Seite 1
Návod k použití Benutzerinformation Инструкция по эксплуатации Návod na používanie Інструкція Sporák Herd Кухонная плита Sporák Плита ZCE561M...
Seite 20
Elektrischer Anschluss Gebrauch • Das Gerät darf nur von einem zugelassenen Techniker • Das Gerät ist ausschließlich für die haushaltsübliche aufgestellt und angeschlossen werden. Wenden Sie Zubereitung von Speisen bestimmt. Benutzen Sie es sich hierzu an einen zugelassenen Kundendienst, um nicht für gewerbliche oder industrielle Zwecke.
Seite 21
• Lassen Sie das Kochgeschirr nicht leerkochen. Hier- Reinigung und Pflege durch kann das Kochgeschirr und die Oberfläche der • Vergewissern Sie sich vor Wartungsarbeiten, dass das Kochfläche beschädigt werden. Gerät abgekühlt ist. Es besteht Verbrennungsgefahr! • Wenn Kochgeschirr oder andere Gegenstände auf die Zusätzlich besteht die Gefahr, dass die Glasscheiben Kochfläche fallen, kann die Oberfläche beschädigt wer- brechen.
Kundendienstzentrum – Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung. – Schneiden Sie das Netzkabel ab und entsorgen Sie • Nur qualifizierte Fachkräfte dürfen an dem Gerät Repa- raturarbeiten durchführen. Wenden Sie sich hierzu an einen zugelassenen Kundendienst. – Entsorgen Sie die Türverriegelung. Damit wird ver- hindert, dass Kinder oder kleine Tiere im Gerät ein- •...
Ausstattung des Kochfelds Einkreis-Kochzone 1.000 W Einkreis-Kochzone 1.500 W Einkreis-Kochzone 1.000 W Einkreis-Kochzone 2.000 W Zubehör • Staufach Unterhalb des Ofens befindet sich ein Ablagefach. • Rost Um dieses Ablagefach zu nutzen, heben Sie die untere Für Geschirr, Kuchenformen, Braten Fronttür an und ziehen Sie sie dann nach unten.
Kochstufeneinstellung lampe des Kochfelds erlischt, wenn alle Kochzonen ausgeschaltet sind. Schalter Funktion Schnellheizplatte Position Aus Die roten Markierungen zeigen die Schnellheizplatte Kochstufeneinstellung an Ihrem Kochfeld an. Sie sind mit einem integrier- (1 = niedrigste Kochstufe, 6 = ten Überhitzungsschutz ausgestattet. höchste Kochstufe) Warnung! Es besteht Verbrennungsgefahr durch Restwärme!
Der Edelstahlrahmen der Kochplatte kann sich auf- grund der Hitzebelastung leicht verfärben. Backofen - Täglicher Gebrauch Sicherheits-Thermostat Warnung! Siehe Kapitel „Sicherheitshinweise“. Um eine gefährliche Überhitzung (durch unsachgemäßen Ein- und Ausschalten des Geräts Gebrauch des Gerätes oder defekte Bestandteile) zu ver- Drehen Sie den Schalter für die Backofenfunktionen meiden, ist der Backofen mit einem Sicherheits-Thermos- auf die gewünschte Backofenfunktion.
Seite 26
cken, da dadurch das Garergebnis beeinträchtigt und • Das Fleisch vor dem Anschneiden mindestens 15 Mi- die Emailbeschichtung beschädigt werden kann. nuten ruhen lassen, damit der Fleischsaft nicht aus- läuft. Backen von Kuchen • Um die Rauchbildung beim Braten im Backofen zu ver- •...
Seite 27
Vorheizzeit Temperatur Garzeit/Back- Speise Gewicht (g) Blech/Rost Einschubhöhe (Minuten) (°C) zeit (Minuten) Schweinebra- Rost auf Ebe- 190-210 30-35 ne 3, Fettpfan- ne auf Ebene Gefüllte Torte emailliert 230-250 10-15 Gefüllter Hefe- 1200 emailliert 10-15 170-180 25-35 kuchen Pizza 1000 emailliert 10-15 200-220 30-40...
Pizza-Sparfunktion Ein- Vorheizzeit Temperatur Garzeit/Backzeit Speise Gewicht (g) schub- Blechtyp in Minuten (°C) (Minuten) ebene Pizza 1000 200-210 20-30 Emailblech Pizza 1000 + 1000 180-200 Ebene 2 Emailblech, Ebene 1 Alu-Blech 1) Setzen Sie nach 20 Minuten die Bleche in die jeweils andere Ebene ein. stärkehaltigen Produkten, eine gesundheitliche Beim Pizza-Backen stellen Sie den Backofenschalter Gefährdung durch Acrylamid verursachen.
Verwenden Sie nie Stahlwolle, ätzende Reinigungsmittel oder Scheuermittel, die die Oberfläche des Backofens be- schädigen können. Reinigen Sie die Bedienblende des Ofens ebenso vorsichtig. Backofenlampe Warnung! Bitte vorsichtig vorgehen! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags! Schließen Sie die Bevor Sie die Backofenlampe austauschen: Backofen-Tür bis zur ers- •...
Wir empfehlen, dass Sie folgende Daten hier notieren: Modell (MOD.) ......... Produktnummer (PNC) ......... Seriennummer (S.N.) ......... Montage Warnung! Siehe Kapitel „Sicherheitshinweise“. Abmessungen Standort des Gerätes Höhe 855 mm Sie können Ihr freistehendes Gerät neben oder zwischen Breite 500 mm Küchenmöbel sowie in einer Ecke aufstellen.
Umwelttipps Verpackungsmaterial Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung Das Verpackungsmaterial ist umweltfreundlich und weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler wiederverwertbar. Kunststoffteile sind mit internationalen Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einem Abkürzungen wie PE, PS usw. gekennzeichnet. Entsorgen Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und Sie das Verpackungsmaterial in den dafür vorgesehenen elektronischen Geräten abgegeben werden muss.