Verwandte Anleitungen für ABB PVS-100-TL
Inhaltszusammenfassung für ABB PVS-100-TL
- Seite 1 — SOLAR-WECHSELRICHTER Installation – Kurzanleitung PVS-100/120-TL (100 bis 120 kW, „B-Version“)
- Seite 2 Das tatsächliche Produkt kann aufgrund von Produktverbesserungen davon abweichen. Unangekündigte Änderungen der Spezifikationen vorbehalten. Die jeweils aktuelle Version dieses Dokuments ist auf der Website von ABB verfügbar. 6 minutes M type 7331 (UL R/C, PGJI2) efer to UL File MH16411...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
— Inhaltsverzeichnis 002 – 004 Referenznummernindex Modelle und Gerätereihen Kennzeichnungen und Symbole 006 – 007 Heben und Transport Liste der gelieferten Komponenten 008 – 010 Auswahl des Installationsorts 011 – 016 Montageanleitungen Anschluss der Kabel an den Wechselrichter Merkmale des Schutzerdungskabels Netzkabel und Schutzvorrichtungen 019 –... - Seite 4 — Referenznummernindex 01 Leistungsmodul 19 Positivplatte Stringsicherungen 41 USB-Anschluss 02 Anschlussbox 20 Negativplatte Stringsicherungen (nur -SX2, -SY2) 42 SD-Kartensteckplatz 03 Montagehalterung 21 AC-Sammelschienenanschluss 43 CR2032 Knopfzelle 04 Traggriffe 22 AC-Überspannungsableiter 50 DC-Schnittstellenanschlüsse 05 Camlock-Vierteldrehverschlüsse 25 Anschlusspunkt Schutzerde (int.) 51 AC-Schnittstellenkabel 06 Seitlicher Riegel 27 AC-Schutzschild 52 Abnehmbare Rückwände...
- Seite 5 PVS-100/120-TL „B-Version“ - Äußere Seitenansicht SERVICE O SERVICE ONLY SERVICE ONLY PVS-100/120-TL „B-Version“ - Innenansicht 3P20 Pb-free MP18 MP18 MP19 MP19 MP20 MP20 MP15 MP15 MP16 MP16 MP17 MP17 MP12 MP12 MP13 MP13 MP14 MP14 MP10 MP10 MP11 MP11 (Fortsetzung auf der nächsten Seite)
-
Seite 6: Modelle Und Gerätereihen
Typ 1+2 für DC) + Überwachung einzelner Strings (24 Kanäle) Modellnummer des Beschreibung Leistungsmoduls PVS-120 PVS-100-TL-POWER MODULE Wechselrichterabschnitt/ Leistungsmodul mit 100 kW Ausgangsleistung bei 400 VAC PVS-120-TL-POWER MODULE Wechselrichterabschnitt/ Leistungsmodul mit 120 kW Ausgangsleistung bei 480 VAC Modellnummer der Halterung... -
Seite 7: Kennzeichnungen Und Symbole
20/12/2018 G.Iannuzzi PVS-100-TL (SIRIUS) - BOOST 6 x 36 A 100000 VA den unteren Teil ab und kleben Sie ihn auf die Anlagendokumentation. (ABB empfiehlt, eine Anlagenmappe zu erstellen und das dc max 20/12/2018 S.Soldani Elec. Eng. approved 6 x 50 A... -
Seite 8: Heben Und Transport
Die Bestandteile der Verpackung müssen entsprechend den im Installationsland geltenden Vorschriften entsorgt werden. Bitte überprüfen Sie das Gerät auf Unversehrtheit und Vollständigkeit aller Bauteile, wenn Sie die Verpackung der Ausrüstung öffnen. Bei Defekten oder Schäden unterbrechen Sie das Auspacken, konsultieren den Spediteur und informieren unverzüglich den ABB- Kundendienst. - Seite 9 Beim Heben ist immer der Schwerpunkt des Gehäuses zu beachten. Schwerpunkt (Anschlussbox) Schwerpunkt (Leistungsmodul) Beim manuellen Heben ist es ratsam, eine Ablagefläche (z. B. einen Tisch) für das Gerät zu verwenden, um beim Hebevorgang das Umgreifen der Hände zu ermöglichen.
-
Seite 10: Liste Der Gelieferten Komponenten
Öffnungen stets sorgfältig abdichten. Vermeiden Sie im Falle einer Öffnung des Geräts, wenn dieses feucht ist, das Eindringen von Wasser in das Gerät. • Installationen in mehr als 2.000 Metern Höhe müssen von einem ABB-Mitarbeiter des technischen Vertriebs bewertet werden, der das korrekte Derating anhand des Datenblatts ermittelt. - Seite 11 Abstände 50cm • Zur Hardware- und Software-Wartung am Gerät muss die Frontabdeckung entfernt werden. Prüfen Sie, ob die korrekten Installationssicherheitsabstände beachtet werden, um routinemäßige Überprüfungs- und Wartungsmaßnahmen zuzulassen. Mindest-Freiraum, (*): minimum free • Sorgen Sie vor dem Wechselrichter für ausreichend Platz zum Arbeiten, damit die um am Wechsel- space to operate Frontabdeckungen geöffnet und die internen Anschlüsse vorgenommen werden...
- Seite 12 Installation mehrerer Geräte 30 cm 30 cm PVS-120 PVS-120 PVS-120 • Ordnen Sie die Wechselrichter im Fall einer Mehrfachinstallation Seite an Seite an, wobei Sie die Mindestabstände (gemessen von der Außenkante des Wechselrichters) für jeden Wechselrichter gemäß der folgenden Abbildung einhalten. PVS-120 PVS-120 30 cm...
-
Seite 13: Wechselrichter
Installationsschritte eingehalten werden. Das für die Installation beauftragte Personal muss über spezielle Kenntnisse und Erfahrung bei der Installation von PV- Anlagen und insbesondere von PV-Wechselrichtern verfügen. ABB bietet Produktschulungen an, um geeignete Kenntnisse für die Installation zu vermitteln. Die Installation muss durch qualifizierte Installateure bzw. zugelassene Elektriker in Übereinstimmung mit den im Installationsland bestehenden Vorschriften durchgeführt werden. - Seite 14 • Verwenden Sie die beiden M8 Schrauben und die Unterleg- und Federscheiben (werden mitgeliefert), um die beiden Halterungen miteinander zu verbinden. • Platzieren Sie die Halterung (03) vollkommen flach am Träger und verwenden Sie sie als Bohrschablone. Die Gesamtabmessungen des Leistungsmoduls und der Anschlussbox berücksichtigen.
- Seite 15 • Bei Verwendung von „Rahmenbefestigungskonsolen“ (siehe Bild auf der Seite als Beispiel) ist es möglich, die Halterung an der Rahmenkonstruktion zu befestigen, ohne zusätzliche Löcher zu bohren. • Befestigen Sie die Halterung (03) am Träger. Montage des Wechselrichters an der Halterung •...
- Seite 16 • Heben Sie mithilfe der Griffe (04) oder einer anderen geeigneten Hebevorrichtung das Leistungsmodul (01) hoch zur Halterung und über die Anschlussbox (02). Verletzungsgefahr aufgrund des hohen Gerätegewichts. • Setzen Sie die Köpfe der beiden hinteren Befestigungsstifte (13) (an der Rückseite des Leistungsmoduls) in die Schlitze auf der Halterung ein.
- Seite 17 Öffnen der Abdeckung • Den mit dem Komponentenkit des Wechselrichters (Verpackung der Anschlussbox) mitgelieferten Schlüssel verwenden, um die drei Camlock-Vierteldrehverschlüsse (05) in der richtigen Reihenfolge und wie auf den Abdeckungen aufgedruckt öffnen. • Die Abdeckung öffnen und die Stützwinkel (14) verwenden, um sie in geöffneter Position zu halten.
- Seite 18 Verbinden der Schnittstellenanschlüsse Vor der Verkabelung und dem Anschluss der AC- und DC-Quellen müssen die Schnittstellenanschlüsse verbunden werden, die die Netz- und Kommunikationsverbindung zwischen dem Leistungsmodul (01) und der Anschlussbox herstellen (02): Anschluss der AC-Schnittstellenkabel: • Verbinden Sie die Kabel R, S, T aus der Anschlussbox mit den jeweiligen Ankerpunkten R, S, T der AC-Verbindungsplatinen (58) mithilfe der mitgelieferten Schrauben im Komponentenkit des Leistungsmoduls (Anzugsdrehmoment 4Nm).
-
Seite 19: Anschluss Der Kabel An Den Wechselrichter
— Anschluss der Kabel an den Wechselrichter NEIN PVS-175 Die Kabelführung ist erforderlich, um zu vermeiden, dass Wasser auf die Kabelverschraubungen der AC- Anschlussplatte (11), die Schnellverbinder für den DC-Eingang (16) oder die Servicekabelverschraubungen (12) tropft. mind. 20-30 mind. 20-30 20-30 cm 20-30 cm Min. -
Seite 20: Merkmale Des Schutzerdungskabels
Sensitivität Differentialschutz 1,0 A 1,2 A ABB erklärt, dass der transformatorlose ABB-Wechselrichter aufgrund seiner Konstruktion keine dauernden Erdschlussströme ins Netz einspeist. Ein dem Wechselrichter nachgeschaltet installierter Differenzstromwächter muss demnach nicht gemäß DIN IEC 60755/A2 vom Typ B sein. Merkmale und Dimensionierung des Netzkabels Je nach Art der AC-Anschlussplatte kann ein einadriges oder ein mehradriges Kabel verwendet werden: •... -
Seite 21: 019 - 020 Ausgangsanschluss An Das Netz (Ac- Seite)
— Ausgangsanschluss an das Netz (AC-Seite) Der Wechselrichter muss an ein dreiphasiges System angeschlossen werden, wobei der Sternpunkt mit der Erde verbunden ist. Als Verbindungsmöglichkeit des Wechselrichters mit dem Netz ist der Vier-Draht-Anschluss (3 Phasen + Neutral) oder der Drei-Draht- Anschluss (3 Phasen) möglich. - Seite 22 • Je nach Erdungsanschlussmethode (intern (25) oder extern (10)) den nachstehenden Schritten folgen: INTERNER ERDUNGSANSCHLUSS • Erdungskabel durch die entsprechende Kabelverschraubung auf der AC-Anschlussplatte führen. • Schutzerde-Kabelschuh am Schutzerde-Anschlusspunkt (int.) (25) mithilfe der Unterlegscheiben und dem vorinstallierten M10 Stehbolzen fixieren, wie im folgenden Diagramm gezeigt: 1 = Kabelschuh 2 = Unterlegscheibe 3 = Federscheibe...
-
Seite 23: Überprüfung Der Korrekten Polarität Von Strings Und Des Eingangsanschlusses (Dc)
Marke und Modell der Schnellverbinder entnehmen Sie bitte dem Dokument „String inverter – Product Manual appendix“, zu finden unter www.abb.com/solarinverters. Abhängig vom Modell des Verbinders im eigenen Wechselrichter ist es notwendig, das gleiche Modell und das entsprechende Gegenstück zu verwenden (prüfen Sie das konforme Gegenstück auf der Website des Herstellers oder bei ABB). - Seite 24 • Die Stringsicherungen werden in speziellen Sicherungshaltern installiert, die einfaches Einsetzen/ Entfernen ermöglichen. Sie bieten außerdem Schutz vor unbeabsichtigtem Kontakt während der Installation des Wechselrichters. Jeder Sicherung ist eine grüne LED zugeordnet, mit der die korrekte Polarität der Strings geprüft werden kann. VORGEHENSWEISE ZUR PRÜFUNG DER KORREKTEN POLARITÄT VON STRINGS •...
-
Seite 25: Anschluss Der Kommunikations- Und Steuersignale
SD-Kartensteckplatz CR2032 Knopfzelle (*) Der RS-485-Anschluss (RJ45) (nur ABB-Service) (36) und das Signal R1 am Klemmenblock Remote EIN/AUS (37) werden verwendet, um die Signale an den externen Anschluss RS-485 & Remote EIN/AUS (57) zu senden. Anschlüsse an der Kommunikations- und Steuerplatine Die Kommunikations- und Steuersignale sind mit der Kommunikations- und Steuerplatine im Inneren der DC-Anschlussbox oder direkt mit den Anschlüssen an der Außenseite des... - Seite 26 Für den Zugriff auf alle Aurora Vision-Remote-Funktionen ist eine Internetverbindung erforderlich. Weitere Informationen darüber, wie Sie ein Aurora Vision-Konto für Fernüberwachung und -steuerung erhalten können, entnehmen Sie bitte der auf der Website von ABB erhältlichen Dokumentation zu Aurora Vision. Anschluss der RS-485-Kommunikationsverbindung Bitte beachten Sie: Automatische Einstellungen von Netzwerkparametern, die integrierte Protokollierungsfähigkeit, die automatische Datenübertragung...
- Seite 27 Wenn von der Norm AS/NZS 4777.2 gefordert, kann der Remoteklemmenblock (37) für die Funktion des Nachfragereaktionsmodus 0 (DRM0) genutzt werden. AS4777: Wenn die Verwendung der DRM0-Unterstützung angegeben ist, kann der Wechselrichter nur in Verbindung mit der ABB DRM0-Schnittstelle ZGN.V2Q15.2 verwendet werden.
-
Seite 28: Beschreibung Der Led-Anzeigen
LED weiterhin so lange, bis das Sonnenlicht für die Aktivierung ausreicht. ALARM Zeigt an, dass der Wechselrichter eine Anomalie erkannt hat. Dieses Problem wird in der Webbenutzeroberfläche und der Installations-App für Solar-Wechselrichter von ABB hervorgehoben. PVS-175 Die LED „GFI“ (Erdschluss, Ground Fault Indicator) zeigt an, dass der Wechselrichter auf der DC-Seite des Photovoltaikgenerators einen Erdschluss erkannt hat. - Seite 29 Der Ladestand der Pufferbatterie ist niedrig und der Wechselrichter aktualisiert die Zeiteinstellung nicht Vorinbetriebnahmephase (Ersteinsatz des Wechselrichters) Die Inbetriebnahme des Wechselrichters muss durch die Schritte des Installationsassistenten (Web- Benutzeroberfläche) oder mithilfe der mobilen Installations-App von ABB für Solarwechselrichter vorgenommen werden. Fehler bei Erstkonfiguration Der Wechselrichter befindet sich aufgrund eines Fehlers bei der Erstkonfiguration des Geräts, wie beispielsweise...
-
Seite 30: Inbetriebnahme
Weitere Anforderungen sind nachstehend aufgeführt: - Die Installations-App für Solar-Wechselrichter von ABB ist auf dem Mobilgerät installiert. - Aktiviertes Installationskonto für die ABB-Installations-App für Solarwechselrichter (das Konto kann in der mobilen App direkt im Anschluss an das Verfahren im Assistenten erstellt werden). - Seite 31 .V2P 53.1 geschaffenen Zugangspunkt. Der Name des vom System aufgebauten Drahtlosnetzwerks, mit dem eine Verbindung hergestellt werden soll, lautet: ABB-XX-XX-XX-XX-XX-XX, wobei „X“ eine Mac Address: hexadezimale Ziffer der MAC-Adresse ist (B) (diese ist auf dem an der Seite des Wechselrichters AA:BB:CC:DD:EE:FF befindlichen „Kommunikations-Kennzeichnungsetikett“...
-
Seite 32: Eigenschaften Und Technische Daten
— Eigenschaften und technische Daten PVS-100-TL PVS-120-TL Wechselrichter Eingangsseite Absolute maximale DC-Eingangsspannung (Vmax,abs) 1000 V DC-Anlaufeingangsspannung (Vstart) 420 V (400–500 V) Betriebsspannungsbereich (DC-Eingangspannung) (Vdcmin... 360…1000 V Vdcmax) DC-Bemessungseingangsspannung (Vdcr) 620 V 720 V DC-Bemessungseingangsleistung (Pdcr) 102.000 W 123.000 W Anzahl der unabhängigen MPPT MPPT DC-Eingangsspannungsbereich an (VMPPTmin... - Seite 33 2. Die im Wechselrichter verwendeten Steckverbindermarken und -modelle entnehmen Sie bitte dem Dokument „String inverters – Product manual appendix“, zu finden unter www.abb.com/solarinverters 3. Maximal zulässige Sicherungsgröße 20 A. Zusätzlich unterstützen zwei Stringeingänge pro MPPT eine Sicherungsgröße von 30 A zum Anschluss von zwei Strings pro Eingang.
-
Seite 35: Weitere Informationen
— Weitere Informationen Für weitere Informationen zu ABB Solarprodukten und Services gehen Sie auf www.abb.de/solar. -
Seite 36: Kontaktieren Sie Uns
— Kontaktieren Sie uns www.abb.de/solar PVS-100_120-TL-B version-Quick Installation Guide DE-RevC GÜLTIG 06-05-2019 © Copyright 2019 ABB. Alle Rechte vorbehalten. Unangekündigte Änderungen der Spezifikationen vorbehalten.