Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Hama GmbH & Co KG
D-86651 Monheim/Germany
www.hama.com
All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted,
and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.
H O M E
E N T E R T A I N M E N T
Universal Zapper
Fernbedienung »2in1«
Universal Zapper Remote Control
Télécommande universelle Zappeur
00040092
Werbung
Verwandte Anleitungen für Hama 00040092
Inhaltszusammenfassung für Hama 00040092
- Seite 1 E N T E R T A I N M E N T Universal Zapper Fernbedienung »2in1« Universal Zapper Remote Control Télécommande universelle Zappeur Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, 00040092...
- Seite 2 d Bedienungsanleitung d Bedienungsanleitung g Operating Instruction Universal Zapper Fernbedienung Funktionstasten Code-Identifi zierung Gerätecode nach Code-Liste eingeben Geräte Code Suchlauf...
- Seite 3 g Operating Instructions Universal Zapper Remote Control Automatic code retrieval Retrieval of the code stored in your remote control Function buttons Direct code input...
- Seite 4 f Mode d‘emploi Télécommande universelle Touches de fonction Saisie du code de l’appareil selon la liste Code d’identifi cation de codes Recherche du code d’un appareil...
-
Seite 5: Instrucciones De Uso
e Instrucciones de uso Mando a distancia universal Teclas de función Identifi cación de códigos Introducir el código de aparato según la lista de códigos Búsqueda de códigos de aparatos... - Seite 6 o Gebruiksanwijzing Universele afstandsbediening Functietoetsen Code-identifi catie Toestelcode aan de hand van codelijst invoeren Toestelcode zoeken...
-
Seite 7: Instrukcja Obsługi
Instrukcja obsługi Pilot uniwersalny • Jeżeli kod był niewłaściwy, czerwona Identyfi kacja kodu kontrolka LED zamruga przez 3 sek. zanim Przyciski zgaśnie. Jeżeli urządzenie nie reaguje Funkcja identyfi kacji kodu umożliwia kontrolę odpowiednio na zadany kod należy czy kod jest poprawny. 1 Power: włącznik /wyłącznik urządzenia wypróbować... -
Seite 8: Manual De Instruções
Manual de instruções Telecomando universal Teclas de função Identifi cação do código Introduzir código do aparelho de acordo com a lista de códigos Procura do código do aparelho... - Seite 9 Универсальный пульт дистанционного управления Функции кнопок Идентификация кодов Ввод кодов из списка Поиск кода устройства...
- Seite 10 Универсално дистанционно управление Функция на бутоните Идентифициране на кода Въвеждане на код на уреда съгласно списъка с кодовете Търсене на код за уред...