Inhaltsverzeichnis
Werbung
Instruções de segurança gerais
O presente manual de operação destina-se à máquina WPS 2000.
Leia todas as instruções de segurança e as indicações.
• A máquina deve ser operada apenas no estado de fornecimento, completa e com todos os dispositivos
de segurança.
•A máquina deve ser operada exclusivamente por pessoal qualificado
(Profissionais formados conforme DIN VDE 0105 ou IEC 364 e EN 60204-1).
•Não dirigir a máquina contra pessoas.
•A alavanca de operação de segurança não pode ser removido ou manipulado.
•Manter a área de trabalho limpa e sempre bem iluminada.
•Não utilizar a ferramenta em ambientes com risco de explosão ou inflamáveis.
•Manter terceiros afastados durante a utilização da ferramenta.
•Usar sempre óculos de protecção! Faíscas, limalhas ou ferramentas podem provocar lesões dos olhos.
•Utilizar sempre protecções do ouvido!
•Recomenda-se a utilização de luvas.
•Prender vestuário solto ou cabelos compridos!
Se necessário, utilizar a aspiração de poeiras ou equipamento respiratório; poeiras e vapores criados
durante o trabalho podem ser nocivos.
Colocação em funcionamento
•Nunca efectuar o arranque da máquina sem ferramenta na fixação de ferramenta!
•Verificar o ar comprimido. A pressão nunca deve ultrapassar 6 bar. Utilizar ar comprimido oleado
(consulte Qualidade do ar, nos dados da máquina).
Ferramentas
Meter as ferramentas na fixação de ferramentas 6, até ao encosto, e apertar o parafuso de fixação 5 com
2,5 a 3Nm.
Utilizar exclusivamente as ferramentas recomendadas pelo fabricante.
As instruções do fabricante da ferramenta devem ser observadas!
Utilizar apenas ferramentas e dispositivos de fixação cuja carga m+axima admissível seja iguais ou
superior à da máquina.
Após a montagem deve ser verificado, se todas as peças móveis exteriores colidem, ou não com as
peças fixas.
Controlar o binário dos parafusos de fixação regularmente e reapertá-los, caso necessário.
O peso da ferramenta nunca deve ultrapassar 20g.
A haste da ferramenta pode ser inferior no máx, em 0,1mm que a medida nominal.
Nunca usar ferramentas que apresentam vibrações!
Substituição da fixação da ferramenta
Para remover a protecção dos dedos, desapertar os itens 7 & 8 (Fig.1)
Meter a fixação da ferramenta 6 até ao encosto na haste do êmbolo.
Apertar o parafuso de fixação 5 com 2,5Nm.
-22-
Arbeitshinweise:
Sägen
•Zum Sägen muss der Gegenhalter 1 aus Sicherheitsgründen montiert und angezogen sein.
•Zum Ein- oder Ausbau des Gegenhalters Pos.1 - Pos.8 lösen, Gegenhalter einschieben und die
Schraube wieder anziehen.
•Mit dem Gegenhalter 1 wird die Schnitttiefe eingestellt und Vibration des Werkstückes verhindert. Um
die Position des Gegenhalters 1 zu verstellen, die Schraube Pos.8 nur lösen (1/2 Umdrehung), den
gewünschten Abstand manuell einstellen und die Schraube wieder anziehen.
•Zum Sägen die Maschine nur geringfügig andrücken.
•Für metallische Werkstoffe geeignete Schmiermittel nutzen.
Feilen, Entgraten, Polieren und Läppen
•Entsprechend Werkzeug und Werkstück, Hublänge und Hubfrequenz wie beschrieben, einstellen.
•Beim Entgraten die Feile gegen den Grat ziehen.
•Der Einsatz geeigneter Schmiermittel kann die Leistung wesentlich verbessern.
Hubfrequenz-Verstellung
•Durch ein vorgeschaltetes Druckreduzierventil kann die Hubfrequenz reduziert werden.
•
Die Verwendung eines Druckreduzierventils wird grundsätzlich empfohlen.
Vorbeugende Instandhaltung
•Führung 10 täglich auf Verschleiß kontrollieren und ggf. austauschen.
•Tägliche Kontrolle der Leichtgängigkeit des Kolbens.
•Maschine stets sauber halten und trocken aufbewahren.
•Für die Sicherheit der Maschine ist eine regelmäßige Wartung unerlässlich.
•Bei unregelmäßigem Betrieb bewegliche Teile und Führung mit harzfreiem Öl konservieren, einige Tropfen
Öl in den Schlauch geben und in die Maschine laufen lassen.
Entsorgung / Umweltverträglichkeit
•Die Maschine besteht aus Materialien, die einem Recylingprozess zugeführt werden können.
Reparatur
•Sollte das Gerät, trotz sorgfältiger Herstellungs- und Prüfverfahren, einmal ausfallen, ist die Reparatur von
einer autorisierten Kundendienststelle ausführen zu lassen.
Wieländer+Schill
Reparatur Service
Tel. +49 (0) 7720 8317 25
reparaturen@wielanderschill.com
Für Schäden/Folgeschäden wegen unsachgemäßer Behandlung, nicht bestimmungsgemäßer
Verwendung, nicht Einhalten der Instandhaltungsvorschriften sowie Handhabung durch nicht autorisierte
Personen besteht kein Anspruch auf Garantieleistung.
•Beanstandungen können nur anerkannt werden, wenn die Maschine unzerlegt zurückgesandt wird.
-7-
Werbung
Inhaltsverzeichnis
