Inhaltsverzeichnis
Werbung
EST
KIRJELDUS
1. Pihusti
2. Veereservuaari kaas
3. Aururegulaator
4. Aurujoa nupp
5. Pihustusnupp
6. Käepide
7. Poolläbipaistev veereservuaar
8. Maksimaalne veetase
9. Isepuhastumise nupp
10. Roostevabast terasest tald
11. Juhtme ülekeeramisvastane kaitseliigend
12. Termoregulaator
13. Kuumenduse märgutuli
LT
APRAŠYMAS
1. Purkštuvas
2. Vandens rezervuaro dangtis
3. Garinimo lygio reguliatorius
4. Garinimo mygtukas
5. Purkštuvo mygtukas
6. Rankena
7. Pusiau skaidrus vandens rezervuaras
8. Maksimalus vandens lygis
9. Savaiminio išsivalymo mygtukas
10. Padas iš nerūdijančio plieno
11. Sukiojamas elektros laidas
12. Termoreguliatorius
13. Įkaitimo šviesos indikatorius
KZ
СИПАТТАМА
1. Шашыратқыш
2. Суға арналған резервуардың қақпағы
3. Буландыру дəрежесін реттегіш
4. Буландыру ноқаты
5. Су бүркуге арналған ноқат
6. Тұтқа
7. Суға арналған күңгірт резервуар
8. Судың барынша көп деңгейі
9. Өзің-өзі тазалау ноқаты
10. Тоттанбайтын болатты табан
11. Бауды оралып кетуден қорғауға арналған топса
12. Термореттегіш
13. Қызудың жарықты индикаторы
CR
OPIS
1. Prskalica
2. Poklopac posude za vodu
3. Regulator obrade parom
4. Tipka obrade parom
5. Tipka rasprskavanja
6. Drška
7. Poluprozirna posuda za vodu
8. Maksimalna razina vode
9. Tipka automatskog pročišćavanja
10. Radna površina od nehrđajućeg čelika
11. Zglob za zaštitu kabla od presavijanja
12. Toplinski regulator
13. Svjetlosni pokazivač grijanja
www.scarlett.ru
LV
APRAKSTS
1. Slacinātājs
2. Ūdens rezervuāra vāciņš
3. Tvaika pakāpes regulators
4. Tvaika poga
5. Ūdens smidzināšanas poga
6. Rokturis
7. Puscaurspīdīgs ūdens rezervuāra vāciņš
8. Maksimālais ūdens līmenis
9. Pašattīrīšanās poga
10. Pēda no nerūsējoša tērauda
11. Šarnīrs aizsardzībai pret elektrovada sagriešanos
12. Termoregulators
13. Uzsildīšanas gaismas indikators
H
LEÍRÁS
1. Permetfújó
2. Víztartályfedő
3. Gőzfokozat-szabályozó
4. Gőzfúvó gomb
5. Permetfújó gomb
6. Fogantyú
7. Félig átlátszó víztartály
8. Maximális vízszint
9. Öntisztítási gomb
10. Rozsdamentes acél vasalófelület
11. Forgó vezeték-védő
12. Hőmérséklet-szabályzó
13. Melegedési jelzőlámpa
D
GERÄTEBESCHREIBUNG
1. Wasserspray
2. Klappe des Wasserbehälters
3. Dampfregler
4. Dampfausstoßtaste
5. Spraytaste
6. Griff
7. Halbtransparenter Wasserbehälter
8. Maximaler Wasserstand
9. Selbstreinigungstaste
10. Edelstahlsohle
11. Bewegliche Kabelschutztülle
12. Temperaturregler
13. Heizungskontrolleuchte
.
3
IM005
SC-1137S
Werbung
Inhaltsverzeichnis
