AEG X68163BV1 Gebrauchsanleitung Seite 47

ϧϞϔϛϔϡϜЯ ϣϢ
1.
ϕϙϛϢϣϔϥϡϢϥϦϜ
! ϣЄЂϼϻ϶ЂϸϼІϹϿА ЅЁϼЀϴϹІ
Ѕ ЅϹϵГ ϶ЅГϾЇВ ЂІ϶ϹІЅІ϶ϹЁЁЂЅІА
ϻϴ ЁϹЃЂϿϴϸϾϼ, ЇЍϹЄϵ ϼϿϼ ЃЂϺϴЄ,
ϾЂІЂЄЏϹ ϶ЂϻЁϼϾϿϼ ЃЄϼ ϼЅЃЂϿАϻЂ϶ϴЁϼϼ
ЃЄϼϵЂЄϴ ϶ЅϿϹϸЅІ϶ϼϹ ЁϹЅЂϵϿВϸϹЁϼГ
ϼЁЅІЄЇϾЊϼϽ, ЃЄϼ϶ϹϸϹЁЁЏЉ ϶ ϸϴЁЁЂЀ
ЄЇϾЂ϶ЂϸЅІ϶Ϲ. ϖЏІГϺϾϴ ЃЄϹϸЁϴϻЁϴЋϹЁϴ
ϼЅϾϿВЋϼІϹϿАЁЂ ϸϿГ ϸЂЀϴЌЁϹϷЂ
ϼЅЃЂϿАϻЂ϶ϴЁϼГ.
ЃЄϼϵЂЄ Ͼ БϿϹϾІЄϼЋϹЅϾЂϽ ЅϹІϼ, ЃЂϾϴ
ЂЃϹЄϴЊϼϼ ЃЂ ЇЅІϴЁЂ϶ϾϹ ЃЂϿЁЂЅІАВ ЁϹ
ϻϴ϶ϹЄЌϹЁЏ. ϣЄϹϺϸϹ ЋϹЀ ЃЄϼЅІЇЃϼІА
Ͼ ЂЃϹЄϴЊϼГЀ ЃЂ ЂЋϼЅІϾϹ ϼϿϼ ЇЉЂϸЇ
ЂІЅЂϹϸϼЁϼІϹ ϶ЏІГϺϾЇ ЂІ ЅϹІϼ,
϶ЏЁЇ϶ ϶ϼϿϾЇ ϼϿϼ ϶ЏϾϿВЋϼ϶ ЂϵЍϼϽ
϶ЏϾϿВЋϴІϹϿА БϿϹϾІЄϼЋϹЅϾЂϽ ЅϹІϼ.
ϘϿГ ϶ЏЃЂϿЁϹЁϼГ ϶ЅϹЉ ЂЃϹЄϴЊϼϽ ЃЂ
ЇЅІϴЁЂ϶ϾϹ ϼ ЇЉЂϸЇ ϼЅЃЂϿАϻЇϽІϹ ЄϴϵЂЋϼϹ
ЃϹЄЋϴІϾϼ. ϘϹІϼ ϼϿϼ ϶ϻЄЂЅϿЏϹ ЁϹ ϸЂϿϺЁЏ
ЃЂϿАϻЂ϶ϴІАЅГ ϶ЏІГϺϾЂϽ, ϹЅϿϼ ЃЂ
Ѕ϶ЂϹЀЇ ЈϼϻϼЋϹЅϾЂЀЇ ϼϿϼ ЃЅϼЉϼЋϹЅϾЂЀЇ
ЅЂЅІЂГЁϼВ ЁϹ ϶ ЅЂЅІЂГЁϼϼ БІЂϷЂ ϸϹϿϴІА,
ϼϿϼ ϹЅϿϼ ЂЁϼ ЁϹ ЂϵϿϴϸϴВІ ϻЁϴЁϼГЀϼ ϼ
ЂЃЏІЂЀ ЁϹЂϵЉЂϸϼЀЏЀϼ ϸϿГ ЃЄϴ϶ϼϿАЁЂϷЂ ϼ
ϵϹϻЂЃϴЅЁЂϷЂ ЇЃЄϴ϶ϿϹЁϼГ ЃЄϼϵЂЄЂЀ.
ϡϹ ЂЅІϴ϶ϿГϽІϹ ϸϹІϹϽ ϵϹϻ ЃЄϼЅЀЂІЄϴ,
ЋІЂϵЏ ЂЁϼ ЁϹ ϼϷЄϴϿϼ Ѕ ЃЄϼϵЂЄЂЀ.
ϡϹ ϼЅЃЂϿАϻЇϽІϹ ϶ЏІГϺϾЇ, ϹЅϿϼ ЄϹЌϹІϾϴ
ЁϹЃЄϴ϶ϼϿАЁЂ ЇЅІϴЁЂ϶ϿϹЁϴ! ϞϴІϹϷЂЄϼЋϹЅϾϼ
ϻϴЃЄϹЍϴϹІЅГ ϼЅЃЂϿАϻЂ϶ϴІА ϶ЏІГϺϾЇ ϶
ϾϴЋϹЅІ϶Ϲ ЂЃЂЄЁЂϽ ЃϿЂЅϾЂЅІϼ, ϹЅϿϼ БІЂ
ЅЃϹЊϼϴϿАЁЂ ЁϹ ЂϷЂ϶ЂЄϹЁЂ. ϢϵϹЅЃϹЋАІϹ
ЁϴϸϿϹϺϴЍϼϽ ϶ЂϻϸЇЉЂЂϵЀϹЁ ЃЂЀϹЍϹЁϼГ,
ϾЂϷϸϴ ϖЏ ϼЅЃЂϿАϻЇϹІϹ ϶ЏІГϺϾЇ ϶ ϾЇЉЁϹ
ЂϸЁЂ϶ЄϹЀϹЁЁЂ Ѕ ϸЄЇϷϼЀϼ ЃЄϼϵЂЄϴЀϼ
Ёϴ ϷϴϻЇ ϼϿϼ Ёϴ ϸЄЇϷЂЀ ϷЂЄВЋϹЀ.
ϖЏІГϷϼ϶ϴϹЀЏϽ ϶ЂϻϸЇЉ ЁϹ ϸЂϿϺϹЁ
϶ЏϵЄϴЅЏ϶ϴІАЅГ ЁϴЄЇϺЇ ЋϹЄϹϻ ϶ЂϻϸЇЉЂ϶Ђϸ,
ϼЅЃЂϿАϻЇϹЀЏϽ ϸϿГ ϶ЏϵЄЂЅϴ ϸЏЀЂ϶ ЂІ
ЃЄϼϵЂЄЂ϶ Ѕ ϷϴϻЂ϶ЏЀ ЅϺϼϷϴЁϼϹЀ ϼϿϼ Ѕ
ЃϼІϴЁϼϹЀ ϸЄЇϷϼЀϼ ϷЂЄВЋϼЀϼ.
ϞϴІϹϷЂЄϼЋϹЅϾϼ ϻϴЃЄϹЍϴϹІЅГ ϷЂІЂ϶ϼІА
ϵϿВϸϴ Ёϴϸ ЃϿϴЀϹЁϹЀ, ЃЂЅϾЂϿАϾЇ
Ѕ϶ЂϵЂϸЁЂϹ ЃϿϴЀГ ЀЂϺϹІ ЃЂ϶ЄϹϸϼІА
ЈϼϿАІЄЏ ϼ ЅІϴІА ЃЄϼЋϼЁЂϽ ЃЂϺϴЄϴ;
ЃЂБІЂЀЇ, ϶ЂϻϸϹЄϺϼ϶ϴϽІϹЅА ЂІ БІЂϷЂ ϶
ϿВϵЂЀ ЅϿЇЋϴϹ. ϚϴЄϹЁАϹ ϶ ϵЂϿАЌЂЀ
ϾЂϿϼЋϹЅІ϶Ϲ ЀϴЅϿϴ ϸЂϿϺЁЂ ЃЄЂϼϻ϶ЂϸϼІАЅГ
ЃЂϸ ЃЂЅІЂГЁЁЏЀ ϾЂЁІЄЂϿϹЀ, ϼЀϹГ ϶
϶ϼϸЇ, ЋІЂ ЃϹЄϹϷЄϹІЂϹ ЀϴЅϿЂ ЀЂϺϹІ
϶ЂЅЃϿϴЀϹЁГІАЅГ.
! ϣЄϼ ϼЅЃЂϿАϻЂ϶ϴЁϼϼ
϶ЀϹЅІϹ Ѕ ЃЄЂЋϼЀϼ ϴЃЃϴЄϴІϴЀϼ ϸϿГ
϶ϴЄϾϼ, ЂІϾЄЏІЏϹ ЋϴЅІϼ ЃЄϼϵЂЄϴ ЀЂϷЇІ
ЅϼϿАЁЂ ЁϴϷЄϹ϶ϴІАЅГ.
ϫІЂ ϾϴЅϴϹІЅГ ІϹЉЁϼЋϹЅϾϼЉ ЀϹЄ ϼ ЇЅϿЂ϶ϼϽ
ЃЂ ІϹЉЁϼϾϹ ϵϹϻЂЃϴЅЁЂЅІϼ ЃЄϼ ЂІ϶ЂϸϹ
ϸЏЀЂ϶, ІЂ ЃЄϼϸϹЄϺϼ϶ϴϽІϹЅА ЅІЄЂϷЂ
ЃЄϴ϶ϼϿ, ЃЄϹϸЇЅЀЂІЄϹЁЁЏЉ ЄϹϷϿϴЀϹЁІЂЀ
! ϡϹ ЃЂϸϾϿВЋϴϽІϹ
ЀϹЅІЁЏЉ ϾЂЀЃϹІϹЁІЁЏЉ ϶ϿϴЅІϹϽ.
ϣЄЂϼϻ϶ЂϸϼІϹ ЃϹЄϼЂϸϼЋϹЅϾЇВ ЂЋϼЅІϾЇ
϶ЏІГϺϾϼ ϾϴϾ ϶ЁЇІЄϼ, ІϴϾ ϼ ЅЁϴЄЇϺϼ
(ϣϢ ϞϤϔϝϡϙϝ ϠϙϤϙ, Ϥϔϛ ϖ ϠϙϥЯϪ
Ѕ ЅЂϵϿВϸϹЁϼϹЀ ЇЅϿЂ϶ϼϽ, ϾЂІЂЄЏϹ
ЅЃϹЊϼϴϿАЁЂ ЃЄϹϸЇЅЀЂІЄϹЁЏ ϶ ϼЁЅІЄЇϾЊϼГЉ
ЃЂ ЂϵЅϿЇϺϼ϶ϴЁϼВ ϸϴЁЁЂϷЂ ЃЄϼϵЂЄϴ).
ϡϹЅЂϵϿВϸϹЁϼϹ ϼЁЅІЄЇϾЊϼϽ ЃЂ ЋϼЅІϾϹ
϶ЏІГϺϾϼ ϼ ЃЂ ϻϴЀϹЁϹ ϼ ЋϼЅІϾϹ ЈϼϿАІЄЂ϶
ЀЂϺϹІ ЅІϴІА ЃЄϼЋϼЁЂϽ ЃЂϺϴЄϴ.
ϡϹ ϼЅЃЂϿАϻЇϽІϹ ϼ ЁϹ ЂЅІϴ϶ϿГϽІϹ ϶ЏІГϺϾЇ
ϵϹϻ ЃЄϴ϶ϼϿАЁЂ ЇЅІϴЁЂ϶ϿϹЁЁЏЉ ϿϴЀЃЂЋϹϾ
϶ Ѕ϶Гϻϼ Ѕ ϶ЂϻЀЂϺЁЏЀ ЄϼЅϾЂЀ ЇϸϴЄϴ
БϿϹϾІЄϼЋϹЅϾϼЀ ІЂϾЂЀ. ϠЏ ЅЁϼЀϴϹЀ Ѕ ЅϹϵГ
϶ЅГϾЇВ ЂІ϶ϹІЅІ϶ϹЁЁЂЅІА ϻϴ ЁϹЃЂϿϴϸϾϼ,
ЇЍϹЄϵ ϼϿϼ ЅϷЂЄϴЁϼϹ ЃЄϼϵЂЄϴ ϶ЅϿϹϸЅІ϶ϼϹ
ЁϹЅЂϵϿВϸϹЁϼГ ϼЁЅІЄЇϾЊϼϽ, ЃЄϼ϶ϹϸϹЁЁЏЉ ϶
ϸϴЁЁЂЀ ЄЇϾЂ϶ЂϸЅІ϶Ϲ.
! ϢІЅЇІЅІ϶ϼϹ ЇЅІϴЁЂ϶Ͼϼ
϶ϼЁІЂ϶ ϼ ЇЅІЄЂϽЅІ϶ ϾЄϹЃϿϹЁϼГ ϶
ЅЂЂІ϶ϹІЅІ϶ϼϼ Ѕ БІϼЀϼ ϼЁЅІЄЇϾЊϼГЀϼ
ЀЂϺϹІ ЃЂ϶ϿϹЋА ϻϴ ЅЂϵЂϽ ЄϼЅϾϼ
БϿϹϾІЄϼЋϹЅϾЂϷЂ ЉϴЄϴϾІϹЄϴ.
2. ЭϞϥϣϟϧϔϦϔϪϜЯ
ϖЏІГϺϾϴ ЅϿЇϺϼІ ϸϿГ ϶ЅϴЅЏ϶ϴЁϼГ
ϸЏЀЂ϶ ϼ ЃϴЄϴ, ЂϵЄϴϻЂ϶Џ϶ϴВЍϼЉЅГ
϶Ђ ϶ЄϹЀГ ЃЄϼϷЂІЂ϶ϿϹЁϼГ ϹϸЏ.
ЃЄϼϿϴϷϴϹЀЂϽ ϼЁЅІЄЇϾЊϼϼ ЇϾϴϻЏ϶ϴϹІЅГ ϶
ϾϴϾЂЀ ϼЅЃЂϿЁϹЁϼϼ ЀЂϺЁЂ ϼЅЃЂϿАϻЂ϶ϴІА
϶ϴЌЇ ЀЂϸϹϿА – ϾϴϾ ϶ЏІГϺϾЇ Ѕ ϶Џ϶ЂϸЂЀ
ЁϴЄЇϺЇ , ϼϿϼ ϶ЏІГϺϾЇ Ѕ ϶ЁЇІЄϹЁЁϹϽ
ЄϹЊϼЄϾЇϿГЊϼϹϽ ϶ЂϻϸЇЉϴ
3. ϧϥϦϔϡϢϖϞϔ
ϡϴЃЄГϺϹЁϼϹ ЅϹІϼ ϸЂϿϺЁЂ ЅЂЂІ϶ϹІЅІ϶Ђ϶ϴІА
ЁϴЃЄГϺϹЁϼВ, ЇϾϴϻϴЁЁЂЀЇ Ёϴ ІϴϵϿϼЋϾϹ
ІϹЉЁϼЋϹЅϾϼЉ ϸϴЁЁЏЉ, ϾЂІЂЄϴГ
ЄϴϻЀϹЍϹЁϴ ϶ЁЇІЄϼ ЃЄϼϵЂЄϴ. ϙЅϿϼ
϶ЏІГϺϾϴ ЅЁϴϵϺϹЁϴ ϶ϼϿϾЂϽ, ЃЂϸϾϿВЋϼІϹ
϶ЏІГϺϾЇ Ͼ ЌІϹЃЅϹϿАЁЂЀЇ ЄϴϻЎϹЀЇ,
ЂІ϶ϹЋϴВЍϹЀЇ ϸϹϽЅІ϶ЇВЍϼЀ ЃЄϴ϶ϼϿϴЀ,
ϾЂІЂЄЏϽ ϸЂϿϺϹЁ ϵЏІА ЄϴЅЃЂϿЂϺϹЁ
϶ ϿϹϷϾЂϸЂЅІЇЃЁЂЀ ЀϹЅІϹ, ЋІЂ ЀЂϺЁЂ
ЅϸϹϿϴІА ϼ ЃЂЅϿϹ ЇЅІϴЁЂ϶Ͼϼ. ϙЅϿϼ ϺϹ
϶ЏІГϺϾϴ ЁϹ ЅЁϴϵϺϹЁϴ ϶ϼϿϾЂϽ (ЃЄГЀЂϹ
ЃЂϸϾϿВЋϹЁϼГ Ͼ ЅϹІϼ), ϼϿϼ ЌІϹЃЅϹϿАЁЏϽ
ЄϴϻЎϹЀ ЁϹ ЄϴЅЃЂϿЂϺϹЁ ϶ ϸЂЅІЇЃЁЂЀ
ЀϹЅІϹ, ІϴϾϺϹ ϼ ЃЂЅϿϹ ЇЅІϴЁЂ϶Ͼϼ, ІЂ
ϼЅЃЂϿАϻЇϽІϹ ЁϴϸϿϹϺϴЍϼϽ ϸ϶ЇЉЃЂϿВЅЁЏϽ
϶ЏϾϿВЋϴІϹϿА, ЂϵϹЅЃϹЋϼ϶ϴВЍϼϽ ЃЂϿЁЂϹ
ЄϴϻЀЏϾϴЁϼϹ ЅϹІϼ ЃЄϼ ϶ЂϻЁϼϾЁЂ϶ϹЁϼϼ
ЇЅϿЂ϶ϼϽ ЃϹЄϹЁϴЃЄГϺϹЁϼГ 3-ϹϽ ϾϴІϹϷЂЄϼϼ,
϶ ЅЂЂІ϶ϹІЅІ϶ϼϼ Ѕ ϼЁЅІЄЇϾЊϼГЀϼ ЃЂ
ЇЅІϴЁЂ϶ϾϹ.
! ЃЄϹϺϸϹ ЋϹЀ ЃЂϸϾϿВЋϼІА Ͼ
ЅϹІϼ ЃϼІϴЁϼГ БϿϹϾІЄϼЋϹЅϾЇВ ЅϼЅІϹЀЇ
϶ЏІГϺϾϼ ϼ ЃЄЂ϶ϹЄϼІА ϼЅЃЄϴ϶ЁЂϹ
ЈЇЁϾЊϼЂЁϼЄЂ϶ϴЁϼϹ ϹϹ ЇϵϹϸϼІϹЅА ϶
ІЂЀ, ЋІЂ ϾϴϵϹϿА ЃϼІϴЁϼГ ЃЄϴ϶ϼϿАЁЂ
ЅЀЂЁІϼЄЂ϶ϴЁ.
PYCCNJϜϝ 47
ϖ
.