Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

DePuy Mitek 228147 VAPR COOLPULSE 90 Gebrauchsanweisung Seite 112

Inhaltsverzeichnis

Werbung

• 식염수나 링거 젖산염이 세척액으로 사용되지 않는
관절경 수술.
• 심장 박동기나 기타 전기 장치를 이식한 환자.
• 어떠한 이유로든 관절경 수술이 금지된 환자.
경고
• 관절경 수술에 경험이 있는 의사만 사용할 수
있습니다.
• DePuy Mitek VAPR VUE 시스템의 조립 및 초기
시스템 점검에 대한 단계별 지침은 사용자 설명서를
참조하십시오.
• 모든 전기수술 장비와 마찬가지로 인화성 마취제,
산화 가스 또는 기타 인화성 물질이 있는 곳에서
사용하지 마십시오. 전기수술 장비가 발화를 일으킬
수 있습니다.
• 장치에 손상을 주거나 환자 또는 수술 요원에게
상해를 입히지 않도록 전극을 삽입하거나 뺄 때
주의하십시오.
• 충분하게 용액이 유입 및 유출되도록 하고, 전도성
세척 용액(예: 식염수, 링거 젖산)에 담가져 있을
때만 전극을 활성화해야 합니다. 충분히 세척하지
않은 RF 에너지를 사용하면 접근 부위나 근처에서
피부 화상을 일으키기에 충분할 정도로 용액이
과열되고 전극 팁 조립품이 손상될 수 있습니다.
• 전원이 공급 중인 상태에서 전극 팁 부분을 만지지
마십시오.
• 전기수술 절차 동안 환자가 접지된 금속 물체에
직접 닿지 않도록 하십시오. VAPR 시스템이
활성화되어 있을 때 주의를 기울이지 않고 환자에게
접촉시키면 화상을 입을 수 있습니다.
• 금속 물체 가까이 또는 직접 접촉하여 전기수술을
할 때 각별히 주의하십시오. 관절경과 관절경
도구의 대부분은 금속으로 되어 있습니다. 전극
팁의 일부라도 금속 물체 또는 기구와 접촉해 있는
동안에는 전극을 활성화하지 말고 관절경과 전극
사이에 갇힌 조직의 절제는 피하십시오. 활성화하면
예기치 않은 환자나 수술 요원의 상해 또는 전극과
기타 장비의 손상이 초래될 수 있습니다.
• 조직에 적용하는 중간에 불필요하게 전극을
활성화시키거나 오래 활성화시켜 놓지 마십시오.
이를 따르지 않으면 예기치 않은 상해가 초래될 수
있습니다.
• '일회용'이라고 표시된 부속품은 재사용할 수
없습니다. 이 제품은 일회용이며 재사용/재멸균하여
사용해서는 안 됩니다. 재처리하는 경우 금속성
부식이 일어나거나 모서리의 무뎌지고 세라믹 및
플라스틱 변형되거나 쪼개지는 등 재료의 특성이
변화되어 본 장치의 강도와 성능이 떨어질 수
있습니다. 또한 일회용 장치를 재처리하면 환자가
교차 감염될 수 있습니다. 이런 위험에 의해 환자의
안전이 영향을 받을 수 있습니다.
• 오토클레이브로 재멸균하면 핸드 컨트롤에 단락이
일어나 전극을 제네레이터에 연결할 때 의도와 달리
활성화될 수 있습니다.
• 기구(세라믹 절연체 또는 금속 반응 구성요소)의 끝
부분을 손가락이나 다른 기구로 만지지 마십시오.
• 활성 VAPR 전극이 보이지 않는 상황에서 전극을
부주의하게 활성화시키거나 움직일 경우 환자가
상해를 입고 전극 팁 조립품이 손상될 수 있습니다.
• 관절경 가이던스를 사용하는 동안 전도성 세척
용액이 전극 주위를 완전히 둘러 싸도록 하십시오.
이를 따르지 않으면 전극 팁이 손상될 수 있습니다.
• 사용하는 동안 관절 부위에 거품이 축적되지 않도록
하십시오. 전극 주위에 거품이 축적되면 성능이
저하되고 과열되어 인접한 조직 또는 전극 팁
조립품을 손상시킬 수 있습니다.
• 금속 물체에 핸드피스, 풋스위치 또는 제네레이터
전원 케이블을 감지 마십시오. 금속 물체로 코드를
싸면 전류가 통할 수 있으며 환자나 수술 요원에게
쇼크, 화재 또는 상해를 일으킬 수 있습니다.
• 흡입 튜브를 충분한 흡입원에 연결하지 않으면
의사나 환자가 화상을 입을 수도 있습니다.
• 세척 용액이 과열되고 의도와 달리 조직이 손상될
수 있으므로 프로우브를 불필요하게 장시간
활성화하지 마십시오. 흡입 기능을 사용하는 동안
프로우브를 장시간 활성화하면 샤프트 또는 흡입
튜브의 온도가 상승할 수 있습니다.
111

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis