AEG X68163BV1 Gebrauchsanleitung Seite 118

118
www.aeg.com
ϛϔ ϥϔϖϤϬϙϡϙ ϤϙϛϧϟϦϔϦϙ
ϩ϶ϴϿϴ ЌІЂ ЅІϹ ЂϸϴϵЄϴϿϼ Ђ϶ϴЛ AEG ЃЄЂϼϻ϶Ђϸ. ϡϴЃЄϴ϶ϼϿϼ ЅЀЂ Ϸϴ ϾϴϾЂ ϵϼЅЀЂ ϶ϴЀ Ї ЁϴЄϹϸЁϼЀ
ϷЂϸϼЁϴЀϴ ЂϵϹϻϵϹϸϼϿϼ Єϴϸ ϵϹϻ ϻϴЅІЂЛϴ ϻϴЛϹϸЁЂ Ѕϴ ЁϴЛЁЂ϶ϼЛϼЀ ІϹЉЁЂϿЂϷϼЛϴЀϴ ϾЂЛϹ ЂϿϴϾЌϴ϶ϴЛЇ
Ѕ϶ϴϾЂϸЁϹ϶ϼЊЇ. Ϣ϶Ϲ ЈЇЁϾЊϼЛϹ ϶ϹЄЂ϶ϴІЁЂ ЁϹОϹІϹ ЁϴОϼ ϾЂϸ ЇЂϵϼЋϴЛϹЁϼЉ ЇЄϹЕϴЛϴ. ϣЂЅ϶ϹІϼІϹ ЅϹ
ЋϼІϴНЇ Ї ЁϴЄϹϸЁϼЉ ЁϹϾЂϿϼϾЂ ЀϼЁЇІϴ ϾϴϾЂ ϵϼЅІϹ ϸЂϵϼϿϼ ϾЂЄϼЅЁϹ ϼЁЈЂЄЀϴЊϼЛϹ.
ϢϵϹϻϵϹϸϼІϹ Ѕϴ϶ϹІϹ Ї ϶Ϲϻϼ Ѕϴ ϾЂЄϼЌОϹНϹЀ, ϵЄЂЌЇЄϹ, ЄϹЌϹНϴ ϻϴ ЃЄЂϵϿϹЀϹ,
ϼЁЈЂЄЀϴЊϼЛϹ Ђ ЅϹЄ϶ϼЅϼЄϴНЇ:
www.aeg.com
ϤϹϷϼЅІЄЇЛІϹ Ѕ϶ЂЛ ЃЄЂϼϻ϶Ђϸ Єϴϸϼ ϵЂМϹ ЇЅϿЇϷϹ:
www.aeg.com/productregistration
ϞЇЃϼІϹ ϸЂϸϴІЁϼ ЃЄϼϵЂЄ, ЃЂІЄЂЌЁϼ ЀϴІϹЄϼЛϴϿ ϼ ЂЄϼϷϼЁϴϿЁϹ ЄϹϻϹЄ϶ЁϹ ϸϹϿЂ϶Ϲ ϻϴ Ѕ϶ЂЛ
ЇЄϹЕϴЛ:
www.aeg.com/shop
ϙϞϢϟϢϬϞϔ ϣϜϦϔϏϔ
ϤϹЊϼϾϿϼЄϴЛІϹ ЀϴІϹЄϼЛϴϿϹ Ѕϴ ЅϼЀϵЂϿЂЀ
Єϴϸϼ ЄϹЊϼϾϿϼЄϴНϴ.
ϣЂЀЂϻϼІϹ Ї ϻϴЌІϼІϼ Ϻϼ϶ЂІЁϹ ЅЄϹϸϼЁϹ ϼ МЇϸЅϾЂϷ ϻϸЄϴ϶Мϴ ϾϴЂ ϼ Ї ЄϹЊϼϾϿϼЄϴНЇ ЂІЃϴϸЁЂϷ
ЀϴІϹЄϼЛϴϿϴ Ђϸ ϹϿϹϾІЄЂЁЅϾϼЉ ϼ ϹϿϹϾІЄϼЋЁϼЉ ЇЄϹЕϴЛϴ. ϧЄϹЕϴЛϹ ЂϵϹϿϹϺϹЁϹ ЅϼЀϵЂϿЂЀ
ЁϹЀЂЛІϹ ϵϴЊϴІϼ ϻϴЛϹϸЁЂ Ѕϴ ЅЀϹОϹЀ. ϣЄЂϼϻ϶Ђϸ ϶ЄϴІϼІϹ Ї ϿЂϾϴϿЁϼ ЊϹЁІϴЄ ϻϴ ЄϹЊϼϾϿϼЄϴНϹ ϼϿϼ
ЅϹ ЂϵЄϴІϼІϹ ЂЃЌІϼЁЅϾЂЛ ϾϴЁЊϹϿϴЄϼЛϼ.
ϔЃϴЄϴІϼ ϸϼϻϴЛЁϼЄϴЁϼ, ІϹЅІϼЄϴЁϼ ϼ ЃЄЂϼϻ϶ϹϸϹЁϼ Ї ЅϾϿϴϸЇ Ѕϴ:
• ϕϹϻϵϹϸЁЂЅЁϼЀ ЃЄЂЃϼЅϼЀϴ: ϙϡ / ϜϙϪ 60335-1; ϙϡ / ϜϙϪ 60335-2-31, ϙϡ / ϜϙϪ 62233.
• ϣЄЂЃϼЅϼЀϴ Ђ ЃϹЄЈЂЄЀϴЁЅϴЀϴ: ϙϡ / ϜϙϪ 61591; ϜϥϢ 5167-1; ϜϥϢ 5167-3; ϜϥϢ 5168; ϙϡ /
ϜϙϪ 60704-1; ϙϡ / ϜϙϪ 60704-2-13; ϜϥϢ 3741; ϙϡ 50564; ϜϙϪ 62301.
• ϙϠϪ: ϙϡ 55014-1; ϪϜϥϣϤ 14-1; ϙϡ 55014-2; ϪϜϥϣϤ 14-2; ϙϡ / ϜϙϪ 61000-3-2; ϙϡ / ϜϙϪ
61000-3-3.
ϣЄϹϸϿЂϻϼ ϻϴ ЃЄϴ϶ϼϿЁЂ ϾЂЄϼЌОϹНϹ Ї ЊϼМЇ ЅЀϴНϹНϴ ЇІϼЊϴЛϴ Ёϴ Ϻϼ϶ЂІЁЇ ЅЄϹϸϼЁЇ:
ϧϾМЇЋϼІϹ ϴЅЃϼЄϴІЂЄ Ёϴ ЀϼЁϼЀϴϿЁЇ ϵЄϻϼЁЇ Ͼϴϸϴ ЃЂЋЁϹІϹ Ѕϴ ϾЇ϶ϴНϹЀ ϼ ϸЄϺϼІϹ Ϸϴ ЇϾМЇЋϹЁϼЀ
ЛЂЌ ЁϹϾЂϿϼϾЂ ЀϼЁЇІϴ ЁϴϾЂЁ ϻϴ϶ЄЌϹЁЂϷ ϾЇ϶ϴНϴ. ϣЂ϶ϹОϴЛІϹ ϵЄϻϼЁЇ ЅϴЀЂ Ї ЅϿЇЋϴЛЇ ϶ϹϿϼϾϹ
ϾЂϿϼЋϼЁϹ ϸϼЀϴ ϼ ЃϴЄϹ ϼ ϾЂЄϼЅІϼІϹ ЃЂЛϴЋϴЁЇ ϵЄϻϼЁЇ (Ϲ) ЅϴЀЂ Ї ϹϾЅІЄϹЀЁϼЀ ЅϼІЇϴЊϼЛϴЀϴ.
ϛϴЀϹЁϼІϹ ЇϷϴМ ЈϼϿІϴЄ(Ϲ) ЅϴЀЂ Ͼϴϸϴ ЛϹ ІЂ ЃЂІЄϹϵЁЂ ϸϴ ϵϼЅІϹ ЂϸЄϺϴϿϼ ϹЈϼϾϴЅЁЂЅІ ЅЀϴНϹНϴ
ЁϹЃЄϼЛϴІЁϼЉ ЀϼЄϼЅϴ. ϢЋϼЅІϼІϹ ЈϼϿІϹЄ (Ϲ) ϻϴ ЇϾϿϴНϴНϹ ЀϴЅЁЂОϹ Ͼϴϸϴ ЛϹ ІЂ ЃЂІЄϹϵЁЂ ϻϴ
ЂϸЄϺϴ϶ϴНϹ ϸЂϵЄϹ ϹЈϼϾϴЅЁЂЅІϼ ІЂϷ ϼЅІЂϷ ЈϼϿІϹЄϴ. ϞЂЄϼЅІϼІϹ ЀϴϾЅϼЀϴϿЁϼ ЃЄϹЋЁϼϾ ЅϼЅІϹЀϴ
ϸϼЀЂ϶Ђϸϴ Ёϴ϶ϹϸϹЁЂϷ Ї Ђ϶ЂЀ ЃЄϼЄЇЋЁϼϾЇ ϸϴ ϵϼЅІϹ ЂЃІϼЀϼϻЂ϶ϴϿϼ ϹЈϼϾϴЅЁЂЅІ ϼ ЅЀϴНϼϿϼ ϵЇϾЇ.
ϕϤϜϗϔ Ϣ ϞϢϤϜϥϡϜϞϧ Ϝ ϥϙϤϖϜϥϜϤϔϏϙ
ϣЄϹЃЂЄЇЋЇЛϹЀЂ ϶ϴЀ ϸϴ ϾЂЄϼЅІϼІϹ ЂЄϼϷϼЁϴϿЁϹ ЄϹϻϹЄ϶ЁϹ ϸϹϿЂ϶Ϲ.
ϣЄϼϿϼϾЂЀ ЂϵЄϴОϴНϴ ЅϹЄ϶ϼЅЁЂЛ ЅϿЇϺϵϼ, ЃЄЂ϶ϹЄϼІϹ ϸϴ Ͽϼ ЃЂЅϹϸЇЛϹІϹ ЅϿϹϸϹОϹ ЃЂϸϴІϾϹ.
ϜЁЈЂЄЀϴЊϼЛϹ ЅϹ ЀЂϷЇ ЁϴОϼ Ёϴ ЃϿЂЋϼЊϼ Ѕϴ ІϹЉЁϼЋϾϼЀ ϾϴЄϴϾІϹЄϼЅІϼϾϴЀϴ. ϠЂϸϹϿ, ϵЄЂЛ
ЃЄЂϼϻ϶Ђϸϴ (PNC), ЅϹЄϼЛЅϾϼ ϵЄЂЛ.
ϧЃЂϻЂЄϹНϹ/ЂЃЄϹϻ - ЇЃЇІЅІ϶ϴ Ђ ϵϹϻϵϹϸЁЂЅІϼ.
ϢЃЌІϹ ϼЁЈЂЄЀϴЊϼЛϹ ϼ Ѕϴ϶ϹІϼ
ϜЁЈЂЄЀϴЊϼЛϹ Ђ ϻϴЌІϼІϼ Ϻϼ϶ЂІЁϹ ЅЄϹϸϼЁϹ.
ϣЂϸϿЂϺЁϹ ЅЇ ЃЄЂЀϹЁϴЀϴ ϵϹϻ ЃЄϹІЉЂϸЁϹ ЁϴЛϴ϶Ϲ.
SR ϞϢϤϜϥϡϜϫϞϢ ϧϣϧϦϥϦϖϢ
ј
:
. ϣϴϾЂ϶ϴНϹ ЂϸϿЂϺϼІϹ Ї ЂϸϷЂ϶ϴЄϴЛЇОϹ ϾЂЁІϹЛЁϹЄϹ