PETZL TIKKA XP E86P Bedienungsanleitung Seite 17

(BG) БЪЛГАРСКИ
Челна лампа с един мощен
светодиод.
Оптична система
Състои се от един светодиод, излъчващ фокусиран
лъчев сноп на далечно разстояние и дифузно
стъкло. Когато дифузното стъкло е затворено,
снопа е широк и осветява на близко разстояние.
Включване, изключване,
превключване
TIKKA XP предлага 3 различни режима на сила на
осветлението, по избор в следния ред:
- Режим 1. Максимален: максимална мощност.
- Режим 2. Оптимален: най-добро съотнош ение
мощност/продължителност.
- Режим 3. Икономичен: малка мощност/голяма
продължителност.
- Плюс допълнително мигащо осветление.
С натискане на прекъсвача, вие избирате
подходящата за вашата дейност сила на
осветление, за да виждате или за да ви виждат.
- С 1 натискане за се включва Максимално
осветление.
- С 1 натискане се изключва.
- С 2 пъти бързо натискане се включва
Оптимално.
- С 3 пъти бързо натискане се включва
Икономично.
- С 4 пъти бързо натискане се включва Мигащо.
Ако времето между отделните натискания е много
дълго, лампата се изключва.
BOOST
Режимът BOOST излъчва около 50 % повече
светлина от Максималната степен.
Натиснете и задръжте бутона за да включите
режим BOOST.
Този режим винаги е достъпен, независимо от
състоянието на лампата: изгасена, мигаща или в
някои от трите режима на осветление. Прекалено
честата му употреба може да доведе до бързо
изчерпване на батериите.
Автоматично ограничаване на мощността:
За да не прегряват диодите, осветлението BOOST
превключва след 20 секунди към максимална
степен, независимо че бутона е натиснат.
В случай на повтаряща се употреба на BOOST,
електронната система не позволява включване на
режим BOOST, докато не се охладят светодиодите.
В условия на голяма горещина, електронната
система може да намали тока в диодите, ако
температурата е критична. Тогава ще констатирате
намаляване интензивността на светлината
независимо от режима на осветление.
Показател за изчерпване на
батериите
Включва се 5 секунди след светване на лампата.
Не функционира при режим BOOST.
Когато батериите са нови, показателя свети в
зелено. Когато батериите са изчерпани (около
70 %) свети първо в оранжево, а после в червено
- когато трябва спешно да се сменят (изчерпани
около 90 %).
За предупреждение, смяната на цвета е
придружена от кратка серия мигания на лампата.
Даваната информация е само насочваща. В
действителност, тази информация варира в
зависимост от изчерпването на батериите и
температурата.
Поставяне на батериите
Завъртете докрай рефлектора спрямо основата
и отворете капака на бокса (open). Поставете
батериите, като спазвате посочената ориентация
на полюсите.
Поддържане
Не демонтирайте лампата. Светодиодите имат
живот много десетки хиляди часа. Гаранцията не
важи, ако лампата е била демонтирана.
Ако има вода в кутията, лампата може да не
функционира. След употреба във влажна среда,
извадете батериите и изсушете лампата.
17
E86P TIKKA XP réf. : E86500-B (250105)
Водоустойчивост
Водоустойчивостта зависи от спазването
на препоръките за употребя и поддържане.
Внимавайте да не повредите уплътняващия
пръстен и мястото в което е поставен
(инструмент, пясък). Почиствайте уплътнителя и
го смазвайте само със силиконова смазка (кит за
поддръжка PETZL).
Внимание: смазките на базата на силикон могат
да причинят възпаление на очите. В случай на
контакт с очите, изплакнете 15 минути с чиста
вода и се консултирайте с лекар.
Съхранявайте на недостъпно за деца място.
В случай, че не функционира
С случай, че лампата започне да мига, погледнете
параграф "Показател за изчерпване на батериите".
Ако BOOST не функционира, или ако светлината
рязко намалее, погледнете параграф "Автоматично
ограничаване на мощността". Проверете батериите
и правилната ориентация на полюсите. Спазвайте
маркировката на кутията.
Проверете дали контактните повърхности
не са корозирали. В случай на корозия, леко
ги изстържете без да ги деформирате. Ако
лампата продължава да не работи, отнесете се до
ремонтния сервиз на PETZL.
Батерии
Употребявайте алкални или акумулаторни
батерии. Продължителността на функциониране
на алкалните батерии намалява значителни при
ниски температури.
ВНИМАНИЕ: не комбинирайте батерии от
различни марки, както и нови с употребявани.
Не хвърляйте в огъня употребените батерии. Не се
опитвайте да ги отваряте. Не зареждайте алкални
батерии: може да избухнат и да отделят токсични
газове. Не предизвиквайте късо съединение –
съществува опасност от изгаряне.
Дефектни батерии, напълно изчерпани или вода
в кутията могат да повредят лампата (поради
оксидиране на контактите).
Опазване на околната среда
Батериите трябва да се рециклират. Не ги
изхвърляйте заедно с битовите отпадъци.
Изхвърляйте ги в определените от местното
законодателство контейнери за рециклиране.
Електромагнетична
съвместимост
Отговаря на изискванията на директива
89/336/CEE отнасяща се до електромагнетичната
съвместимост.
Гаранция PETZL
Този продукт е с три годишна гаранция относно
дефекти в материала и фабрични дефекти.
Гаранцията не включва нормално износване,
модификации или поправки, лошо съхранение,
протекли батерии, повреди, дължащи се на
произшествия, небрежност, употреба за която
продукта не е предназначен.
Отговорност
PETZL не носи отговорност за преки, косвени,
случайни, или от какъвто и да било характер
щети, настъпили в резултат от използуването на
неговите продукти.
Нов метод на Petzl за измерване
показателите на осветлението
Разстояние
Petzl създаде нов метод за определяне дължината
на снопа и времетраенето на осветяването.
Приемаме, че минималната стойност при която
светлината е задоволителна е 0,25 lux. Затова
извършваме всички измервания на базата на
0.25 lux. Тази стойност отговаря на светлината при
пълнолуние.
За повече яснота при определяне на разстоянието,
измерваме дължината на лъчевия сноп, когато:
Времето = 0 (максимален капацитет на лампата)
Времето = 0.30ч. (обичайна употреба)
Времето = 10 часа (постоянна употреба през една
нощ)
Частен случай: при лампите, които се регулират,
електронното устройство поддържа едно
постоянно ниво на светлина. В таблицата за
разстоянието, една специфична пиктограма
показва разстоянието и времето през което това
разстояние се поддържа.
Времетраене
Petzl приема, че при светлина под 0,25 lux на
разстояние 2 м, лампата не може повече да се
употребява за придвижване.
Спираме измерването на времетраенето при
разстояние от 2 м.
За повече информация относно
новия метод на Petzl, посетете сайта
www.petzl.com