G E N 1. Drücken Sie die Pfeiltaste Nach unten so oft kurz, bis Ihr Sollwert erreicht ist. Drücken Sie dann lang Bei jedem Einschalten der DCS-Steuerung fährt das auf die Taste Schnitttiefe, um den Sollwert zu DCS-Stellglied in die Home-Position. - Seite 34 B E T R I E B 2. Vom Nullpunkt aus lange die Taste Schnitttiefe HINWEIS: drücken, bis ein neuer Bildschirm erscheint. Mit Der Nullpunkt und die Schnitttiefe werden von der Pfeiltaste Nach unten die Schnitttiefe der Home-Position aus referenziert. Kalibrieren eingeben.
- Seite 35 B E T R I E B • Drehen Sie im Uhrzeigersinn, um die Trommel abzusenken; drehen Sie gegen den Uhrzeigersinn, um die Trommel anzuheben. Maximale Drehzahl, 1 Umdrehung pro Sekunde Verwenden Sie am Anschluss für die manuelle Höheneinstellung keine Elektrowerkzeuge.
-
Seite 36: Wartung
W A R T U N G Den Wartungsplan befolgen, um den GrindLazer™ in NACH DEN ERSTEN 20 BETRIEBSSTUNDEN: gutem Zustand für optimale Nutzung zu halten. • Motoröl ablassen und sauberes Öl einfüllen. Siehe Motor-Handbuch für die korrekte Viskosität. WA R N U N G ALLE 40-50 BETRIEBSSTUNDEN: ... -
Seite 37: Ausrichtung Des Vorderschwenkrades
W A R T U N G A U S R I C H T U N G D E S V O R D E R S C H W E N K R A D E S 1. -
Seite 38: Dcs-Steuerung Übersetzungen
D C S - S T E U E R U N G Ü B E R S E T Z U N G E N ENGLISCH ESPAÑOL FRANZÖSISCH DEUTSCH INTERNATIONAL ENCONTRANDO FINDING HOME TROUVER LE DÉBUT START FINDEN INICIO HOME INICIO DÉBUT... - Seite 39 D C S - S T E U E R U N G Ü B E R S E T Z U N G E N ENGLISCH ESPAÑOL FRANZÖSISCH DEUTSCH INTERNATIONAL SEL-MODELL MODELO MODELE MODELL LANGUAGE IDIOMA LA LANGUE SPRACHE UNITS UNIDAD DE MEDIDA...
- Seite 40 D C S - S T E U E R U N G Ü B E R S E T Z U N G E N ENGLISCH ESPAÑOL FRANZÖSISCH DEUTSCH INTERNATIONAL HIGH CURRENT ALTA CORRIENTE COURANT ÉLEVÉ HOHER STROM LOW VOLTAGE BAJO VOLTAJE BASSE TENSION...
-
Seite 41: K A L I F O R N I S C H E G E S E T Z P R O P O S I T I O N 6 5
K A L I F O R N I S C H E G E S E T Z P R O P O S I T I O N 6 5 EINWOHNER KALIFORNIENS WARNUNG Krebs und Fortpflanzungsschäden — www.P65warnings.ca.gov. X 0 0 7 0 2 2 | R e v i s i o n A ... - Seite 42 G R A C O - S T A N D A R D G A R A N T I E Graco garantiert, dass alle in diesem Dokument erwähnten Geräte, die von Graco hergestellt worden sind und den Namen Graco tragen, zum Zeitpunkt des Verkaufs an den Erstkäufer frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind.