Inhaltszusammenfassung für Canon imageRUNNER 1730i
Seite 1
uniFLOW Secure Printing for CMFP (non-MEAP imageRUNNER) uniFLOW Secure Printing for CMFP (non-MEAP imageRUNNER) Please read this guide before operating this product. After you finish reading this guide, store it in a safe place for future reference. Lisez ce guide avant d’utiliser ce produit. Après avoir pris connaissance de son contenu, conservez-le dans un endroit sûr pour pouvoir le consulter en cas de besoin.
Seite 2
imageRUNNER 1750i/1740i/1730i uniFLOW Secure Printing for CMFP ( non-MEAP imageRUNNER)
Seite 52
imageRUNNER 1750i/1740i/1730i uniFLOW Secure Printing CMFP...
Seite 53
Reader nicht auf Ihrem System installiert ist, laden Sie die Software bitte von der Website von Adobe Systems Incorporated herunter. Bei der Erstellung dieser Handbücher und Anleitungen wurden größte Anstrengungen unternommen, um Ungenauigkeiten und Auslassungen zu vermeiden. Außerdem kann es aufgrund von Produktverbesserungen zu Abweichungen kommen. Bitte kontaktieren Sie Canon, falls Sie genaue Spezifikationen benötigen.
Seite 54
Inhalt Vorwort ............DE-iv Verwendung dieses Handbuchs.
Vorwort Wir danken Ihnen, dass Sie sich für den Canon imageRUNNER 1750i/1740i/1730i entschieden haben. Bevor Sie mit dem System arbeiten, lesen Sie dieses Handbuch bitte sorgfältig. So informieren Sie sich über den optimalen Einsatz der Funktionen für Ihre speziellen Anforderungen. Bewahren Sie das Handbuch dann immer als Nachschlagewerk in der Nähe des Systems auf.
Anzeigen in diesem Handbuch Je nach Systemkonfiguration können die in diesem Handbuch verwendeten Screenshots von den tatsächlichen Anzeigen abweichen. Die zu betätigenden Tasten sind mit einem markiert, wie nachstehend abgebildet. Wenn mehrere Tasten betätigt werden können, sind alle markiert. Wählen Sie die für Ihre Anforderungen am besten geeigneten Tasten aus.
Copyright 2013 Canon Inc. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Veröffentlichung darf ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Canon Inc. in irgendeiner Form oder auf irgendeine Weise, elektronisch oder mechanisch, einschließlich Fotokopien und Aufzeichnungen, oder durch ein Informationsspeicher- oder Abfragesystem reproduziert oder übertragen werden.
Verwalten des Systems mit der uniFLOW-Integration Dieser Abschnitt bietet den Überblick über die uniFLOW-Integration. Der uniFLOW-Server, ein Server, auf dem die uniFLOW-Software installiert ist, erkennt das System in einem Netzwerk und aktiviert die uniFLOW-Integration beim System. Der uniFLOW-Server authentifiziert die Anwender, die sich beim System anmelden, und gibt die Einstellungsinformationen an das System weiter.
So können Sie die uniFLOW-Integration nutzen Das System ist mit den Funktionen ausgestattet, die durch den uniFLOW-Server aktiviert wurden. Dies sind die Hauptfunktionen: Serverbasierte uniFLOW-Authentifizierungsmodi und Login-Verfahren Sie können das System verwalten, indem Sie die Verwendung auf die Anwender beschränken, die beim uniFLOW-Server registriert sind. Es gibt zwei Optionen für den Authentifizierungsmodus: Authentifizierung beim System oder bei der Login- und Dokumentfreigabefunktion mit verschiedenen Login-Verfahren wie z.
■ Anzeigen der Kosten für Login- und Dokumentfreigabeaufträge auf dem Bildschirm: Sie können das System so einstellen, dass die berechneten Kosten für den Auftrag im Touch Panel angezeigt werden, wenn der Anwender die Login- und Dokumentfreigabefunktion beim System nutzt. Weitere Informationen zu den Kostenstellen finden Sie in der Dokumentation im Lieferumfang der uniFLOW-Software.
Authentifizierung bei der Login- und Dokumentfreigabefunktion Die Anwender werden aufgefordert, sich bei der Login- und Dokumentfreigabefunktion anzumelden. Dies bedeutet, dass die Anwender die Funktionen des Systems, wie die Kopieren- oder Senden/Fax-Funktionen, nutzen können, ohne sich beim System anzumelden. Stattdessen müssen sich die Anwender nur authentifizieren, wenn sie die Login- und Dokumentfreigabefunktion nutzen.
Seite 62
Einstellungen der Abteilungs-ID- und der Anwender-ID-Verwaltung für die uniFLOW-Integration Bevor Sie die uniFLOW-Integration nutzen, müssen Sie die Einstellungen für die Abteilungs-ID- und die Anwender-ID-Verwaltung vornehmen, wie in der Tabelle unten aufgeführt. WICHTIG • Deaktivieren Sie die Anwender-ID-Verwaltung, bevor Sie die uniFLOW-Integration nutzen.
Betrieb des Systems im Systemverwaltungsmodus Der Anmeldevorgang für den Systemmanager variiert abhängig von dem durch die uniFLOW-Integration verwendeten Authentifizierungsmodus. Siehe Tabelle unten. HINWEIS Der Begriff Systemmanager bezieht sich auf den Benutzer, der auf die Systemeinstellungen des Systems zugreifen kann. Authentifizierungsverfahren Beschreibung (S.
Zurücksetzen der IP-Adresse des Systems Wenn die Meldung <Wird eingestellt... Warten. Schaltet sich der Bildschirm nach einer gewissen Zeit nicht aus, Systemmanager benachrichtigen.> dauerhaft im Touch Panel angezeigt wird, nachdem das System eingeschaltet wurde, ist möglicherweise die IP-Adresse des Systems nicht ordnungsgemäß eingerichtet. Stellen Sie die Kommunikation zwischen dem System und dem uniFLOW-Server wieder her, indem Sie die IP-Adresse des Systems wie unten beschrieben zurücksetzen.
Anmelden beim System Dieser Abschnitt beschreibt die Bedienschritte für die Login-Verfahren, die durch die uniFLOW-Integration bereitgestellt werden. HINWEIS Wenn der optionale MiCard Reader am System angebracht ist, können Sie sich an- und abmelden, indem Sie Ihre ID-Karte über den MiCard Reader halten, unabhängig vom verwendeten Login-Verfahren (außer wenn die Abteilungs-ID und das Passwort als Login-Verfahren angewendet werden).
Seite 66
HINWEIS • Wenn für den Anwendernamen kein Passwort festgelegt wurde, lassen Sie [Passwort] leer. • Wenn Sie sich bei der Eingabe des Anwendernamens/Passworts geirrt haben sollten, (Löschen) ➞ geben Sie den richtigen Anwendernamen/das richtige betätigen Sie Passwort ein. • Wenn der eingegebene Anwendername/das eingegeben Passwort falsch ist, wird eine Fehlermeldung angezeigt.
Eingeben eines PIN-Codes Geben Sie Ihren PIN-Code ein, um sich anzumelden, wenn der in Schritt 1 dargestellte Bildschirm angezeigt wird. HINWEIS Um sich beim System anzumelden, müssen Sie über einen gültigen PIN-Code verfügen, der registriert ist. Anleitungen zur Registrierung eines PIN-Codes beim uniFLOW-Server finden Sie in der Dokumentation im Lieferumfang der uniFLOW-Software.
Verwenden der ID-Karte Verwenden Sie Ihre ID-Karte, um sich anzumelden, wenn der in Schritt 1 dargestellte Bildschirm angezeigt wird. WICHTIG Die Anmeldung über die ID-Karte ist nur verfügbar, wenn der optionale MiCard Reader am System angebracht ist. Halten Sie Ihre ID-Karte über den MiCard Reader, bis der Bildschirm zum nächsten Anmeldeschritt oder zum...
Eingeben einer Abteilungs-ID und eines Passworts Geben Sie Ihre Abteilungs-ID und ein Passwort ein, um sich anzumelden, wenn der in Schritt 1 dargestellte Bildschirm angezeigt wird. WICHTIG Das Login-Verfahren ist nur verfügbar, wenn „Authentifizierung beim System“ (S. DE-3) als Authentifizierungsmodus angewendet wird. HINWEIS Um sich beim System anzumelden, benötigen Sie eine gültige Abteilungs-ID und ein Passwort (falls eingestellt), die entsprechend registriert sein müssen.
Seite 70
Betätigen Sie (Log In/Out). ❑ Wenn ein Bildschirm angezeigt wird, in dem Sie zur Auswahl der Kostenstelle aufgefordert werden, wählen Sie mit [ ], [ ], [Haupt] oder [Neben] die entsprechende Kostenstelle. • Sie können über die Taste [Suche] nach der Kostenstelle suchen. •...
Ausdrucken von Dokumenten bei der Anmeldung (Login und Dokumentfreigabe) Sie können Ihre Dokumente so lange unausgedruckt lassen, bis Sie sich beim System oder der Login- und Dokumentfreigabefunktion anmelden. Ihre Dokumente werden nur ausgedruckt, wenn Sie sich beim System anmelden. Dies bedeutet, dass Sie vertrauliche Dokumente sicher sammeln können und keine vergessenen Ausdrucke im Ausgabefach des Systems verbleiben.
Seite 72
❑ Melden Sie sich entsprechend der auf dem Bildschirm angezeigten Aufforderung beim System an. HINWEIS Der links dargestellte Bildschirm ist ein Beispiel des Anmeldebildschirms. Weitere Informationen zu den anderen Login-Verfahren finden Sie unter „Anmelden beim System“, auf S. DE-8. ❑ Wenn ein Bildschirm angezeigt wird, in dem Sie zur Auswahl der Kostenstelle aufgefordert werden, wählen Sie mit [ ],...
Seite 73
Gerätekonfiguration und der Version oder den Einstellungen der Druckertreiber oder der uniFLOW-Software nicht angezeigt. Ausführliche Informationen erhalten Sie von Ihrem autorisierten Canon-Händler vor Ort. • Wenn der unten dargestellte Bildschirm angezeigt wird, drücken Sie [Ja], um den Druckvorgang zu starten.
❑ Betätigen Sie (Log In/Out), um sich beim System abzumelden, wenn der Druckvorgang abgeschlossen ist. HINWEIS Sie können sich beim System auch abmelden, indem Sie Ihre ID-Karte über den optionalen MiCard Reader halten (außer wenn die Abteilungs-ID und das Passwort als Login-Verfahren genutzt werden).
Seite 75
• Der Bildschirm zur Auswahl der zu druckenden Aufträge wird möglicherweise abhängig von der Gerätekonfiguration und der Version oder den Einstellungen der Druckertreiber oder der uniFLOW-Software nicht angezeigt. Ausführliche Informationen erhalten Sie von Ihrem autorisierten Canon-Händler vor Ort. DE-18 Ausdrucken von Dokumenten bei der Anmeldung (Login und Dokumentfreigabe)
Seite 76
• Wenn der unten dargestellte Bildschirm angezeigt wird, drücken Sie [Ja], um den Druckvorgang zu starten. In diesem Fall werden alle Druckaufträge gedruckt, die von dem angemeldeten Benutzer gesendet wurden. HINWEIS Abhängig von der Einstellung werden möglicherweise die Gesamtkosten für den Auftrag/die Aufträge angezeigt.
Seite 77
DE-20 Ausdrucken von Dokumenten bei der Anmeldung (Login und Dokumentfreigabe)
Seite 78
imageRUNNER 1750i/1740i/1730i uniFLOW Secure Printing per CMFP (non-MEAP imageRUNNER)