Husqvarna 565 Bedienungsanweisung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 565:
- Bedienungsanweisung (116 Seiten) ,
- Werkstatt-handbuch (55 Seiten) ,
- Bedienungsanweisung (112 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Husqvarna 565
Inhaltszusammenfassung für Husqvarna 565
- Seite 1 565, 572XP, 572XPG Bedienungsanweisung 2-42 Manuel d'utilisation 43-82 Gebruiksaanwijzing 83-122...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Wartung................ 25 EG-Konformitätserklärung..........42 Einleitung Produktbeschreibung Verwendungszweck Husqvarna 565, 572XP und 572XPG sind Dieses Gerät wurde für forsttechnische Anwendungen Motorsägenmodelle mit einem Kraftstoffmotor. wie Fällen, Entasten und Sägen entwickelt. Wir arbeiten ständig an der Verbesserung von Hinweis: Die Benutzung des Geräts kann durch Konstruktion und Technik, um Ihre Sicherheit und die nationale Vorschriften eingeschränkt werden. -
Seite 3: Symbole Auf Dem Produkt
15. Schalldämpfer Die Emission des Gerätes ist im Abschnitt „Technische Daten“ und auf dem 16. Kettenbremse mit Handschutz Geräteschild angegeben. 17. Vorderer Handgriff 18. Kettenspannschraube Kettenbremse, aktiviert (rechts). 19. Schalter für Griffheizung (572XPG) Kettenbremse, nicht aktiviert (links). 20. Rechtshandschutz 21. Gashebel 22. -
Seite 4: Sicherheitshinweise Für Den Betrieb
beschädigt wird, vermeiden Sie es, mit diesen Rückschlaggefahr! Verwenden Sie nur die Stoffen in Kontakt zu kommen. Kombinationen von Führungsschiene und Sägekette, die wir im Kapitel Technische Daten • Das Einatmen der Motorabgase, des Kettenölnebels empfehlen, und befolgen Sie die Feilanweisungen. und des Staubs von Sägespänen über längere Zeit Zubehör auf Beachten Sie die Anweisungen unter... - Seite 5 erforderlich ist. Dies kann zu schweren Verletzungen • Die Motorsäge darf niemals über Schulterhöhe führen. Daher ist stets die Zündkappe zu entfernen, benutzt werden, und es ist zu vermeiden, mit der wenn das Gerät ohne Aufsicht ist. Schienenspitze zu sägen. •...
-
Seite 6: Persönliche Schutzausrüstung
Verletzungen auftreten. Bei der Benutzung des Produktübersicht Komponenten ist unter der Überschrift Gerätes muss die vorgeschriebene persönliche 565/572XP/572XPG auf Seite 2 gelistet. Schutzausrüstung angewendet werden. Die persönliche Schutzausrüstung beseitigt nicht die Die Lebensdauer der Maschine kann verkürzt werden Unfallgefahr, begrenzt aber den Umfang der und die Unfallgefahr kann steigen, wenn die Wartung Verletzungen und Schäden. - Seite 7 Führungsschiene nicht mit einem Die Kettenbremse als Feststellbremse beim Starten Gegenstand in Berührung kommt. sowie bei kürzeren Transporten verwenden, so wird verhindert, dass Bediener oder die Umgebung unfreiwillig in Kontakt mit der sich bewegenden Sägekette und womöglich zu Schaden kommen. Die Kettenbremse wird gelöst, wenn der Handschutz nach hinten zum vorderen Handgriff geführt wird.
- Seite 8 würde ständig aktiviert werden, was sich störend auswirken würde. • Wird mich die Kettenbremse im Fall von Rückschlag stets vor Verletzungen schützen? Nein. Zum einen muss Ihre Bremse funktionieren, damit die Schutzfunktion gewährt ist. Zum anderen muss sie wie oben beschrieben aktiviert werden, um die Sägekette beim Rückschlag zu stoppen.
- Seite 9 Rechtshandschutz Start-/Stoppschalter Der Rechtshandschutz soll die Hand nicht nur schützen, Mit dem Start-/Stoppschalter wird der Motor abgestellt. wenn die Kette abspringt oder reißt, sondern auch sicherstellen, dass Äste und Zweige nicht den Griff um den hinteren Handgriff beeinflussen. Schalldämpfer Der Schalldämpfer soll den Geräuschpegel so weit wie Antivibrationssystem möglich senken und die Abgase des Motors vom Das Gerät ist mit einem Antivibrationssystem...
-
Seite 10: Sicherer Umgang Mit Kraftstoff
Sicherer Umgang mit Kraftstoff Sicherheitshinweise für die Wartung Schneidausrüstung WARNUNG: Lesen Sie die folgenden Warnhinweise, bevor Sie das Gerät In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie richtigen benutzen. Schneidausrüstung auswählen und vorschriftsmäßig warten, um: • Beim Tanken und Mischen von Kraftstoff (Benzin •... - Seite 11 Sägekette angepasst sein. beschreiben Um alle Sicherheitskomponenten der Schneidausrüstung zu erhalten, sind verschlissene und beschädigte Schienen/Kettenkombinationen durch eine von Husqvarna empfohlene Führungsschiene und Sägekette zu ersetzen. Siehe die Anweisungen unter Zubehör auf Seite 40 für Informationen, der Überschrift welche Schienen/Kettenkombinationen wir empfehlen.
-
Seite 12: Montage
• Teilung der Sägekette (=pitch) (Zoll) Rückschlag reduzierende Schneidausrüstung Ein Rückschlag kann nur vermieden werden, wenn der Anwender dafür sorgt, dass der Rückschlagbereich der PITCH = Schiene nicht mit einem Gegenstand in Berührung kommt. Die Kraft eines Rückschlags kann reduziert werden, indem eine Schneidausrüstung mit „eingebauter“... -
Seite 13: Betrieb
2. Entfernen Sie die Schienenmutter(n) und den 6. Bringen Sie den Kupplungsdeckel wieder an, und Kupplungsdeckel. Entfernen Sie den Transportring platzieren Sie die Öffnung der Führungsschiene vor (A). den Stift der Ketteneinstellung. 7. Schrauben Sie die Schienenmutter(n) von Hand fest. So spannen Sie 8. -
Seite 14: Zweitaktöl
Bei Arbeiten mit kontinuierlich hohen Drehzahlen, wie beim Entasten, empfehlen wir eine höhere Oktanzahl. Husqvarna Alkylatkraftstoff Für eine optimale Leistung empfehlen wir Husqvarna Alkylatkraftstoff. Im Vergleich zu herkömmlichem Kraftstoff enthält dieser Kraftstoff weniger gesundheitsschädliche Substanzen, wodurch der Ausstoß schädlicher Abgase verringert wird. Der... -
Seite 15: So Füllen Sie Den Kraftstofftank
4. Ziehen Sie den Tankdeckel vorsichtig fest. Fließeigenschaften aufweisen. 5. Bewegen Sie das Gerät vor dem Start mindestens Das Kettenöl von Husqvarna ist Öl auf pflanzlicher Basis 3 Meter aus dem Auftankbereich und von der und auch biologisch abbaubar. Wir empfehlen daher die Auftankquelle weg. -
Seite 16: So Starten Sie Das Gerät
So starten Sie das Gerät 1. Aktivieren Sie die Kettenbremse, indem Sie den Handschutz nach vorne führen. So bereiten Sie einen kalten Motor auf den Start vor 1. Aktivieren Sie die Kettenbremse, indem Sie den Handschutz nach vorne führen. WARNUNG: Die Kettenbremse muss beim Start der Motorsäge aktiviert sein, um das Risiko zu minimieren, dass die Sägekette Sie beim Start berührt. -
Seite 17: So Stoppen Sie Das Produkt
So stoppen Sie das Produkt 3. Fassen Sie den Starthandgriff mit der rechten Hand, und ziehen Sie das Startseil langsam bis zum ersten 1. Drücken Sie den Start-/Stopp-Schalter nach unten, Widerstand heraus (die Starterklinken rasten ein). um den Motor abzustellen. Ziehen Sie das Startseil schnell und kräftig, bis der Motor anspringt. -
Seite 18: Das Müssen Sie Vor Einem Schnitt Berücksichtigen
• Von der Unterseite sägen = Mit „schiebender“ Kette Rückschlag ist die Bezeichnung für eine plötzliche sägen. Dies bedeutet, dass die Sägekette versucht, Reaktion, bei der Motorsäge und Führungsschiene von die Motorsäge gegen den Anwender zu drücken. einem Gegenstand zurückprallen, der mit einem Teilstück der Führungsschienenspitze in Berührung WARNUNG: Seien Sie vorsichtig beim gekommen ist, dem sogenannten Rückschlagbereich. -
Seite 19: So Verwenden Sie Die Entasten-Technik
• Schneiden Sie vorsichtig, damit die • Prüfen Sie, ob die Geländestruktur und die Schneidausrüstung beim Schneiden nicht Beschaffenheit der Umgebung einen Einfluss darauf festklemmt. Ob die Sägekette festklemmt oder der haben, wie sicher Sie gehen und stehen können. Baumstamm bricht, ist von zwei Faktoren abhängig: Achten Sie auf evtl. -
Seite 20: So Verwenden Sie Die Schneidtechnik
3. Arbeiten Sie von der linken Seite des Stammes aus. WARNUNG: Wenn sie im Arbeitsbereich Arbeiten Sie so nahe wie möglich an der Motorsäge, liegen bleiben, erhöhen sie sowohl das dann haben Sie die beste Kontrolle. Nach Risiko für einen versehentlichen Möglichkeit sollte das Gewicht der Motorsäge auf Rückschlag als auch die Stolpergefahr dem Stamm ruhen. -
Seite 21: Technik Beim Fällen Von Bäumen
b) Das Durchsägen von oben beenden, bis die Sorgen Sie dafür, dass sich in diesem Gefahrenbereich Sägeschnitte aufeinandertreffen. weder vor noch nach dem Fällen jemand aufhält. 5. Wenn der Stamm an beiden Enden gestützt wird, besteht große Gefahr, dass die Sägekette festklemmt. -
Seite 22: So Entfernen Sie Äste Im Unteren Stammbereich Und Rückzugsweg
Vorgehen bei einer missglückten Fällung auf Überschrift Seite 24 So fällen Sie einen Baum WARNUNG: Bei gefährlichen Gefällt wird mit drei Sägeschnitten. Zuerst wird eine Arbeitsmomenten beim Fällen sollten die Kerbe geschnitten, d. h. ein Schnitt von oben und ein Gehörschützer direkt nach Beendigung des Schnitt von unten, dann wird der eigentliche Fällschnitt Sägevorgangs hochgeklappt werden, damit... - Seite 23 exakt horizontal verlaufen und gleichzeitig einen rechten 5. Der Fällschnitt soll parallel zur Kerbschnittlinie Winkel (90°) zur Fallrichtung bilden. abschließen, sodass der Abstand zwischen beiden Schnitten mindestens 1/10 des Stammdurchmessers beträgt. Der nicht durchgesägte Teil des Stamms wird als Brechmaß bezeichnet. Das Brechmaß funktioniert wie ein Scharnier, das die Richtung des fallenden Baumstamms bestimmt.
-
Seite 24: Sägen In Baumstämmen Und Ästen, Die Unter Spannung Stehen
Es gibt Methoden zum Fällen von Bäumen, deren Stammdurchmesser größer ist als die Führungsschienenlänge. Bei solchen Methoden besteht große Gefahr, dass der Rückschlagbereich der Führungsschiene mit einem Gegenstand in Berührung Sägen in Baumstämmen und Ästen, die unter kommt. Spannung stehen 1. -
Seite 25: Wartung
6. Fortfahren und tiefer sägen, bis sich die Spannung WARNUNG: Sägen Sie einen und Verklemmung des Baums/Astes löst. Baumstamm, der unter Spannung steht, nie ganz durch! WARNUNG: Beim Sägen von Bäumen, die unter Spannung stehen, äußerst vorsichtig sein. Ein unter Spannung stehender Baum kann sowohl vor als 7. -
Seite 26: So Prüfen Sie Den Handschutz
So kontrollieren Sie die Handbremse 2. Prüfen Sie das Bremsband. Das Bremsband muss mindestens 0,6 mm dick an der dünnsten Stelle sein. 1. Platzieren Sie die Motorsäge auf stabilem So prüfen Sie den Handschutz Untergrund und starten Sie sie. Siehe die Anweisungen unter der Überschrift So starten Sie Prüfen Sie regelmäßig den Handschutz und die... - Seite 27 So prüfen Sie die Gashebelsperre So prüfen Sie den Rechtshandschutz 1. Stellen Sie sicher, dass der Gashebel in der • Kontrollieren Sie, ob der Rechtshandschutz sich in Leerlaufstellung verriegelt ist, wenn die einwandfreiem Zustand befindet und keine Gashebelsperre freigegeben wird. sichtbaren Defekte wie z.
-
Seite 28: So Prüfen Sie Den Schalldämpfer
angepasst. Die automatische Einstellung bedeutet die 3. Manche Schalldämpfer sind mit einem speziellen Anpassung des Motors an die aktuellen Verhältnisse, Funkenfängernetz ausgestattet. Reinigen Sie das wie z. B. Klima, Höhe ü. M., verwendete Kraftstoff- und Funkenfängernetz mindestens einmal pro Woche, Zweitaktölsorte. -
Seite 29: So Spannen Sie Die Rückzugfeder
3. Lösen Sie die Schraube in der Mitte der Seilrolle und 4. Die Seilrolle montieren und die Rückzugfeder heben Sie die Rolle an. spannen. Angaben zum Spannen der Rückzugfeder So spannen Sie die finden Sie im Abschnitt WARNUNG: Die Rückzugfeder liegt Rückzugfeder auf Seite 29 vorgespannt im Startergehäuse und kann bei unvorsichtiger Handhabung... -
Seite 30: So Montieren Sie Den Anlasser An Der Motorsäge
2. Lassen Sie das Startseil langsam frei, damit die Starterklinken in die Seilrolle eingreifen. 3. Ziehen Sie die Befestigungsschrauben der Startvorrichtung fest. Eine Motorsäge von Husqvarna kann mit verschiedenen Luftfiltertypen versehen werden, je nach Arbeitsbedingungen, Wetterlage, Jahreszeit usw. Reinigen des Luftfilters Fragen Sie Ihren Servicehändler um Rat. -
Seite 31: Schärfen Der Sägekette
Eine gut geschärfte Sägekette frisst sich durch das Holz und erzeugt große, lange Holzspäne. Ohne Hilfsmittel ist es äußerst schwierig, eine Sägekette korrekt zu schärfen. Daher empfiehlt Husqvarna die Anwendung unserer Schärflehre. Sie stellt sicher, dass die Sägekette für optimale Rückschlagreduktion und Schnittleistung geschärft wird. -
Seite 32: Allgemeines Über Die Justierung Der Tiefenbegrenzung
2. Schärfen Sie zuerst alle Zähne auf einer Seite. empfehlen, den Tiefenbegrenzerabstand nach jeder Schärfen Sie dann die Schneidezähne von der dritten Sägekettenschärfung zu justieren. Innenseite aus, und verringern Sie den Druck bei der Hinweis: Diese Empfehlung setzt voraus, dass die Rückholbewegung. -
Seite 33: Schmierung Der Schneidausrüstung
1. Starten Sie das Gerät, und lassen Sie es mit 3/4- Hinweis: Eine neue Sägekette muss eine gewisse Zeit Geschwindigkeit laufen. Die Führungsschienenspitze eingefahren werden, in der die Sägekettenspannung im Abstand von etwa 20 cm (8 Zoll) auf einen festen, öfter kontrolliert werden muss. -
Seite 34: So Schmieren Sie Das Nadellager
So prüfen Sie die Schneidausrüstung Maßnahmen nicht funktioniert, muss der Servicehändler aufgesucht werden. auf Verschleiß Kettenantriebsrad Führen Sie täglich eine Sichtprüfung der Sägekette durch. Die Kupplungstrommel ist mit einem Rim-Antriebsrad ausgestattet, dass ausgetauscht werden kann. 1. Stellen Sie sicher, dass keine Risse an Nieten und Gliedern sichtbar sind. -
Seite 35: Zentrifugalreinigung
3. Prüfen Sie, ob die Schienenspitze unnormal oder • Schiene 15-18”: Mittlerer Fluss ungleichmäßig verschlissen ist. Wenn sich eine • Schiene 20"-28": Maximaler Fluss Vertiefung gebildet hat, wo der Radius des Kühlsystem Umlenksterns an der Unterseite der Führungsschiene endet, war die Sägekette Das Gerät ist mit einem Kühlsystem ausgestattet, um unzureichend gespannt. -
Seite 36: Benutzung Im Winter
Um die Funktion der Zentrifugalreinigung aufrecht zu ACHTUNG: Wenn die Temperatur über erhalten, muss diese regelmäßig gewartet und gepflegt -5 °C bzw. 0 °C steigt, muss der Deckel des werden. Reinigen Sie die folgenden Komponenten: Startvorrichtungsgehäuses entfernt werden. Andernfalls besteht die Gefahr der •... -
Seite 37: Fehlersuche
Tägliche Wartung Wöchentliche Wartung Monatliche Wartung Kettenbremse reinigen und auf Funk- Sicherstellen, dass die Dämpfungse- Reinigen Sie die Zündkerze. Prüfen, tionssicherheit prüfen. Den Ketten- lemente nicht beschädigt sind. dass der Elektrodenabstand 0,5 be- fänger auf Beschädigungen hin kon- trägt. trollieren, bei Bedarf austauschen. Die Schiene täglich wenden, damit Lager der Kupplungstrommel Vergaser äußerlich reinigen. -
Seite 38: Motor Startet, Läuft Aber Nicht Weiter
Prüfung Mögliche Ursache Maßnahme Kraftstofftank Falsche Kraftstoffsorte. Entleeren Sie den Behälter und ver- wenden Sie den richtigen Kraftstoff. Zündung (ohne Funken) Zündkerze verschmutzt oder nass Stellen Sie sicher, dass die Zündker- ze sauber und trocken ist. Elektrodenabstand inkorrekt. Reinigen Sie die Zündkerze. Prüfen Sie, ob der Elektrodenabstand kor- rekt ist. -
Seite 39: Technische Angaben
die Sägekette steif und der Umlenkstern ACHTUNG: Wenn Sie die Sägekette und klemmt fest. die Nut in der Schiene nicht zerlegen und reinigen, besteht die Gefahr, dass 4. Montieren Sie die Führungsschienenabdeckung. das Sägekettenöl oxidiert. Dadurch wird 5. Reinigen Sie das Produkt. Beachten Sie die Wartungsplan auf Seite 36 . -
Seite 40: Zubehör
Zubehör Empfohlene Schneidausrüstung Rückschlag und Radius der Führungsschienenspitze Die Motorsägenmodelle Husqvarna 565, 572XP und 572XPG wurden auf Sicherheit gemäß EN ISO 11681-1 Für Schienen mit Umlenkstern richtet sich der Radius geprüft (Forstmaschinen - Sicherheitstechnische nach der Anzahl der Zähne (z. B. 10T). Für Anforderungen und Prüfung für tragbare Kettensägen) -
Seite 41: Feilausrüstung Und Feilwinkel
Feilausrüstung und Feilwinkel Die Teilenummern können Sie der unten stehenden Tabelle entnehmen. Mithilfe der Husqvarna Schärflehre finden Sie stets den Sollten Sie Hilfe beim Ermitteln des Kettentyps Ihrer gewünschten Feilwinkel. Wir empfehlen, beim Schärfen Motorsäge benötigen, finden Sie weitere Informationen der Sägekette immer eine Husqvarna Schärflehre zu... -
Seite 42: Eg-Konformitätserklärung
Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Sweden, tel: +46-36-146500, erklärt hiermit die alleinige Haftung dafür, dass die Motorsägen für Baumpfleger Husqvarna 565, 572XP und 572XPG von den Seriennummern des Baujahrs 2017 an (die Jahreszahl wird im Klartext auf dem Typenschild angegeben, mitsamt einer... - Seite 123 140 - 001 - 19.01.2018...
- Seite 124 Originalanweisungen Instructions d’origine Originele instructies 1154277-20 2018-02-05...