Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

DePuy Mitek 228147 VAPR COOLPULSE 90 Gebrauchsanweisung Seite 98

Inhaltsverzeichnis

Werbung

OPERASYONDAN SONRA
1. Emme işlemini durdurun ve elektrotu eklem
boşluğundan çıkarın.
2. Emme kaynağından ayırın. Jeneratörü tutarken fiş
gövdesinden çekerek elektrot kablosunu
jeneratörden ayırın. Kablodan ÇEKMEYİN, aksi
takdirde jeneratöre zarar verebilirsiniz.
3. Jeneratör cerrahi prosedürler arasında bekleme
modunda bırakılabilir. O gün yapılacak cerrahi
prosedürler tamamlandığında jeneratörü kapatın.
4. Tek kullanımlık bileşenleri hastane prosedürü
doğrultusunda atın.
NASIL TEDARİK EDİLİR
VAPR COOLPULSE 90 elektrotu, ambalajı açılmadığı
veya zarar görmediği sürece steril durumdadır. Tek
kullanımdan sonra atılması öngörülür ve tekrar
sterilize edilmek üzere tasarlanmamıştır (uyarı
bölümüne bakın).
SAKLAMA
25°C'nin (77°F) altında, nemden ve direkt ısıdan uzak
şekilde saklayın. Paketten çıkarmadan / kullanmadan
önce ortam sıcaklığına getirin. SON KULLANMA
TARİHİ'nden sonra kullanmayın.
ROMÂNĂ
Electrozi DePuy Mitek VAPR
COOLPULSE
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
Înainte de folosire vă rugăm să citiţi cu atenţie toate
informaţiile, mai ales manualul utilizatorului furnizat
împreună cu sistemul de radiofrecvenţă (RF) DePuy
Mitek VAPR
Mitek VAPR VUE sunt proiectate pentru a fi folosite ca
un sistem unitar. Nerespectarea instrucţiunilor poate
duce la funcţionarea necorespunzătoare a
dispozitivului şi poate produce vătămări corporale de
natură electrică sau termică.
DESCRIEREA SISTEMULUI
Sistemul de radiofrecvenţă (RF) DePuy Mitek VAPR
VUE este proiectat pentru efectuarea procedurilor
chirurgicale de artroscopie. Sistemul constă dintr-un
generator electrochirurgical de înaltă frecvenţă şi
poate include o piesă de mână refolosibilă cu cablu
conector şi electrozi de unică utilizare, alternativ
electrozi de unică utilizare prevăzuţi cu un cablu
conector integrat, disponibili de asemenea, cu
butoane de control manual, pedale de comandă,
precum şi, alternativ, pedale de comandă fără fir
(wireless). Componentele sunt proiectate şi menite a fi
operate în mod unitar. Folosiţi numai electrozii şi
accesoriile DePuy Mitek VAPR împreună cu sistemul
RF DePuy Mitek VAPR VUE.
DESCRIEREA DISPOZITIVULUI
Electrozii VAPR sunt dispozitive de ablaţie a ţesutului
moale şi pentru hemostază / coagulare, destinate
utilizării cu sistemul VAPR VUE RF. Electrodul VAPR
COOLPULSE
ceea ce măreşte eficienţa acestuia şi extinde utilitatea
sistemului prin faptul că ajută la îndepărtarea bulelor
de aer şi a reziduurilor create în timpul activării în
câmpul operator.
INDICAŢII
Electrozii DePuy Mitek VAPR pentru utilizarea cu
sistemul de radiofrecvenţă VAPR VUE sunt destinaţi
pentru rezecţie, ablaţie, excizie, hemostaza vaselor de
sânge şi coagularea ţesutului moale la pacienţii care
VUE™. Componentele sistemului DePuy
®
90 prezintă capacitatea de a aspira,
®
90
®
97
®
®

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis