Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

DePuy Mitek 228147 VAPR COOLPULSE 90 Gebrauchsanweisung Seite 8

Inhaltsverzeichnis

Werbung

• Al igual que con todos los dispositivos
electroquirúrgicos, no los utilice en presencia de
anestésicos inflamables, gases oxidantes u otras
sustancias inflamables, dado que un dispositivo
electroquirúrgico podría actuar como fuente de
ignición.
• Introduzca y retire cuidadosamente los electrodos
para evitar posibles daños a los dispositivos y/o
lesiones al paciente o personal quirúrgico.
• Asegúrese de que la entrada y salida de líquido sea
suficiente y que el electrodo se active solamente
cuando esté rodeado por una solución conductora
de irrigación (p. ej., solución salina o lactato de
Ringer). El uso de la energía de RF con un riego
inadecuado puede sobrecalentar el líquido lo
suficiente como para causar quemaduras en la piel
en o cerca del sitio de acceso y puede dar lugar a
daños en el conjunto de la punta del electrodo.
• No toque la punta del electrodo cuando se esté
aplicando corriente.
• Durante una intervención quirúrgica, no permita que
el paciente entre en contacto directo con objetos
metálicos con toma de tierra. El contacto
involuntario con el paciente cuando el sistema
VAPR está activado puede producir quemaduras.
• Proceda con extrema precaución al utilizar la
electrocirugía en las proximidades o en contacto
directo con objetos metálicos. La mayoría de los
artroscopios e instrumentos artroscópicos son de
metal. No active el electrodo si alguna parte de la
punta del electrodo está en contacto con objetos o
instrumentos metálicos, y evite la ablación del tejido
atrapado entre el artroscopio y el electrodo. De lo
contrario, podrían producirse lesiones accidentales
al paciente o al personal quirúrgico, así como daños
al electrodo o a otros equipos.
• Evite la activación innecesaria y prolongada del
electrodo durante y entre aplicaciones tisulares, ya
que podrían producirse lesiones accidentales.
• No reutilice ningún accesorio que tenga la etiqueta
UN SOLO USO. Estos productos son para un solo
uso y no han sido diseñado para ser reutilizados/
reesterilizados. Su reprocesamiento puede provocar
cambios en las características del material, tales
como corrosión o bordes romos, deformación
cerámica y plástica o separación, que podrían
afectar a la resistencia del dispositivo y
comprometer su rendimiento. El reprocesamiento
de dispositivos para un solo uso también puede
producir contaminación cruzada y provocar una
infección al paciente. Estos riesgos pueden afectar
potencialmente a la seguridad del paciente.
• La reesterilización en autoclave puede causar
cortocircuitos en el control manual que tendrían
como resultado la activación involuntaria al conectar
el electrodo al generador.
• Evite tocar la punta distal del instrumento (aislante
cerámico o componente metálico activo) con los
dedos o con instrumental.
• La activación o movimiento accidental de un
electrodo VAPR activo fuera del campo de visión
puede causar lesiones al paciente y daños al
conjunto de la punta del electrodo.
• Asegúrese, mediante ayuda artroscópica, de que el
electrodo esté totalmente rodeado de una solución
irrigante conductora durante el uso. De lo contrario,
podrían producirse daños en la punta del electrodo.
• Evite la acumulación de burbujas en el espacio
articular durante el uso. La acumulación de burbujas
alrededor del electrodo reduce la eficacia y podría
provocar suficiente calor como para dañar las
estructuras adyacentes o el conjunto de la punta del
electrodo.
• No cubra objetos metálicos con los cables de
alimentación de la pieza de mano, del pedal o del
generador. Si cubre objetos metálicos con cables
podría inducir corrientes y provocar descargas
eléctricas, fuego o lesiones tanto al paciente como
al personal quirúrgico.
7

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis