Manual De Instruções - Hama 00040084 Bedienungsanleitung

d Bedienungsanleitung
C. Punch-tough funkcia
Ak zmeníte zariadenie a nový prístroj nemá
reguláciu hlasitosti a MUTE, funguje diaľkové
ovládanie ako ovládač hlasitosti a MUTE
posledného zariadenia.
Vrátenie do pôvodného stavu
S funkciou RESET vymažete všetky uložené
dáta
1. Stlačte tlačidlo (SET) a podržte.
2. Stlačte tlačidlo (0) a držte asi 3 sekundy.
3. Obe tlačidla uvoľnite. LED indikátor 2x
zabliká a potom zhasne. Všetky nastavenia
sú vymazané.
38
p g Operating Instruction Manual de instruções
Telecomando universal
Botões de Função p
1. Silencia o som.
2. Liga ou desliga o dispositivo.
3. TV, DVD, SAT(/CBL), VCR: Permite-lhe selec
cionar o dispositivo que pretende controlar.
4. MENU: Funciona como o Menu (para alterar
algumas características do seu dispositivo) ou
o OSD (on-screen display) ou o botão Memory
no seu controlo remoto original.
5. Funciona como os botões UP, DOWN, LEFT,
RIGHT, OK, EXIT do seu controlo remoto
original para as funções do menu.
6. SET: Confi guração do controlo remoto.
7. CH± : Funciona como os botões Channel Up e
Channel Down do seu controlo remoto original.
8. VOL±: Controla o volume como os botões
Volume Up e Down do seu controlo remoto
original.
9. Televisão vídeo
10. Parar página
11. Modo Teletexto
12. TV e texto combinados
13. 0-9: Os botões numéricos possuem a mesma
função do seu controlo remoto original.
14. A·B: Para alternar entre duas cenas
diferentes de um fi lme em DVD
15. Para mudar imediatamente para o canal
seleccionado (menos de 3 dígitos).
16. REW Retrocesso Rápido
17. PLAY (acciona o seu DVD ou CD)
18. Indica o estado da operação
19. FWD (Avanço Rápido)
20. PAUSE (termina a operação
momentaneamente e permanece em modo
de espera)
21. REC (Gravar)
22. STOP (termina a operação)
RED, GREEN, YELLOW e BLUE: para TV Fast
Text.
Descrição geral:
Obrigado por adquirir o controlo remoto
universal Hama 4 em 1. Este controlo remoto
contém uma das mais extensas biblioteca de
códigos. Este controlo remoto permite-lhe
operar um máximo de 4 dispositivos. É
compatível com uma vasta qualidade de
televisores, vídeo-gravadores (VCR), leitores
de DVD e receptores de satélite (CBL/SAT)
que podem ser actualmente encontrados no
mercado.
Um LED de controlo suporta a programação
do controlo remoto. O controlo remoto
universal Hama 4 em 1 controla todas as
funções básicas dos seus dispositivos. Leia
este manual de instruções cuidadosamente e
na íntegra antes de utilizar o controlo remoto
pela primeira vez.
Colocação das pilhas:
Este controlo remoto necessita de 2 pilhas
AAA (não incluídas).
1. Rode o telecomando e abra a tampa
traseira.
2. Coloque as pilhas. Certifi que-se de que a
polaridade está correcta. (Observe as
marcas (+) e (-) no compartimento das
pilhas)
3. Volte a colocar a tampa na sua posição
original.
O controlo remoto universal 4 em 1 é um
novo modelo de controlo remoto universal
pré-programado para o mercado europeu
que possui uma extensa livraria de código,
poderosas funções e estabilidade. Inclui:
A. Total de 4 botões de dispositivo: TV, VCR,
SAT [Satélite analógico, satélite digital,
Cabo], DVD
B. 4 Modos de Funcionamento: Modo de
Confi guração, Modo de Procura Manual,
Procura Automática e Modo de
Visualização.
39