Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

DePuy Mitek 228147 VAPR COOLPULSE 90 Gebrauchsanweisung Seite 76

Inhaltsverzeichnis

Werbung

2. Odpojte systém od zdroja odsávania. Odpojte
kábel elektródy od generátora pridržaním
generátora a potiahnutím telesa zástrčky.
Neťahajte za kábel, mohlo by to spôsobiť
poškodenie generátora.
3. Generátor sa môže nechať medzi chirurgickými
zákrokmi v pohotovostnom režime. Generátor na
konci chirurgického dňa vypnite.
4. Komponenty na jedno použitie zlikvidujte podľa
nemocničného postupu.
AKO SA DODÁVA
Elektróda VAPR COOLPULSE 90 zostáva sterilná,
pokiaľ nie je balenie otvorené alebo poškodené. Je
určená na jedno použitie a nie je určená na
resterilizáciu (pozrite časť s výstrahami).
USKLADNENIE
Uchovávajte pri teplote do 25 °C (77 °F) v suchých
priestoroch a mimo dosahu priameho tepla. Pred
rozbalením a použitím ju nechajte dosiahnuť teplotu
prostredia. Nepoužívajte po dátume exspirácie.
POLSKI
Elektrody DePuy Mitek VAPR
COOLPULSE
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
Przed użyciem proszę uważnie przeczytać wszystkie
informacje, zwłaszcza instrukcję użytkownika,
dostarczoną wraz z systemem częstotliwości radiowej
(RF) DePuy Mitek VAPR
elementy Systemu DePuy Mitek VAPR VUE zostały
zaprojektowane do użytku razem, jako całość.
Niestosowanie się do instrukcji może być przyczyną
zakłóceń w funkcjonowaniu urządzenia albo
porażenia prądem elektrycznym lub oparzeń .
OPIS URZĄDZENIA
System częstotliwości radiowej (RF) DePuy Mitek
VAPR VUE jest przeznaczony do artroskopowych
zabiegów chirurgicznych. System składa się z
elektrochirurgicznego generatora prądu o
częstotliwości radiowej i może zawierać rękojeść
wielokrotnego użytku z kablem ze złączem oraz
jednorazowe elektrody, albo elektrody jednorazowe ze
zintegrowanym kablem ze złączem, dostępny jest
także z ręcznymi elementami sterującymi,
przełącznikiem nożnym i bezprzewodowym
przełącznikiem nożnym. Poszczególne elementy
Systemu VAPR zostały zaprojektowane do użytku
razem, jako całość. Z Systemem DePuy Mitek VAPR
VUE należy używać wyłącznie elektrod VAPR i
akcesoriów DePuy Mitek.
OPIS URZĄDZENIA
Elektrody VAPR są urządzeniami do ablacji i
hemostazy/koagulacji tkanek miękkich do stosowania
z systemem VAPR VUE RF. Elektroda VAPR
COOLPULSE
sprawność elektrody i zwiększa użyteczność systemu,
ułatwia bowiem usuwanie pęcherzyków powietrza i
cząstek pojawiających się w czasie aktywacji.
WSKAZANIA
Elektrody DePuy Mitek VAPR do stosowania z
systemem częstotliwości radiowej VAPR VUE są
przeznaczone do resekcji, ablacji i wycinania tkanek
miękkich, hemostazy naczyń krwionośnych i koagulacji
tkanek miękkich u pacjentów wymagających
artroskopowego zabiegu w obrębie kolana, biodra,
ramienia, stawu skokowego, łokcia lub nadgarstka.
®
90 ma funkcję ssania, która zwiększa
®
90
VUE™. Poszczególne
®
75
®
®

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis