EINHELL LEF 12 M Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für LEF 12 M:
- Bedienungsanleitung (53 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (80 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Anleitung LEF 12 M_SPK7:Anleitung NLE 20 E_SPK7
Bedienungsanleitung
Luftentfeuchter
Operating Instructions
Dehumidifier
Mode dʼemploi
Déshydrateur dʼair
Handleiding
Luchtontvochtiger
Manual de instruções
Desumidificadorr
Manual de instrucciones
Deshumidificador
Bruksanvisning
Luftavfuktare
Betjeningsvejledning
Luftaffugter
Istruzioni per lʼuso
Deumidificatore
Navodilo za uporabo
X
Sušilec zraka
Art.-Nr.: 23.691.10
03.08.2007
12 M
LEF
I.-Nr.: 01027
11:20 Uhr
Seite 1
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für EINHELL LEF 12 M
Inhaltszusammenfassung für EINHELL LEF 12 M
- Seite 1 Anleitung LEF 12 M_SPK7:Anleitung NLE 20 E_SPK7 03.08.2007 11:20 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Luftentfeuchter Operating Instructions Dehumidifier Mode dʼemploi Déshydrateur dʼair Handleiding Luchtontvochtiger Manual de instruções Desumidificadorr Manual de instrucciones Deshumidificador Bruksanvisning Luftavfuktare Betjeningsvejledning Luftaffugter Istruzioni per lʼuso Deumidificatore Navodilo za uporabo Sušilec zraka 12 M Art.-Nr.: 23.691.10...
- Seite 2 Anleitung LEF 12 M_SPK7:Anleitung NLE 20 E_SPK7 03.08.2007 11:20 Uhr Seite 2...
- Seite 3 Anleitung LEF 12 M_SPK7:Anleitung NLE 20 E_SPK7 03.08.2007 11:20 Uhr Seite 3 Lesen Sie die Anleitung sorgfältig Die Möglichkeit eines ständigen Kondensatablaufs ist vorhanden. durch und bewahren Sie diese für spätere Zwecke gut auf. Funktionsprinzip Gerätebeschreibung (Abb. 1) Verflüssiger Ein-Ausschalter mit Luftfeuchteeinstellung LED Betrieb „Power“...
- Seite 4 Anleitung LEF 12 M_SPK7:Anleitung NLE 20 E_SPK7 03.08.2007 11:20 Uhr Seite 4 Der Luftentfeuchter erzeugt Wärme, so dass die das Gerät mit einem Wiedereinschaltschutz Raumtemperatur leicht steigen kann. versehen, der den Kompressor erst nach einer Wartezeit von 3 Minuten wieder einschaltet. Wichtige Sicherheitshinweise: Vergewissern Sie sich, dass die angegebene Das Entfeuchtungsgerät muss immer in...
-
Seite 5: Wartung Und Pflege
Anleitung LEF 12 M_SPK7:Anleitung NLE 20 E_SPK7 03.08.2007 11:20 Uhr Seite 5 Achtung: Bei sehr kaltem Wetter sollten Reinigen Sie das Lüftungsgitter und den Staub- Maßnahmen ergriffen werden, um ein Gefrieren filter, decken Sie das Gerät zu und lagern es an des Wassers im Ablaufschlauch zu verhindern. -
Seite 16: Antes Da Colocação Em Funcionamento
Anleitung LEF 12 M_SPK7:Anleitung NLE 20 E_SPK7 03.08.2007 11:20 Uhr Seite 16 Antes da colocação em funcionamento El aparato no funcionará cuando el recipiente de agua condensada no esté bien colocado. A temperatura ambiente tem estar entre os 8 e Para evitar elevadas corrientes de arranque, el 32 °C/RH 40-80%. - Seite 17 Anleitung LEF 12 M_SPK7:Anleitung NLE 20 E_SPK7 03.08.2007 11:20 Uhr Seite 17 Servicio con evacuación de agua enrole o cabo de rede. Esvazie e seque o reservatório de água externa (fig. 3) cuidadosamente. Limpe a grelha de ventilação e o filtro de pó, Instrucciones: cubra o aparelho e acondicione-o num local seco Atención: para evitar daños ocasionados por el...
- Seite 34 Anleitung LEF 12 M_SPK7:Anleitung NLE 20 E_SPK7 03.08.2007 11:20 Uhr Seite 34 WARRANTY CERTIFICATE GARANTIE The product described in these instructions comes with a 2 year warranty Nous fournissons une garantie de 2 ans pour lʼappareil décrit dans le mode covering defects.
- Seite 35 Anleitung LEF 12 M_SPK7:Anleitung NLE 20 E_SPK7 03.08.2007 11:20 Uhr Seite 35 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten.
- Seite 36 Anleitung LEF 12 M_SPK7:Anleitung NLE 20 E_SPK7 03.08.2007 11:20 Uhr Seite 36 k Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
- Seite 37 Anleitung LEF 12 M_SPK7:Anleitung NLE 20 E_SPK7 03.08.2007 11:20 Uhr Seite 37 Enkel voor EU-landen Elektrisch gereedschap hoort niet bij het huisvuil thuis. Volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG op afgedankte elektrische en elektronische toestellen en omzetting in nationaal recht dienen afgedankte elektrische gereedschappen afzonderlijk te worden verzameld en milieuvriendelijk te worden gerecycleerd.
- Seite 38 Anleitung LEF 12 M_SPK7:Anleitung NLE 20 E_SPK7 03.08.2007 11:20 Uhr Seite 38 Gælder kun EU-lande Smid ikke el-værktøj ud som almindeligt husholdningsaffald. I henhold til EF-direktiv 2002/96 om elektroaffald og dets omsættelse til national lovgivning skal brugt el-værktøj indsamles adskilt og indleveres på genbrugsstation. Recycling-alternativ til tilbagesendelse af brugt vare: Ejeren af det elektroniske apparat er forpligtet til –...
- Seite 39 Anleitung LEF 12 M_SPK7:Anleitung NLE 20 E_SPK7 03.08.2007 11:20 Uhr Seite 39...
- Seite 40 Anleitung LEF 12 M_SPK7:Anleitung NLE 20 E_SPK7 03.08.2007 11:20 Uhr Seite 40 Eftertryck eller annan duplicering av dokumentation och medföljande underlag för produkter, även utdrag, är endast tillåtet med uttryckligt tillstånd från ISC GmbH. Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig.