Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

handleiding
meersystemen oven
mode d'emploi
four conventionnel
Bedienungsanleitung
Multifunktions Backofen
user manual
multisystem oven
OX3211C
OX3292C
ZX3211C
ZX3292C
(pyrolyse)
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Atag OX3211C

  • Seite 1 OX3211C mode d’emploi OX3292C four conventionnel ZX3211C ZX3292C Bedienungsanleitung (pyrolyse) Multifunktions Backofen user manual multisystem oven...
  • Seite 2 NL 2...
  • Seite 39: Ihr Konventioneller Backofen

    Ihr konventioneller Backofen Einführung Sehr geehrte Damen und Herren, Sie haben uns durch die Wahl eines Backofens von De Dietrich Ihr Vertrauen ausges-prochen und wir danken Ihnen dafür. Damit Sie die zahlreichen Möglichkeiten Ihres neuen Küchenpartners sofort ganz aus-schöpfen können empfehlen wir Ihnen, die Ratschläge in dieser Anleitung aufmerksam durchzulesen.
  • Seite 40 Ihr konventioneller Backofen Inhalt Für den Benutzer Sicherheitshinweise Umweltschutz Wie ist Ihr Backofen aufgebaut? Aufbau der Bedienblende Betrieb des Backofens Einstellen der Uhrzeit Durchführen eines sofortigen Garvorgangs Persönliche Wahl der Gartemperatur Durchführen eines programmierten Garvorgangs Durchführen eines zeitversetzten Garvorgangs Verwendung der Schaltuhr Verwendung der Kindersicherung Einstellen des Sicherheitsmodus der Anzeige Garverfahren des Backofens...
  • Seite 41: Für Den Benutzer

    Für den Benutzer Wichtig Diese Betriebsanleitung mit dem Gerät aufbewahren. Sollte das Gerät an eine andere Person verkauft oder veräußert werden, sichergehen, dass sie auch die Betriebsanleitung bekommt. Vor der Installation und Benutzung des Geräts sollten diese Hinweise zur Kenntnis genommen werden. Sie sind für die Sicherheit des Benutzers und anderer Personen verfasst worden.
  • Seite 42: Umweltschutz

    Für den Benutzer — Niemals Dampf- oder Hochdruckgeräte zur Reinigung des Ofens benutzen (Anforderungen an die elektrische Sicherheit). — (Modellabhängig): Zur erhöhten Sicherheit ist der Ofen mit einer AUTOMATISCHEN ABSCHALTUNG aus-gestat- tet, sollten Sie aus Versehen vergessen, den Ofen auszuschalten. Nach 23 1/2 Stunden Betriebszeit wird die AS- Funktion (Automatik-stopp) aktiviert und der Ofen heizt nicht mehr.
  • Seite 43: Wie Ist Ihr Backofen Aufgebaut

    Wie ist Ihr Backofen aufgebaut? Aufbau der Bedienblende Funktionswahlschalter Programmierbare Schaltuhr KONVENTIONELLES MODELL Modell ohne Pyrolyse Funktionswahlschalter Programmierbare Schaltuhr MODELL MIT PYROLYSE Modell mit Pyrolyse Detail der programmierbaren Schaltuhr Symbol Ende der Garzeit Pyrolyse-Anzeige Anzeige: der Uhr/ der Garzeiten Temperaturanzeige Symbol Gardauer Schaltuhr-Symbol Schaltuhr...
  • Seite 44: Betrieb Des Backofens

    Betrieb des Backofens Einstellen der Uhrzeit Bei der Inbetriebnahme Die Anzeige blinkt. Stellen Sie die Uhrzeit mit oder ein (bei gedrückter Taste erfolgt ein Schnelldurchlauf). Beispiel: 12.30 Uhr Drücken Sie zum Bestätigen auf die Taste START/STOP. ANMERKUNG: Wenn nicht mit der Taste START/STOP bestätigt wird, erfolgt nach einigen Sekunden die automatische Speicherung.
  • Seite 45: Durchführen Eines Sofortigen Garvorgangs

    Betrieb des Backofens Durchführen eines sofortigen Garvorgangs Wählen Sie das Garverfahren Wählen Sie mit der Taste die gewünschte Funktion: Beispiel: Position Durch längeres Drücken der Taste erfolgt ein Durchlauf der Garfunktionen. Die vorgeschlagene Temperatur wird angezeigt: Beispiel: 220°C. - Drücken Sie auf die Taste START/STOP, um den Garvorgang zu beginnen.
  • Seite 46: Persönliche Wahl Der Gartemperatur

    Betrieb des Backofens Persönliche Wahl der Gartemperatur Bei der Wahl des Garverfahrens oder während des Garvorgangs können Sie die Temperatur selbst einstellen: Drücken Sie auf die Taste °C (etwa 2 Sekunden lang), bis die Temperaturanzeige blinkt. Stellen Sie mit den Tasten oder die gewünschte Temperatur ein.
  • Seite 47: Durchführen Eines Zeitversetzten Garvorgangs

    Betrieb des Backofens Durchführen eines zeitversetzten Garvorgangs Gehen Sie wie bei einem programmierten Garvorgang vor. Drücken Sie dann nach der Gardauer auf die Taste „Ende der Garzeit" , woraufhin das Ende der Garzeit sowie das Symbol blinkt um anzuzeigen, dass die Einstellung nun möglich ist. Beispiel: Es ist 12.30 Uhr.
  • Seite 48: Verwendung Der Kindersicherung

    Betrieb des Backofens Verwendung der Kindersicherung Um das ungewollte Einschalten Ihres Backofens zu verhindern können Sie die Bedienelemente verriegeln. Gehen Sie dazu wie folgt vor: - Drücken Sie auf die Taste START/STOP, bis Sie einen kurzen und einen langen Piepton hören. Lassen Sie die Taste erst am Ende des Pieptons und beim Erscheinen des Schlüsselsymbols in der Anzeige los.
  • Seite 49: Garverfahren Des Backofens

    Garverfahren des Backofens Funktionsbeschreibung Empfohlene Aktive FUNKTIONEN FUNKTIONSBESCHREIBUNG Schienen Elemente Temperatur Die Wärmequelle ist ein Widerstand an der Rückwand des Backofens und die von einem Gebläse in der Mitte angesaugte mini./vorgegeben/maxi. Luft wird an den Seiten wieder eingeblasen. Es ist nicht notwendig, vorzuwärmen, außer bei Gerichten mit sehr kurzen 35˚/ 180˚...
  • Seite 50: Backofenzubehör

    Backofenzubehör Zubehör Sicherheitsrost mit Griff Zur leichteren Handhabung mit Griff an der Vorderseite. Das Rost ist für jede Art von Kochgeschirr und Kuchenform zum Kochen oder Überbacken geeignet. Es wird für Grillgerichte benutzt (sie werden direkt darauf gelegt). Mehrzweckblech Es dient als Kuchenblech und hat eine schräg abgewinkelte Kante.
  • Seite 51: Durchführung Einer Pyrolyse

    Durchführung einer Pyrolyse Nur bei Modell ZX3092C, ZX3011C: Was ist eine Pyrolyse ? - Ihr Herd wird bei hoher Temperatur von Speisespritzern und Überko- chresten gereinigt. Gerüche und Dampfentwicklungen werden beim Durchlauf durch einen Katalysator eliminiert. - Damit dieser Herd sich an jede Situation anpassen kann, verfügt er über 3 Reinigungszyklen mittels Pyrolyse.
  • Seite 52: Wie Wird Eine Pyrolyse Durchgeführt

    Durchführung einer Pyrolyse Wie wird eine Pyrolyse durchgeführt ? Entnehmen Sie die Roste und Bleche aus dem Herd und entfernen Sie den gröbsten Schmutz, der durch Überkochen entstanden ist. Prüfen Sie ob die Uhrzeit in der Programmierung angezeigt wird und das sie nicht blinkt.
  • Seite 53: Für Den Installateur

    Für den Installateur Anschluss Nur Sie als Fachmann haben das Recht, die Installation und den Anschluss der Geräte von Atag durchzuführen. Aus diesem Grund gilt unsere Garantie nur und ausschließlich für jene Geräte, deren Installation und Anschluss von Ihnen gemäß...
  • Seite 54: Einbau

    Für den Installateur Einbau Der Backofen kann beliebig unter einer Arbeitsfläche oder in einem Säulenmöbel (offen* oder geschlossen) passenden Abmessungen für den Einbau installiert werden (siehe Schema). Durch die optimierte Lüftung des Backofens werden beim Backen und Säubern unter Berücksichtigung folgender Punkte bemerkenswerte Ergebnisse erzielt: •...
  • Seite 55: Allgemeine Wartung

    Allgemeine Wartung Lassen Sie den Backofen vor der manuellen Reinigung abkühlen. Keine Scheuermittel oder harten Metallschaber zur Reinigung der Ofenglastür verwenden, da dies zu Kratzern auf der Oberfläche und u. U. zum Platzen des Glases führen kann. Auswechseln einer Lampe •...
  • Seite 56: Funktionsstörungen

    Funktionsstörungen Was tun, wenn... DIE MÖGLICHEN SIE STELLEN FEST , DAß ... WAS IST ZU TUN ? URSACHEN SIND - Den Backofen anschließen. Der Backofen ist nicht angeschlossen. - Die Sicherung Ihrer Anlage auswech- Die Sicherung Ihrer Anlage ist defekt. Der Herd heizt nicht seln und die Stärke prüfen (16A).
  • Seite 76 CZ5700107 - 02/10...

Diese Anleitung auch für:

Ox3292cZx3211cZx3292c

Inhaltsverzeichnis